Черный лебедь. Тетралогия

Мид Райчел

— Девочка, — подытожил Кийо, — и мальчик.

Доктор Сартори кивнула, пролистывая еще несколько страниц.

— Исходя из того, что вы сказали нам, и что мы видим, мы ставим вам срок примерно в конце октября. Хотя, с близнецами, вы находитесь в высоком риске преждевременных родов, поэтому мы будем видеться с вами чаще, чем при обычной беременности. И хотя этот тест дает нам много информации, он не показывает все, так что вам придется пройти и другие процедуры в ближайшее время. У вас не было никаких болей, после процедуры,

не так ли? Какие-нибудь реакции?

— Нет, — отрезала я.

Мой взгляд был прикован к тем изображениям, весь мой мир сосредоточился в тех сердцебиениях.

— Хорошо. Вы, тем не менее, должны это сделать просто во избежание любого риска из-за ошибки.

Он вышел, решив несколько моментов: назначил мне следующий визит и поинтересовался, есть ли у нас какие-нибудь вопросы. Я почти ожидала, что Кийо спросит, когда и где я буду делать аборт, но он держал рот на замке. Будет дальнейший разговор, стало мне понятно. Рут вытерла меня и ушла вместе врачом. Они жестом пригласили Кийо с собой.

— Здесь нас многовато, — добродушно сказала Сартори. — Вы можете встретиться в зале ожидания и получить ваши очередные назначения.

— Да, — сказал Кийо, буравя меня взглядом. — Мы поговорим снаружи.

Я выдавила болезненную улыбку, и Жасмин с тревогой повернулась ко мне через мгновение, когда дверь закрылась.

— Эжени, да он просто в ярости, — сказала она.

— Я знаю. Тебе не обязательно мне это говорить.

Я достала свою одежду, мои конечности казались свинцовыми.

— О, Боже. Я не могу поверить, что это происходит. Почему? Почему мне не выпал удачный вариант? Это был один из трех шансов. Один из трех!

Мой голос перешел в истерический, когда я требовала ответы от девочки-подростка.

— Все девочки. Все мальчики. И то, и другое было более предпочтительным, чем это. Почему бы не могло получится так, почему мы не можем это легко исправить?

Жасмин стояла с торжествующим лицом.

— Но это так. Ты сказала, что если будет один мальчик, ты все равно сделаешь аборт. Ты сказала, ты сделаешь это.

В ее голосе был вызов.

Я закончила надевать ботинки и отвернулась от нее. Монитор был черный, в комнате было тихо, но я все еще могла слышать сердцебиения у меня в голове. Если бы мне пришлось сделать аборт, чтобы пророчество не было выполнено, я заберу жизнь невинных людей. Моя дочь — это понятие было все еще сумасшедшим для меня — не была в этом виновата. Не ее вина, что ее брат был предназначен для крови и разрушения. Действительно, а было ли это даже его виной? Он едва ли еще существовал. Просто тень. И сердцебиение. Как можно диктовать будущее человека, который даже еще не родился? Как можно узнать, во что он превратится? Был ли чей-нибудь потенциал на самом деле обозначен в камне? И как кто-то может убить этот потенциал? Как могу я заставить сердцебиение затихнуть? Оба сердцебиения?

— Эжени? — голос Жасмин был недоумевающим. —

Ты собираешься сделать это, да?

Я подняла глаза от своих ног.

— Я... я не знаю.

— Ты должна.

Новый голос заговорил в комнате. Моя кожа покрылась мурашками, и вдруг, Динна материализовалась перед нами. Я вскочила. В свете всего того, что происходило в моей жизни, она как бы ушла на второй план. Я оставила ее Энрике и предполагалось, что все было улажено с ней, когда она не ответила на мой призыв.

— Какого черта?! — воскликнула я. — Что ты здесь делаешь?

Так много поводов для нее двигаться дальше. Динна выглядела как всегда, имея тот же пустой взгляд, какой бывает у всех призраков.

— Ты должна, — повторила она, не обращая внимания на мои протесты.

Ее облик помрачнел.

— Если ты не избавишься от своих детей, Кийо убьет тебя.

24

— Что?! — воскликнула Жасмин.

Я не разделила ее беспокойство.

— Проклятье. Я должна была изгнать тебя в первый же раз, как увидела. Сейчас у меня просто нет времени на это, не в этой ситуации. Прямо сейчас ты должна быть в Загробном мире. И Кийо не собирается меня убивать.

— Я серьезно! — заявила Динна так безумно, насколько может привидение. — Ты в опасности!

Я покачала головой.

— Послушай, мне жаль, что все так вышло с твоим мужем... серьезно, мне жаль. Но не каждый парень смертоносен. Не перекладывай это на меня.

— Я не об этом! Это правда. Я собиралась двигаться дальше после... после... ну, после того, как моего мужа арестовали...

Затем последовало жалобное молчание. Ее история закончилась, правда с плохим концом.

— Я хотела, фактически попрощаться и отправилась тебя искать... но вместо этого нашла Кийо...

Я положила руки на бедра с желанием достать свой магический жезл. Я не нуждалась в бредовых привидениях, только не прямо сейчас по уши во всех этих проблемах.

— А потом он сказал, что собирается меня убить?

— Нет. Он сказал другой королеве, что сделает это.

Это отрезвило мой сарказм, лишив меня дара речи на минуту.

— Что за другая королева? — потребовала ответа Жасмин.

— Светловолосая. Королева Ивовых земель.

Жасмин и я обменялись взглядами. Внезапно, безумные доводы Динны стали казаться менее безумными.

— Что именно ты услышала? — спросила я спокойно.

— Он сказал ей, что ты беременна и что ты сделаешь аборт, если это будет мальчик... Но он беспокоится. Он волновался из-за того, что ты еще этого не сделала.

Динна металась взглядом между нашими лицами, отчаянно желая, чтобы кто-нибудь из нас ей поверил.

— Он сказал, что ты, возможно, в шоке и что ты «поступишь правильно», но если ты не... тогда Майвенн сказала, что они заставят тебя потерять ребенка. В противном случае... если это не будет сделано... тогда Кийо убьет тебя.