Человек разгоняет тучи
Шрифт:
Изабелла: - Ого! Грэйс, ты выдумщица!
Грэйс: - А вот и нет! Ведь раньше маги были? Ну, скажите, были?
Оливия: - (Неохотно) Ну...допустим.
Грэйс: - А куда они делись? Вымерли?
Изабелла: - (После паузы) Ну, хорошо. Допустим, они спрятались. Почем тогда? Раньше не прятались, а теперь спрятались?
Грэйс: - И раньше прятались! Ведь все узнавали, что они маги, только после их смерти! Вот! Во время же их жизни - не знали, а только некоторые догадывались, но они молчали, потому что догадываются
Изабелла: - (Медленно) Так...Грэйс. Хорошо, маги есть, и они среди нас. Скажи, ты хоть одного знаешь?
Грэйс: - Нет.
Изабелла: - (Вздыхает) Я-то думала, что ты всерьёз.
Грэйс: - Я всерьёз!
Изабелла: - Нет, Грэйс. Если ты не знаешь, то не всерьёз.
Грэйс: - Я знаю. Просто не могу доказать, а это уже другое дело.
Оливия: - (Поддерживая Изабеллу) Да, я тоже подумала было, что Грэйс сейчас познакомит нас с каким-нибудь магом, или хотя бы укажет на него.
Грэйс: -...А если укажу? Что вы сделаете?
Эмили: - Ясно, что. Двинем к нему, вместе или поодиночке.
Грэйс: - И после этого - что он сделает со мной?
Общее молчание
Оливия: - Мда. В общем-то, Грэйс права.
Изабелла: - Да, права. Но тогда зачем было вообще затевать этот разговор.
Грэйс: - Ты так говоришь, Изабелла, как будто это я его затеяла.
Изабелла: - А кто?
Грэйс: - Я не помню, но точно не я.
Райан: - Никто не затевал. Я говорил о Вильяме, а Грэйс сказала: а может быть, он маг? А я сказал, что маги - загадочные. Грэйс возразила, а Оливия сказала, что магов нет, а Грэйс снова возразила. Обычное дело, никто ничего не затевал, просто обмен мнениями завёл в тупик, больше ничего.
Все немного разочарованны
Грэйс: - (Осторожно) Скажите, а вы...не замечали, что обмен мнениями всегда...почти...заводит в тупик?
Изабелла: - Хм...в этом что-то есть.
Оливия: - Однозначно.
Эмили: - Мда, действительно.
Райан: - Но, с другой стороны, если бы обмен мнениями не заводил в тупик, то не о чем было думать.
Джейкоб: - А я думать не люблю.
Эмили: - Почему это?
Джейкоб: - Потому что, если по-честному, когда начинаешь о чём-то думать, дело кончается тем, что надо идти в церковь грехи отмаливать.
Оливия: - Ты что, думаешь о грехах?
Джейкоб: - Нет, но сами мысли к греху приводят.
Эмили: - Ну, что ж...как говорится, не согрешивши - не раскаешься.
Джейкоб: - Вот каяться-то и не хочется.
Эмили: - А чего хочется?
Джейкоб: - Утвердиться. В грехе ли, или в святости, но хочется утвердиться.
Оливия: - А как это - утвердиться в грехе?
Джейкоб: - (Поднимает брови. Молчит).
Эмили: - Лучше спроси, дорогая, как это - утвердиться в святости?
Оливия: - То есть, Джейкоб...была бы твоя воля, и ты бы...м?
Джейкоб: - Ну, в общем-то, да.
Оливия: - А скажи, Джейкоб, а первым бы делом ты что сделал? Ну, я хочу сказать, какой бы был твой первый грех, была б твоя воля?
Джейкоб: - Ну, не знаю.
Эмили: - Знает-знает. У каждого мужчины есть то, без чего он жить не может, но жить без этого приходится. Спроси его, Оливия, спроси.
Оливия: - Так что, Джейкоб, без чего тебя жизнь жить заставляет?
Джейкоб: - Вам бы всё шуточки.
Оливия: - Нет, мы серьёзно.
Джейкоб: - А раз серьёзно, тогда у себя спросите.
Оливия: - Как же мы будем спрашивать у себя про тебя?
Джейкоб: - Про себя спросите, про себя. У себя.
Оливия: - М-м. Какие мы серьёзные.
Райан: - Нет, в самом деле, Оливия. Расскажи лучше о себе.
Оливия: - Вы обо мне и так всё знаете.
Райан: - Нет. Мы знаем, какого цвета у тебя глаза, какая у тебя причёска, какие ты любишь платья. А вот о твоём любимом грехе ничего не знаем. О твоём заветном желании.
Оливия: - А...что, заветное желание обязательно должно быть грехом?
Райан: - Если бы оно не было грехом, ты бы его давно исполнила, и у тебя появилось бы другое заветное желание, которое, не будь оно грехом, ты бы снова исполнила. И так далее, вплоть до того заветного желания, которое ты держишь в себе и не исполняешь, потому что оно грех. Так что - да, заветное желание всегда греховно.
Оливия: - Может быть, нам не использовать слово "всегда", а использовать слово "преимущественно"?
Джейкоб: - Хочешь выскользнуть?
Оливия: - Да ради Бога! Заветное желание?
– получайте! Я хотела бы каждому тупице сказать в глаза, что он тупица, без последствий для себя, но непременно на людях.
Эмили: - М! И кому бы ты хотела первому это сказать?
Оливия: - Не имеет значения!
– дошла бы очередь и до первого, будь он хоть тысячным.
Джейкоб: - Нет, Оливия, первое серьёзно обдуманное оскорбление - это как первый мужчина: здесь важен выбор. Кому?
Оливия: - Прежде всего этим коронованным ублюдкам, а первому из них - нашему.
Джейкоб: - (Ошарашенно) Почему?
Оливия: - А почему бы и нет? Что, нельзя?
Джейкоб: - Ну...как-то неприлично.
Оливия: - Зато заветно.
Эмили: - Та-ак. Хорошо. Оливия ответила. Кто следующий? Может быть, ты, Джейкоб? Ведь это ты вызвал её на откровение?
Джейкоб: - А может быть, ты?
Эмили: - Оливия, рассуди нас. Ведь теперь должен говорить Джейкоб?
Оливия: - Нет!
Эмили: - А кто, я?
Оливия: - И не ты.
Эмили: - Кто же тогда?