Целуй меня в Риме

Набокова Юлия

Но что же мне делать? Как отсюда выбираться? Я меряю шагами ванную, чувствуя себя в ловушке. Я сама себя сюда загнала. А ведь Роберто меня предупреждал, а я его не послушала.

Громкий стук в дверь номера заставляет меня подпрыгнуть. Хоть бы это была горничная! Тогда я успею проскользнуть в комнату, достать купальник из чемодана и сбежать из номера. А переоденусь в туалете на рецепции.

Лоренцо подходит к двери и недовольно спрашивает:

– Кто там?

Громкий голос Роберто долетает до меня даже сквозь две запертые двери, и я чувствую облегчение. Спасена!

Пока Лоренцо открывает кузену,

я выскальзываю из ванной и бросаюсь к чемодану.

– Вы еще не готовы? – Роберто выглядывает из-за плеча Лоренцо и находит меня взглядом.

Кажется, он успокаивается, увидев, что мы оба одеты, а постель застелена.

– А ты чего такой быстрый? – ворчит Лоренцо. – Только не говори, что сбежал от Симоны.

Судя по растерянному виду Роберто, так и есть. Мы с ним оба оказались в одинаковом положении – его домогается змея Симона, а меня котяра Лоренцо. И нам обоим не терпится скорее сбежать на пляж.

– Подождите минутку! – Я выхватываю купальник из чемодана и снова бегу в ванную.

Роберто по-прежнему стоит в коридоре, и Лоренцо не торопится впустить его за порог, поэтому я сама распахиваю дверь пошире и приглашаю:

– Заходи, я мигом!

Лоренцо неохотно сторонится, а мой босс торопливо шагает за порог. Никогда раньше я не была ему так рада. Теперь я в безопасности!

Я запираюсь в ванной, стягиваю с себя футболку и шорты и надеваю купальник, прислушиваясь к голосам за дверью. Я не слышу, о чем говорят мужчины, но присутствие Роберто за дверью успокаивает меня. Пока он рядом, ничего плохого со мной не случится.

– Я готова! – объявляю, выходя из ванной одетой. – Ну что, на пляж?

Глава 17

Чтобы добраться до ближайшего к отелю пляжа, нам приходится пройтись по набережной – она на несколько метров возвышается над берегом, а затем спуститься по лестнице. Мы с Лоренцо сходим со ступеней первыми и оборачиваемся на визг Симоны за спиной, чтобы увидеть, как она падает в объятия Роберто. Какой дешевый прием! Видно, между голубками не так все ладно, раз Симоне приходится подворачивать ноги, чтобы придумать повод пообжиматься с ее Тото.

– Все в порядке? – сухо спрашивает Роберто, которого ее хитрость тоже не провела.

– Да, просто оступилась, – Симона фальшиво улыбается, и он сразу же выпускает ее из рук.

Полоска галечного пляжа совсем узкая и упирается в каменную стену набережной. Мы пробираемся мимо загорающих на полотенцах людей, стараясь ни на кого не наступить, и находим свободное местечко у стены, чтобы оставить свои вещи и полотенца.

Пока я медлю, прежде чем раздеться, Симона уже одним эффектным движением стриптизерши стягивает через голову короткий сарафан и остается в открытом зеленом купальнике. Он облегает ее, словно змеиная кожа. Симона крутится и потягивается, давая Роберто рассмотреть себя со всех сторон. Пышная грудь, упругая попка, плоский живот. А то вдруг он уже позабыл, как она хороша! Но Роберто не смотрит на нее, а наклоняется, чтобы расстегнуть ремешки своих шлепанцев. Зато Лоренцо так и пожирает взглядом Симону. Если бы я уже не поняла, что он за фрукт, было бы обидно! Но сейчас меня совершенно не трогает, как откровенно он пялится на другую девушку.

Тем временем Роберто снимает с себя футболку, и я

завороженно наблюдаю, как сначала обнажается крепкий живот с литыми кубиками. Я их трогала, трогала! Вот и сейчас меня так и тянет прикоснуться к ним рукой, но я держусь изо всех сил и слежу за тем, как из-под футболки появляются грудные мышцы и плечи. Я впервые вижу своего босса обнаженным по пояс и должна признать, что он чертовски хорош и будит во мне самые непристойные мысли. В отличие от отца, Роберто не волосат, лишь несколько темных волосков свернулись колечками на его смуглой крепкой груди, и я ловлю себя на непристойной мысли, что мне ужасно хочется накрутить их на палец. Как вообще так получилось, что я поехала в командировку, мечтая сбежать на пляж подальше от босса, а теперь любуюсь его полуголым торсом и мечтаю его коснуться?

– Марина, давай быстрей! – Лоренцо игриво шлепает меня по попе через шорты, и я вздрагиваю, отворачиваясь от Роберто.

Пока я глазела на босса, он успел раздеться до плавок и теперь нетерпеливо пританцовывает вокруг меня на горячей гальке. Худой и жилистый, он похож на угря и ему далеко до мужественной красоты кузена. По сравнению с ним, он нескладный мальчишка. Не в этом ли причина, почему Лоренцо все время хочется обойти двоюродного брата? Вот и я для него только трофей – желанный лишь потому, что я – секретарша Роберто. К тому же у босса со мной ничего не было, и Лоренцо хочет стать первым там, где не преуспел кузен.

Все уже разделись и ждут только меня. Я стаскиваю маечку через голову и стараюсь не пялиться на своего босса в одних плавках, но все равно замечаю, что на нем темно-синие шорты для купания, а белая полоска по верху подчеркивает смуглую кожу живота. О том, что ниже, я стараюсь не думать и отворачиваюсь, чтобы положить майку к остальным вещам, но упираюсь взглядом в цветастые плавки Лоренцо с принтом из пальм – они у него более открытые и бесстыже топорщатся впереди.

– Идем, Тото! – Симона тащит Роберто в море, а я остаюсь вдвоем с Лоренцо.

Он так беззастенчиво разглядывает мою грудь в голубом купальнике, как будто я стою перед ним голышом. Мне хочется надеть майку обратно, но безопаснее будет нырнуть в море. Поэтому я снимаю шорты и, не давая Лоренцо шанса меня облапать, первой бегу к воде по горячим камням, перескакивая через вытянувшихся на берегу людей.

– Догоню! – хохочет Лоренцо и пускается за мной вдогонку.

Далеко убежать не получается – из воды выступают крупные камни и приходится осторожно их обходить. Симона с Роберто уже прошли вперед за них. Она висит на нем, прилипнув к шее, как пиявка, а Роберто с мученическим видом терпит. Если ему так противно, зачем он приехал с ней на Сицилию? Ведь он понимал, что придется жить с ней в одном номере, спать в одной постели, купаться в море…

– Поймал! – Лоренцо хватает меня за талию и прижимает спиной к себе.

Меня передергивает от отвращения, когда его напряженный пах упирается мне в бедра, и я резко вырываюсь. Спешу преодолеть череду камней и окунаюсь в море по плечи. Вода прохладная и скрывает меня от похотливых взглядов Лоренцо. Но не от его рук, которые находят меня в воде и снова тянут к себе. Я брыкаюсь и отплываю от него подальше, на глубину.

– Куда ты, Марина? – с беспокойством зовет он. – Вернись, там нет дна!