Цветок любви
Шрифт:
Почему браузер выдает ошибку? Насколько Алекс знала, на этот сайт можно было зайти с любого конца земного шара. Неужели в Японии это невозможно? Не теряя надежды, девушка попробовала через поисковые системы интернета. Но все попытки оказались тщетны. Поисковики находили сайт, но девушка никак не могла зайти на него по этим ссылкам.
– Аааггррхх! – Алекс снова упала спиной на кровать. – Это какое-то проклятие уксуса! – она уставилась в потолок. Внезапное осознание происходящего заставило её вздрогнуть. – Ну да, всё правильно, я же сама когда-то сказала, что ради мечты готова бросить всё. Оставить свою старую жизнь и начать новую. Никаких
– Ну как успехи? Всем успела сообщить, что с тобой всё в порядке? – в комнату вошёл Уесуги тоже в махровом халате, вытирая волосы полотенцем.
– Нет, никому не успела. Я не смогла, – Алекс перевернулась на бок, прижав руки к груди.
– Как это не смогла? – удивился японец, беря в руки ноутбук и садясь рядом так, чтобы девушке был виден монитор.
– Он пишет ошибку, когда я пытаюсь зайти на сайт, – вздохнула девушка.
– Такого не может быть, сейчас же на любой сайт можно зайти с любой точки земного шара! – удивился Уесуги. – Продиктуй адрес сайта, я попробую, – Алекс покорно продиктовала. – Хм… странно, – японец почесал подбородок, после нескольких неудачных попыток. – Наверно у меня тут стоит какой-то запрет на некоторые сайты… – он повернулся к девушке. – А e-mail или иные социальные сети?
– На е-мейле я ни с кем не переписываюсь, в другой социальной сети мне некому писать, там есть один человек, который мог бы и помочь, но он уже туда не заходит больше полугода, а в ещё одной социальной сети меня нет, в общем, всё печально, – усмехнулась девушка.
– Не расстраивайся, что-нибудь придумаем, – Уесуги ободряюще погладил девушку по плечу.
– Да ладно, я сама в этом немного виновата.
– Да? Как же ты виновата? – японец немного удивился от её слов.
– Ааахх, долгая история, – Алекс села. – Ты не опоздаешь на репетицию?
Уесуги искоса посмотрел на девушку, как бы молча спрашивая: тебе какая разница опоздаю я или нет?
– Я просто не хочу, чтобы из-за меня ты выбился из рабочего графика, – быстро пояснила Алекс. – Я немного чувствую себя виноватой, что вот так вот неожиданно свалилась тебе на голову…
– По этому поводу не волнуйся, – японец улыбнулся. – И не думай ни о чём, просто расслабься и получай удовольствие от происходящего.
– Так я и делаю, – девушка улыбнулась в ответ.
– Улыбайся почаще, у тебя очень красивая улыбка, – не выдержал Уесуги и тут же, отложив ноутбук, подскочил и направился к шкафу. – Пора собираться, надо успеть что-нибудь съесть и на репетицию.
Он не мог понять, как он не может контролировать то, что он говорит? Уже какой раз он сначала скажет, а потом подумает, и тут же «убегает» от дальнейшего продолжения разговора. Никогда ещё такого у него не было в общении с девушками, даже с теми, кто был ему симпатичен, он так себя не вёл. А тут он не может сдержаться, и говорит прямо. Тем самым смущая и девушку и смущаясь сам.
– Я тогда быстро высушу волосы, – пробормотала Алекс, скрываясь в ванной комнате, где находился фен.
Уесуги кивнул, копаясь в сумке. Дрожащими руками девушка включила фен. Вроде
– Готова? – надевая коричневую кожаную куртку, спросил Уесуги, когда девушка вернулась в комнату.
– Готова, – утвердительно кивнула та, накидывая сверху свою легкую куртку.
– Тогда пойдём куда-нибудь поедим, а то я жутко голоден, – японец направился к выходу.
– Аа… Я могу оставить сумку здесь? – робко спросила Алекс, надевая туфли.
– Думаю да, – кивнул Уесуги. – Скорее всего, она тебе не понадобится, всё равно после концерта мы сюда вернёмся.
Они вышли из номера и спустились в холл.
– Где-то здесь я видел ресторан, – японец огляделся по сторонам и поманил Алекс за собой. – Вон он, идём.
– Чувствую себя нахлебником, – пробормотала девушка, произнеся последнее слово на русском, когда они сделали заказ.
– Кем-кем? – не понял Уесуги. – Снова русский?
– Просто в английском нет аналога этого слова, – пояснила Алекс, хватая бумажную салфетку.
– А что это значит?
– Что-то вроде человека, который вынужден жить за чужой счёт, только в мягкой форме, – девушка покрутила в руках салфетку.
– Вот как, – кивнул Уесуги, наблюдая, как Алекс то мнёт то расправляет салфетку. От чего же она так нервничает? – Как ещё раз это слово произносится?
– Нахлебник.
– Давай по слогам.
– На-хле-б-ник.
– Нъяхльебньек, – повторил японец. – Так?
– Вполне так, – Алекс одобрительно покивала головой.
Уесуги засмеялся:
– Ну вот, без Джима могу ведь и нормально произносить.
– А что с ним не так? – не поняла девушка.
– Он постоянно веселиться и шутит. Иногда это здорово, но иногда это мешает сосредоточиться, – ответил японец.
– Вот как, – по-японски пробормотала Алекс.
– Слушай, тебя кто-то учил японскому языку? – не выдержал Уесуги.
– Нет, я самостоятельно его изучаю, – пожала плечами Алекс. – Если бы меня кто-то учил, то я немного знала бы и иероглифы, но, к сожалению, пока знаю некоторые фразы и слова разговорного японского.
– Это тоже здорово. У нас в стране это даже заслуживает уважения.
– Самое забавное, что у нас в России говорят, что японский язык сложный, а в других странах говорят, что русский язык сложный.
– Я наслышан об этом.
– Да, но по большей части он сложен богатым запасом матерных слов и иностранцам сложно понять, о чём мы говорим, когда через слово слышится мат, – засмеялась Алекс.
– Мицу мне вроде говорил, что русский язык самый богатый по матерным словам, – улыбаясь, кивнул Уесуги.
– Японский язык вроде тоже не так скуден на мат, – девушка, наконец, отложила салфетку, точнее те клочки, что от неё остались.
– Чем тебе так не угодила эта салфетка? – не выдержал японец. – Ты нервничаешь?