ЦРУ. Правдивая история
Шрифт:
«Мой штаб и я были в то время фиделистами»: Рейнольдс сделал это замечание автору и некоторым другим репортерам во время конференции по операции в заливе Свиней в Гаване в 2001 г.
Он охарактеризовал Фиделя как «нового идейного лидера демократических и антидиктаторских сил в Латинской Америке»: процитировано у Пфайфера.
«Хотя наши специалисты по разведке многие месяцы топтались на месте»: Эйзенхауэр Д.Д. Борьба за мир: Мои годы в Белом доме: 1956 – 1961. Гарден-Сити, Нью-Йорк: Doubleday, 1965. С. 524.
11 декабря 1959 года, сделав такой же вывод, Ричард Бисселл направил Аллену Даллесу записку,
«Я увидел – черт меня побери: это не видно только слепому! – что в нашем полушарии появилась новая мощная сила»: если не указано иначе, цитаты из высказываний Джейка Эстерлайна в этой книге взяты из видеоинтервью с Питером Корнблухом из Архива национальной безопасности или из ремарок Эстерлайна в стенограммах конференций по заливу Свиней, проводимых на Масгроув-Плантейшн в штате Джорджия в 1996 г. Конференции в Масгроуве описаны в работе: Блайт Дж.Г., Корнблух П. (редакторы). Политика иллюзий: Вторжение в залив Свиней – новый взгляд / Politics of Illusion: The Bay of Pigs Invasion Reexamined. Боулдер, Колорадо: Lynne Rienner, 1998.
План получил название «Мокрый кубинец»: Хелмс и «Мокрый кубинец» – см. у Пфайфера: «Хелмс полностью отрекся от этого. То есть абсолютно!» Дик Дрейн, оперативный руководитель кубинского соединения, вспоминал: «В третий раз, когда он заявил: «Знаете, я не имею никакого отношения к этому проекту», я сказал: «Хорошо, господин Хелмс, не хочется глупо выглядеть, но я бы искренне этого желал, потому что мы могли бы использовать ваш неоценимый опыт». А он в ответ: «Ха-ха-ха… да… хорошо, что ж, большое спасибо». И все. Он всячески избегал любых упоминаний об этом».
Но у Москвы в то время не было пятисот ядерных ракет, нацеленных на Соединенные Штаты. Было четыреста…: Гартхофф Р.Л. Оценка советских военных устремлений и возможностей / Estimating Soviet Military Intentions and Capabilities; Хейнс Дж.К., Легетт Р.Э. (редакторы). Наблюдение за медведем: эссе по поводу аналитики ЦРУ ситуации в Советском Союзе / Watching the Bear: Essays on CIA’s Analysis of the Soviet Union. CIA/CSI, 2003.
…«это может навести их (Советы) на мысль о том, что мы и в самом деле планируем внезапные удары по их военным базам»: докладная записка Гудпастера, 30 октября 1959 г., DDEL.
…самое большое сожаление во время его президентства вызывает именно «ложь по поводу полета U-2»: Айк высказал ремарку журналисту Дэвиду Краслоу; это процитировано в нескольких источниках, в том числе в: Уайз Д. Политика лжи: обман, тайны и власть. Нью-Йорк: Random House, 1973.
«Бисселл, вероятно, полагал, что Кастро погибнет от руки наемного убийцы еще до того, как Бригада высадится в нужной точке» в заливе Кочинос: Уорнер М. Внутреннее расследование ЦРУ операции в заливе Свиней // Studies in Intelligence. 1998 – 1999. Зима. CIA/CSI.
…Эйзенхауэр повернулся к Даллесу и категорически заявил, что Лумумба должен быть устранен: подтверждений тому, что Эйзенхауэр желал смерти Лумумбе, хоть отбавляй. «Президент действительно хотел избавиться от человека, которого считал (так же, как многие другие, в том числе и я) отъявленным негодяем и крайне опасным, – рассказал позднее Бисселл в интервью для президентской библиотеки Эйзенхауэра. – У меня нет ни малейшего сомнения, что он желал избавиться от Лумумбы, причем очень сильно и как можно скорее. В телеграмме от Аллена как раз отражены безотлагательность и приоритетность поставленной задачи». Показания секретаря СНБ Роберта Джонсона по поводу приказа Эйзенхауэра покончить с Лумумбой на совещании СНБ 18 августа 1960 г. и процитированные Девлином показания о приказах от «президента» были даны представителям Комиссии Черча. Девлин давал показания 25 августа 1975 г., Джонсон – соответственно 18 июня и 13 сентября 1975 г. Что касается убийства Лумумбы, см. «Заключения
В начале октября ЦРУ передало ему 250 тысяч долларов, сопроводив это в ноябре поставкой партии оружия и боеприпасов: личные показания о выплатах союзникам ЦРУ в Конго исходят от Оуэна Робертса, позднее американского посла при президенте Рональде Рейгане. В 1960 г. Робертс был ведущим экспертом по Конго в бюро по разведке и исследованиям Государственного департамента и работал в Вашингтоне. Он служил в течение двух лет в конголезской сто лице и был первым американским чиновником дипломатической службы, который лично знал всех новых лидеров. Он занимался расследованием финансовой поддержки страны со стороны ЦРУ и служил офицером сопровождения, когда премьер-министр Лумумба, президент Джозеф Касавубу и восемнадцать конголезских министров посетили Вашингтон и Организацию Объединенных Наций, где в сентябре 1960 г. состоялось заседание Генеральной Ассамблеи. «Насколько мне известно, ЦРУ произвело кое-какие выплаты» членам конголезской делегации в Организации Объединенных Наций, заявил посол Робертс (Робертс: устная история, FAOH).
«Главные усилия мы сосредоточили на проникновении в тыл противника и поставках оружия и боеприпасов, но эти усилия не привели к успеху»: Корабли в ночи: ЦРУ, Белый дом и залив Свиней: интервью Бисселла Пьеро Глейхесесе // Журнал латиноамериканских исследований. 1995. Т. 27. С. 1 – 42.
«К тому времени он уже был утомленным стариком»: Леман: устная история. Г-н Текущая разведка // Studies in Intelligence. 2000. Лето. CIA/CSI.
«…стоили тех больших расходов, личного состава, денег и прочих привлеченных ресурсов»: Отчет от председателя Президентской комиссии консультантов по разведке; Шестой отчет Президентской комиссии консультантов по разведке, 5 января 1961 г., DDEL; Сообщение Объединенной группы по расследованию, 15 декабря 1960 г., DDEL; Лаймон Киркпатрик, меморандум для директора Центральной разведки, CIA/CREST; из протокола заседания СНБ, 5 и 12 января 1961 г., DDEL.
«Я напомнил президенту, что он много раз сам обращался к этой общей проблеме»: Гордон Грей, меморандум о встрече с президентом Эйзенхауэром, 18 января 1961 г., DDEL.
«Я восемь лет терпел поражения» и «…бренное наследие»: меморандум дискуссии на 473-м заседании СНБ, 5 января 1961 г., DDEL; меморандум директора Центральной разведки Даллеса, 9 января 1961 г. (Даллес утверждал, что «устранил недостатки» в секретной службе и что теперь там все «в удовлетворительном состоянии»); меморандум дискуссии на 474-м заседании СНБ, 12 января 1961 г., DDEL (Даллес говорил, что американская разведка сейчас «лучше, чем когда-либо», что введение поста директора национальной разведки будет «незаконным» и что такой директор был бы просто «телом, плавающим в разреженном воздухе»). Рассекреченные протоколы СНБ, опубликованные в 2002 г., не являются дословными примечаниями, но отражают гнев и раздражение президента (собраны в FRUS, 1961 – 1963 гг., т. XXV, выпущено 7 марта 2002 г.).