Can't help falling in love
Шрифт:
— Прости, Эл… Хоппер… он…
Элевен нахмурилась и приоткрыла один глаз, а потом, видимо, осознав реальность, тоже подскочила на месте и сильно покраснела.
— О нет…
— Я слышу, что вы проснулись, паршивцы! А ну одевайтесь и вылезайте оттуда! У меня будет с вами серьёзный разговор! — закричал снаружи Джим, и силуэт его массивной фигуры отразился на передней стенке палатки.
Эл виновато опустила голову и поджала губы.
— Это всё моя вина.
Майк сразу же взвился.
—
Девушка вздохнула, и они начали медленно одеваться.
Перед тем, как выйти перед грозные очи шерифа, Майкл ненадолго прижался губами к губам Элевен, делясь с ней уверенностью и спокойствием, которых у него самого было крайне мало, но главное, вселить эти чувства в обеспокоенную Эл.
Хоппер мерил расчищенную для стоянки площадку большими шагами, хмурясь, заложив руки за спину. Джойс обеспокоенно поглядывала то на ребят, то на Джима, вздыхая. Макс, Лукас, Уилл и Дастин стояли изваяниями где-то за пределами лагеря, напряжённо перешептываясь.
Первым из палатки вышел Майк, сразу же выпрямляясь во весь свой немалый рост, расправляя плечи и уверенно поднимая голову, а следом за ним выбралась Эл, смущённо и испуганно замершая за ним, переплетая их пальцы и виновато глядя на отца исподлобья.
Хоппер, как только увидел их, сразу сжал кулаки и уже хотел наброситься на Уилера, чтобы надрать тому уши, но каким-то чудом сдержался, злобно пыхтя от негодования. Он разразился целой речью, порицая их непристойное поведение. Майк защищал и выгораживал их обоих, бесстрашно огрызаясь с мужчиной, пока Элевен плакала, громко всхлипывая и всё сильнее прижимаясь к Майклу. Тот обнимал её за плечи одной рукой, уверенно и прямо глядя шерифу в глаза. И это злило Джима ещё больше.
— Ты наказана, Джейн. На три недели. Будешь сидеть дома под домашним арестом. Никаких друзей, никаких прогулок и уж точно никакого Майкла Уилера рядом с моим домом. Если я его увижу хотя бы в радиусе мили от тебя, я ему точно ручонки-то его загребущие поотрываю.
Эл потрясённо задохнулась. Три недели. Три недели без Майка. Опять она будет совершенно одна в доме, как будто ей снова тринадцать.
— Нет! — закричала она на отца. — Ты не посмеешь!
— Ещё как посмею, Джейн! — прорычал разъярённый Хоппер, на что парень сразу же загородил Элевен собой, хмурясь. — А будешь спорить, увеличу срок!
— Но папа!
— Месяц!
— Пап!
— Два месяца!
Девушка заплакала ещё сильнее и, крепче вцепившись в руку Майка, молча потащила его к машине Джойс.
— Вернись, я ещё не закончил, Джейн! — прокричал ей вдогонку шериф. — Три месяца, Джейн Хоппер! Ты слышишь меня?!
Миссис Байэрс сразу смекнула, что к чему, и, переглянувшись с потрясёнными ребятами, которые также молча наблюдали за развернувшейся драмой, пошла вслед за ушедшей парочкой.
Эл забралась на заднее сидение машины вместе с
— Всё будет хорошо, Эл… Всё будет хорошо…
— Три месяца, Майк… Он хочет разлучить нас на три месяца…
— Мы обязательно что-нибудь придумаем. Я обещаю.
Водительская дверь открылась, и в салон забралась Джойс. Она оглянулась на ребят и тяжело вздохнула, а потом приободряюще улыбнулась.
— Не волнуйся, Джейн, Джим это не всерьёз. Он сейчас просто на эмоциях. Дай ему остыть.
Девушка замотала головой, потираясь лбом о плечо Уилера.
— Нет, я знаю его.
Миссис Байэрс вздохнула и завела мотор.
— Я отвезу вас домой.
Они ехали в полной тишине. Майк всё ещё успокаивающе поглаживал девушку по голове, изредка нашёптывая ей нежные глупости, а Эл смотрела на их переплетённые пальцы и крепче сжимала его ладонь.
Неожиданно Джойс всё-таки заговорила:
— Я слышала вас ночью, ребята. — Парочка против воли покраснела, а Майкл сразу же вздёрнул подбородок, готовый дать отпор, если потребуется. — Но вы не думайте, я вас не виню ни в коем случае. Просто было сложно незаметно подкинуть снотворное в стакан Джиму, — хмыкнула она.
— Подкинуть… что? — изумился парень.
— Я сразу увидела, как вчера между вами искрило, и поняла, чем это закончится. Я же знаю, что вы уже около года этим занимаетесь.
— Откуда?.. — потрясённо продолжал спрашивать Майк.
— Эл рассказала мне, что она больше не девственница. — Пожала плечами Джойс, а посмотревший на девушку Уилер увидел, как та виновато покраснела. — Так что пришлось подстраховаться и кинуть ему таблетку снотворного за ужином, иначе он растащил бы вас, как котят, ещё ночью.
— Спасибо. — Благодарно улыбнулся парень. — Хотя это всё равно не особо спасло нас от его гнева.
— Ну, было хотя бы не так неловко, как могло бы. — Они помолчали. — Надеюсь, вы предохраняетесь. Джим хоть и старик, но на внуков ещё не рассчитывает.
— Миссис Байэрс! — смущённо воскликнул Майкл. — Конечно!
— Смотри, Майк, тебе потом головой за это отвечать. Никогда не забывай.
Парочка раскраснелась, пряча лица от проницательного взгляда женщины. Джойс заметила, что Эл уже подуспокоилась, поэтому снова решила поднять волнующую тему.
— Джейн, ты не злись на старика. Он же не со зла. Просто он до сих пор считает тебя своей маленькой девочкой, которую надо беречь от мальчиков, а сам в вашем возрасте ещё ого-го как куролесил, — мягко рассмеялась она. — Помню, мы с ним кровать моих родителей сломали. Нам, наверное, лет по восемнадцать было. Хрясь — и мы на полу. Хорошее было время.
Майк и Элевен, переглянувшись, громко рассмеялись.
Успокоившись, Эл снова прижалась к парню, крепче сжимая их пальцы, и, вздохнув, прикрыла глаза. Майк обещал, что что-нибудь придумает с её домашним арестом, и она ему верила.