Четыре королевы
Шрифт:
Беатрис просто не моглаполучить все! Маргарита доказывала, что ей все еще не выплатили приданое в десять тысяч марок, обеспеченное замками — в частности, Тарасконом. А Элеонора напомнила Генриху, что он недавно ссудил ее матери четыре тысячи марок под залог замков, включая, разумеется, Тараскон; так мало-помалу забрезжило понимание, в чем заключалась хваленая финансовая стратегия Ромео де Вильнёва: он просто обещал всем в залог одни и те же замки!
Однако времени на пререкания почти не оставалось, поскольку вести о наследстве Беатрис вызвали вполне ожидаемую реакцию среди наличных женихов. Как бы ни старались трубадуры, воспевая красавиц [69] , реальное количество молодых, красивых и богатых наследниц, имеющихся на выданье в эту эпоху, было весьма ограничено. Немудрено, что столь яркий выход Беатрис на эту сцену вызвал настоящий ажиотаж. Вокруг матери и дочки сразу же образовалась толпа потенциальных супругов. Возраст роли не играл, предложения поступали одновременно от отцов и сыновей.
69
Превращение
Во главе списка значился давний претендент — Раймонд VII Тулузский. Правда, он уже женился на дочери Гуго де Ламарша, но, как и его предыдущее сватовство к Санче, этот брак не был реализован. Сказалось также и то, что быть зятем графа де Ламарш стало уже не столь заманчиво теперь, когда этот феодал был сломлен и побежден.
Добыть жену вроде Беатрис, которая принесла бы мужу не только свою юность и надежду на рождение сыновей, но еще и целый Прованс в придачу, значило бы, что господь услышал молитвы графа Тулузского. Чтобы достичь цели, ему следовало добиться аннулирования недавнего брака и позволения Церкви жениться на Беатрис. Формально говоря, ему нужно было аннулировать даже два предыдущих брака — но теперь по меньшей мере появился новый папа, Иннокентий IV, и к нему можно было обратиться. Дело было слишком деликатное и спешное, чтобы доверяться посредникам; на этот раз Раймонд Тулузский обратился к понтифику лично.
Ехать далеко ему не пришлось. Иннокентий IV находился в Лионе, где проходил экуменический собор, одной из задач которого было низложение Фридриха II. Папа заявил, что ему пришлось с большим риском убегать от имперских войск, намеревавшихся взять его в плен в Риме, мчаться верхом под покровом ночи (в то время как кардиналы, знавшие, что вся эта история выдумана, чтобы добиться сочувствия, следовали за ним не спеша, не видя причин торопиться).
Лион был достаточно далеко от императора, чтобы Иннокентий чувствовал себя спокойно, низлагая его; но Фридрих уже оспаривал право папы вмешиваться в мирскую политику. В открытом обращении к другим королям Европы Фридрих писал:
«Папа Иннокентий IV, собрав так называемый Вселенский собор, осмелился объявить о нашем низложении, не вызвав нас предварительно на указанный собор и даже не доказав, что мы виновны в каком-либо обмане или бесчестном деянии; произнося же оный приговор, причинил он великую пагубу всем государям. Ибо каких только бед не придется отныне страшиться вам, короли всех королевств, от лица сего князя над священниками, если вздумалось ему низложить нас, кого силы небесные почтили императорским венцом, кого торжественно избрало собрание князей, при одобрении всей Церкви?»
Довод был убедительным, и Иннокентий знал, что его решение не пользуется поддержкой других монархов, в том числе и Людовика IX. Но битва между папством и Империей уже началась, и Иннокентий, чувствуя, что может выиграть, не желал поворачивать вспять.
В таких обстоятельствах шансы, что папа позволит Раймонду VII Тулузскому, известному своими симпатиями к императору, а вдобавок многолетнему защитнику еретиков, аннулировать существующий брак, равно как и предыдущие, ради женитьбы на Беатрис и получения Прованса, были довольно шаткими. Иннокентий позволил Раймонду VII подкупить себя — новый папа любил жить на широкую ногу — и выдал ему разрешение на развод, но официальное разрешение вновь жениться так и не последовало. Раймонд, однако, не оставил надежд и даже написал Бланке Кастильской, прося ее воспользоваться влиянием на Иннокентия для решения этого вопроса.
Так или иначе, мужа Беатрис следовало найти, и чем скорее, тем лучше; о том, чтобы ей остаться незамужней, и речи быть не могло — если учесть, что выбор сюзерена для Прованса завис в воздухе. Ричард Корнуэлльский выдвинул кандидатуру своего сына Генриха, десяти лет от роду; видимо, так граф надеялся добыть обещанные Санче по завещанию отца пять тысяч марок. Но отнюдь не все были согласны спокойно наблюдать за романтическим развитием событий. Кое-кто из претендентов стал проявлять признаки нетерпения и применять нестандартные методы возбуждения любви в юной даме. Например, король Арагона направил в Экс войско, чтобы обеспечить руку Беатрис для своего сына. Аналогично Фридрих отрядил имперский флот к берегам Прованса, чтобы склонить ее к браку с одним из своих отпрысков.
Беатрис Савойская сделала все, что могла, чтобы справиться с этим нашествием. Она созвала всех горожан Экса, где укрывалась в то время вместе с дочерью (в тамошнем замке) и объяснила им ситуацию: два разных вражеских войска приближались
70
Город Экс-ан-Прованс издавна принадлежал графам, Раймонд-Беренгер V сделал его своей столицей. Таким образом, его вдова и дочь не «укрывались» в замке, а просто жили в своей основной резиденции. Между графом и жителями города давно существовала договоренность о взаимной помощи в случае беды. (Так делалось во всех больших городах, в том числе в Тулузе.) Поэтому призыв графини имел целью только оповестить парод, а не уговорить помочь, как следует из текста. Характерный пример недопонимания автором сути средневековых отношений при точной верности фактам. (Прим. перев.).
Но графиня знала, что не сможет долго продержаться в одиночку. Пошли слухи о приближении войска короля Арагонского. Император также не сдавался. Раздосадованный неудавшейся попыткой захватить Беатрис с моря, Фридрих надумал теперь нанести личный визит Иннокентию IV в Лионе во главе немаленькой армии, чтобы решить в пользу империи и вопрос о низложении, и проблему наследования в Провансе. Он попытался подкупить Томаса Савойского, чтобы тот отступился от сестры и племянницы и позволил имперским войскам беспрепятственно пересечь Альпы, а затем захватить папу врасплох и без защиты. Но Томас не изменил семейной солидарности и предупредил сестру. Беатрис Савойская не хотела выдавать дочь за сына человека, отлученного от церкви. Она спешно отправила послание папе, сообщив ему о надвигающейся опасности и прося официальной защиты. Папская защита означала, что церковь берет Беатрис Прованскую под свою опеку, и Иннокентий IV, в качестве заместителя отца, будет решать (с одобрения ее матери), за кого она выйдет замуж. Заручившись таким ценным аргументом, папа обратился за помощью против Фридриха II к единственному королевству, способному соперничать с Империей — к Франции.
Маргарита проявила любовь к отцу, позаботившись, чтобы его похоронили «в весьма достойной и красивой гробнице, которую велела воздвигнуть его дочь, королева Франции, что я видел собственными глазами», — свидетельствует хронист Салимбене; однако она же сильнее всех сестер возмутилась, когда узнала о подробностях завещания Раймонда-Беренгера. Тот факт, что она принесла своей новой семье приданое в десять тысяч марок, включая такую важную крепость, как Тараскон, был для нее источником гордости; она знала, что свекровь смотрит на нее свысока, как на провинциалку, и это имущество придавало ей самоуважение [71] . Кроме того, на выполнение этих обязательств они с супругом и его родными давно рассчитывали. А вот права Элеоноры и Санчи казались ей сомнительными. Все знали, что Генрих взял Элеонору в жены без всякого приданого, а приданое Санчи вообще выплатил сам. Туманные обещания на будущее не имели такого законного веса, как реальный долг — а ее заявка относилась именно к этой формальной категории. Что же касалось обеспечения залога за ссуду, полученную ее матерью у Генриха, Маргарита могла сослаться на приоритет — ей это обещали первой, и Элеонора об этом всегда знала. Королева Англии пыталась узурпировать собственность, зная, что она давно предназначена королеве Франции. Маргарита была старшая, самая взрослая, самая разумная, и положение ее — благодаря тому, что именно Элеонора подбила Генриха на безнадежную военную авантюру — было самым престижным. Она была достойна тех десяти тысяч марок и намеревалась добыть их.
71
Очередной анахронизм автора: восприятие южных (и других) регионов Франции как периферийных, а значит, и провинциальных, возникло лишь после того, как короли добились концентрации власти в своих руках — то есть не ранее середины XVI столетия. Неприязнь Бланки к невестке проистекала из других, скорее всего, сугубо личных причин, как вполне убедительно показано выше в книге. (Прим. перев.).
Уверенность, с которой Маргарита доказывала необходимость вмешаться — а она упорно приставала с этим и к супругу, и к свекрови — отражала повышение ее статуса во французском венценосном семействе: годом раньше Маргарита обрела ту роль, о которой мечтала с того момента, когда стала королевой. После десяти лет супружества, 25 февраля 1243 года, она наконец-то родила сына, нареченного Людовиком. Более того, она подкрепила это достижение, родив 1 мая 1245 года второго сына, Филиппа.
Появление на свет этих двух мальчиков, долгожданных продолжателей рода ее мужа, совершенно переменило положение Маргариты в семье. Ушла в прошлое бессловесная жертва издевательств Белой Королевы. Она стала теперь сильной, взрослой, способной защитить интересы свои и детей. Годы, проведенные в общении, пусть даже навязанном ей, с Бланкой Кастильской, не прошли впустую: Маргарита понаблюдала за королевой-матерью, усвоила ее методы и теперь столь же чутко улавливала приливы и отливы власти, столь же искусно разбиралась в тонкостях политики, как свекровь. Впрочем, кто знает — возможно, Бланка, любя сына, сознательно преследовала цель исподволь подготовить невестку, независимо от материнской ревности, на смену себе, как помощницу сыну, когда она сама состарится?