Брак по-арабски. Моя невероятная жизнь в Египте
Шрифт:
И снова Карина
С Кариной до рождения Амиры мы не встречались ни разу. Мне показалось бы, что моя каирская подруга избегает меня – если бы у меня было время об этом задуматься.
Когда моей дочери исполнился месяц, я сама позвонила Карине и оставила сообщение на ее автоответчике. Подруга перезвонила в тот же день и сказала, что собирается приехать навестить нас в Александрии.
Это был четверг. Алекс находился в Каире.
В последнее время он очень уставал. Работы было невпроворот. Мы даже как-то отдалились друг от друга. Я жила в Александрии, а муж практически все время проводил
Так что визит Карины должен был стать для меня маленьким праздником в череде пусть прекрасных, но утомительных будней. Сколько интересного мне нужно было рассказать подруге! Показать наших детей, новую квартиру, обо всем расспросить – ведь теперь мы могли говорить по-арабски!
И вот наконец Карина появилась на пороге нашего дома. Она вся сияла! И до чего же она была хороша в темно-синей галабии и хиджабе с золотой каймой!
Мы обнялись, обменялись подарками – казалось, мы не виделись целую жизнь. Ах, как много мне нужно было рассказать Карине! Я накрывала на стол, а Карина прохаживалась по квартире, сняв длинную галабию и хиджаб. Под мусульманской одеждой у нее оказалось легкое шифоновое платье на тонких бретельках, очень короткое. Так как крошка Амира спала после кормления, Карина зашла в комнату Бориса, схватила его на руки и стала тормошить и сюсюкать с ним. Малыш, неожиданно освобожденный от дневного сна, не хотел сидеть на руках и отчаянно отбивался. Он совсем растрепал волосы Карины. Вырвавшись наконец, мальчик побежал по квартире. Карина расхохоталась и пошла к зеркалу, чтобы поправить волосы.
Я стояла рядом и любовалась ею. Шикарные черные волосы Карина сколола сзади в пучок, открыв уши. Внезапно я увидела у нее сережку с рубином – странно, всего одну. Видимо, в моих глазах Карина заметила удивление и, смеясь, сказала:
– Потеряла где-то. Жаль. Но сейчас в Европе так модно, – носить серьгу только в одном ухе.
– Ничего... Оригинально, – одобрила я ее, – тем более у тебя такая красивая сережка. Ее и одну носить можно.
Украшение показалось мне очень знакомым, и я почти вспомнила, где видела такое же, но отвлеклась на Карину, на Бориса, на чаепитие и на обмен новостями.
Сняв платье, Карина продемонстрировала мне остальные обновки: французский бюстгальтер пуш-ап, в котором ее грудь смотрелась совершенно изумительно, кружевные стринги в тон и тончайшие нейлоновые чулки на кружевных резинках. Я ахнула, увидев, какая сексуальная фигура скрывалась под темной галабией.
– Карина! Ты такая красивая! Все мужчины должны быть у твоих ног, – сказала я по-английски, как могла.
– Всех не хочу... Нужен только один, – загадочно смотря куда-то вдаль, сказала Карина.
– А этот один существует только в твоих мечтах или на самом деле? – поддела я ее.
– О! Он вполне реальный мужчина! – ответила Карина.
– Вы с ним знакомы? – поинтересовалась я.
– Да... И очень давно.
– Ты мне никогда не рассказывала про это. Ты любишь этого мужчину? Какой
– Он – самый лучший. Я всегда его любила и буду любить только его.
– А он тебя?
– Я уверена, что он тоже любит меня.
– Он египтянин?
– Да.
– Ой, Карина! Ты должна выйти замуж за него. Ты должна быть счастлива. Я очень хочу, чтоб ты была счастлива, Карина! – пылко проговорила я.
– Нет, – опустила голову подруга, – мы не можем быть счастливы. Пока. Он женат и любит свою жену и детей.
– А ты можешь быть его второй женой. Может, первая – уже надоела ему?
– Да, хоть в Египте и разрешено Законом иметь четыре семьи, каждая женщина хочет, чтобы ее муж принадлежал только ей одной. Вот и я хочу, чтобы он принадлежал только мне одной. И он будет мой, непременно.
Это расстроило меня: будучи счастливой, совершенно невыносимо видеть рядом несчастных, которым не можешь помочь.
– Карина, а ты моего Алекса встречаешь в Каире? Он заезжает в гости к тебе?
– Что ты! Когда ему! Он ведь такой занятый. Я давно не видела его, – вспыхнула Карина, отводя взгляд.
Мы вместе поели. Обсудив все новости, выпили кофе с пирожными. Карина вдоволь наигралась с Борисом и Амирой. Я предложила подруге остаться у нас ночевать – комната для гостей была полностью обставлена, и никто еще не обновил ее.
Карина сомневалась, я уговаривала. Чтобы повеселить подругу, я пересказала ей случай с пистолетом. Мы обе хохотали до слез.
– А где сейчас пистолет? – спросила Карина.
– Алекс положил его в сейф, а ключ носит с собой.
– Правильно. А то ты тут всех перестреляешь, а сама в тюрьму сядешь.
– Нет, – улыбнулась я, – мне детей растить надо. Правда, они чудесные? Я их так люблю. Жаль, что Зейнаб умерла. Она бы нянчилась с ними. У меня тоже бабушки не было: папина рано умерла, а мамина в Эстонии осталась, в другом государстве. Ну, так что? Остаешься ночевать у нас? Завтра пятница – выходной день. Алекс приедет. Он очень обрадуется, увидев тебя. Сходим, погуляем у моря. Оставайся, Карина.
Египтянка боролась с желанием остаться и чувством ревности. Она представляла себе, как Алекс, вернувшись домой, будет обнимать и целовать Наташу, и спать он тоже будет с ней – это для Карины было невыносимо.
– Алекс точно приедет? – спросила она.
– Да. Он сегодня занят допоздна в Каире, а в ночь уставшим ехать опасно, может заснуть за рулем. Завтра к обеду приедет. Оставайся, Карина!
– Нет, нет, – будто что-то вспомнив, заторопилась девушка, – я с тобой встретилась, с малышами поиграла, квартиру вашу посмотрела. А с Алексом мы как-нибудь в другой раз. Передай ему привет от меня.
Карина снова надела галабию поверх платья, повязала хиджаб, спрятав волосы и украшения. Передо мной стояла совсем другая женщина.
Поцеловав всех, Карина умчалась.
Я видела сверху, как она тут же нырнула в такси и поехала в сторону вокзала.
Я уложила Амиру в коляску и выкатила на балкон. Усевшись в то кресло, в котором раньше, в Каире, сидела на балконе мама Зейнаб, я усадила Бориса рядышком и начала рассматривать с ним детские книжки. Я показывала картинку и называла предметы на русском и на английском языках. Он повторял, насколько мог – не стоит ждать лингвистических подвигов от человека, которому нет еще и двух лет. Море шумело неподалеку, мы дышали им и были совершенно счастливы вместе.