Чёрная Книга Reverse Falls
Шрифт:
Да, вот осуждать за стремление не привлекать к себе внимание, а уж тех, кто интересуется всем подобным достаточно, он не мог. Конечно, иногда они чуть переходили за грань с этим. Но только чуть.
– Да, Робби… – только слабо проговорил Гидеон, выйдя в магазинчик, – отлично ты всё проделал.
– Угу, – не видевший ничего Робби был в куда более благополучном расположении духа, неудивительно, он-то не видел всей этой дискуссии, да и самих несчастных, – да с вами дольше поводишься и освоишь топоры, ножи, коктейли Молотова… замороженные индейки, – за что
– Это… близнецы тут возьмут на некоторое время фургон… Ок?
Зачем они собираются взять фургон, Гидеон даже не собирался спрашивать.
– Ладно… только, это, побыстрее возвращайтесь, а то я бы хотел завести Вэнди в больницу. Конечно, первую помощь я оказал, да и воспаления и заражением крови тоже не будет, но всё-таки лучше к специалисту.
– Хорошо…
– Мэй, во всех этих вещах налажала не только ты, либо только ты, но никто не мог знать, что это произойдёт.
Глифул подождал несколько секунд, однако Пайнс всё-таки не сделал того, что ожидал бы от кого-то другого, Пасифики, например, не прижалась к плечу, демонстративно показывая, что она будет держать всё в себе. Гидеон сделал паузу на несколько секунд, после чего продолжил:
— Вот ответь, Мэйбл, ты идеальная?
Всё-таки, не удержавшись, она фыркнула и горько усмехнулась:
— Ну, Глифул, если бы это сказал кто-то другой, в другое время и с другой интонацией, то я бы назвала это на редкость корявым комплиментом, — Гидеон решил сделать вид, что не оценил шутки, и она только промямлила, — Нет.
— Хорошо, ты всемогуща или всезнающа?
— Нет, – ответила она, помолчав несколько секунд.
— Хорошо, быть может, ты можешь перемещаться во времени? Вернуться и всё исправить.
Ладно, этот вопрос не совсем честен. Мы-то перемещались во времени, познакомились с Уэллс, так что да, но не забудем про проблему таких путешествий под названием закон Годвина. «С увеличением числа путешествий во времени, вероятность победы Гитлера во Второй Мировой стремится к единице».
– Теоретически? – спросила Мэйбл и тут же нарвалась на его взгляд, – Нет, – также некоторое время помолчав, ответила она.
— То есть, несмотря на все те удивительные и невероятные вещи, что мы знаем и можем сделать, и ты в том числе, мы — обыкновенные люди. Так? – подвёл итог Гидеон.
Мэйбл осталось только кивнуть.
— Тогда признай Пайнс, чёрт тебя побери, что ты — обычный человек. Ты что считаешь себя лучше других? Что твои способности делают тебя существом другого порядка? Что твои знания позволяют смотреть на мир свысока? И хватит себя уже мнить каким-то высшим и идеальным существом. Ты такая же туша мяса, как и все люди или любые другие животные.
Мэйбл на несколько секунд опустила голову и покачала головой.
— Это гордыня, высокомерие, Пайнс — продолжал наседать он, — которые проникли так глубоко, что всё стало подчиняться им, даже если и что-то кажется благородным, то чуть копнёшь и
— Нет…
— Потому что ты считаешь себя лучше других, ставишь для себя высокие стандарты, которые всегда должны оправдаться. Притом — непременно к твоей пользе.
Мэйбл только усмехнулась и сделала заумное выражение лица.
— Кому много дано, с того много спросится.
— Угу, у тебя поразительный талант цитировать Библию для такой безнравственной фигуры.
— Ага, а сам-то ты кто? Что-то ты тоже не напоминаешь ни Майкла, ни любого из остальных шестерых. Ты не Трубач и не Князь, и не святой.*
— Я и не спорю, и признаю это же первым. А теперь дай-ка это мне, — он отобрал у неё бутылку, почти полную, и, замахнувшись, отправил её в полёт.
Далеко… она со звоном разбилась среди деревьев, перелетев через всю окружавшую Хижину поляну.
— Знаешь, Пайнс, Пасифика всегда говорит, что в любом, без разницы в ком, есть что-то хорошее. Но, без разницы — видит ли кто-то, в том «военном положении», что мы сейчас находимся со всеми этими монстрами, вы не раз спасли нас. Так что… переставайте уже считать себя невесть кем и становитесь нормальными людьми. Соберись уже, не хочу, чтобы из-за этого мне или Пасифике снесли голову.
Он уже собирался уйти, да даже развернулся, как раздался из-за спины голос Мэйбл:
– Глифул, вот ответь, как же вы можете нам после всего подобного доверять?
Гидеон на пару секунд задумался, а после только пожал плечами и обронил.
– В любом случае, лучше довериться и пожалеть, чем не поверить и пожалеть.
А после стремительно удалился, оставив Мэйбл наедине со своими мыслями. Всё-таки бывают люди, которые если и решат взять себя в руки, то только без чужой поддержки. А она как раз из таких.
Комментарий к Глава 33 – На крыше 1. Если никто не понял, это аллюзия на О. Вы не врубились? Ну, была в Dедьмаке такая река. А ещё одноимённая, – А, – течёт во Франции.
2. Да, снова Ведьмак. Когда я писал главу, то я поглощал одну книгу цикла за другой.
3. Для тех кто не знает – большая часть англоязычной нецензурной лексики состоит из четырёх букв. То есть, человек просто матерился, а не пытался отмочить что-то остроумное.
4. Для тех, кто не врубился. Это фильм “Миссия Серенити”, там произносят эту фразу. Фильм американский, фраза на русском, а внизу субтитры “Speaking chinese”. На русском весь прикол не передать.
5. Оруэлл. Просто Оруэлл.
6. Для профанов: Майкл – латинизированная форма имени Михаил, имеются в ввиду архангелы, Князь – он, а Трубач – Гавриил.
Да, я написал эту главу. Кто-то скажет, что слишком много психологии и ангста? Ну, психологии мало не бывает, а ангст... Вообще-то тот факт, что личность двух людей была фактически уничтожена, в каноне обозначился только мимоходом. Так что не говорите мне тут, здесь Темнее и Острее.
А Гидеон... он вообще первая кандидатура на роль Рыцаря в Ржавых Доспехах. Молод слишком, но чуть опыта и будет вполне себе сабжем.