Далекое будущее Вселенной Эсхатология в космической перспективе

Эллис Джордж

В заключение хотелось бы подчеркнуть, что я не пытаюсь доказать свое утверждение — то, что возможна передача бесконечного количества информации средствами ограниченного объема энергии. Чтобы это доказать, мне следовало бы сконструировать передатчик и приемник и показать, как они работают. Я никогда даже не пытался представить себе конструкцию такой коммуникационной системы. Все, что я хотел, — показать, что система, работающая согласно моим спецификациям, не противоречит известным нам законам физики и теории информации.

Вселенная, которую

я несколькими штрихами обрисовал в этих лекциях, очень отличается от той, которую имел в виду Стивен Уэйнберг, говоря: «Чем лучше мы понимаем вселенную, тем бессмысленнее она нам представляется». В моей вселенной нет пределов богатству и сложности бытия; в ней жизнь продолжается вечно, и живые существа обмениваются знаниями с себе подобными через невообразимые пропасти пространства и времени. Какая вселенная ближе к истине — Уэйнберга или моя? Что ж, когда-нибудь, быть может довольно скоро, мы это узнаем.

Верны или нет детали моих вычислений — думаю, мне удалось показать, что существует достойная научная основа для принятия всерьез возможности, что жизни и разуму удастся приспособить нашу вселенную к своим целям. Как написал пятьдесят лет назад биолог Холдейн (1924), «человеческий разум хрупок, и не всегда он соответствует величию своих притязаний. Но и тогда:

Хоть в шутку он кланяется богам,

Я знаю, он спорит с ними, пока

Не сгинет в последней тьме [46] .

46

Though in black jest it bows and nods,

I know it is roaring at the gods,

Waiting the last eclipse.

Литература

1. Alpher, R. A., R. C. Herman, and G. Gamow, 1948, Phys. Rev.74, 1198.

2. Barrow, J. D., and F. J. Tipler, 1978, "Eternity Is Unstable", Nature(Lond.) 276, 453.

3. Bethe, H. A., and E. E. Salpeter, 1957, "Quantum Mechanics of One- and Two-Electron Systems" in Handb. Phys.35, 334–348.

4. Capek, K., 1923, R. U.R.,translated by Paul Selver (Doubleday, Garden City, N. Y.).

5. Davies, P. C.W., 1973, Mon. Not. Roy. Astron. Soc.161, 1.

6. Dyson, F. J., 1972, Aspects of Quantum Theory,edited by A. Salam and E. P. Wigner (Cambridge University, Cambridge, England), Chap. 13.

7. Dyson, F. J., 1978, "Variation of Constants", in Current Trends in the Theory of Fields,edited by J. E. Lannutti and P. K. Williams (American Institute of Physics, New York), pp. 163–167.

8. Feinberg, G., M. Goldhaber and G. Steigman, 1978, Multiplicative Baryon Number Conservation and the Oscillation of Hydrogen into Antihydrogen,Columbia University Preprint CU-TP-117.

9. Godel, K.9 1931, Monatsch. Math. Phys.38, 173.

10. Gott, J. R., III, J. E. Gunn, D. N. Schramm, and B. M. Tinsley 1974, Astrophys. J.194, 543.

11. Gott, J. R., III, J. E. Gunn, D. N. Schramm, and B. M. Tinsley 1977, Sci. Am.234, 62 (March, 1976).

12. Haldane, J. B.S., 1924, Daedalus, or Science and the Future(Kegan Paul, London).

13. Harrison, J. B.S., K. S.Thorne, M. Wakano, and J. A. Wheeler, 1965, Gravitation Theory and Gravitational Collapse(University of Chicago, Chicago), Chap. 11.

14. Hawking, S. W., 1975, Commun. Math. Phys.43, 199.

15. Hoyle, F., 1957, The Black Cloud(Harper, New York).

16. Islam, J. N., 1977, QJ. R. Astron. Soc.18, 3.

17. Islam, J. N., 1979, Sky Telesc,57, 13.

18. Kropp, W. P., and F. Reines, 1965, Phys. Rev.137, 740.

19. Maurette, M., 1976, Annu. Rev. Nucl. Sci.26, 319.

20. Monod, J., 1971, Chance and Necessity,translated by A. Wainhouse (Knopf, New York) [Le Hazard et la Necessite,1970 (Editions du Seuil, Paris)].

21. Nagel, E., and J. R. Newman, 1956, Sci. Am.194, 71 (June, 1956).

22. Nanopoulos, D. V., 1978, Protons are not Forever,Harvard Preprint HUTP-78/A062.

23. Pati, J. C., 1979, Grand Unification and Proton Stability,University of Maryland Preprint No.79–171.

24. Penzias, A. A., and R. W. Wilson, 1965, Astrophys. J.142, 419.

25. Rees, M. J., 1969, Observatory89, 193.

26. Shlyakhter, A. L., 1976, Nature(Lond.) 264, 340.

27. Turner, M. S., and D. N. Schramm, 1979, The Origin of Baryons in the Universe and the Astrophysical Implications,Enrico Fermi Institute Preprint No. 79–10.

28. Weinberg, S., 1972, Gravitation and Cosmology(Wiley, New York), Chap. 15.

29. Weinberg, S., 1977, The First Three Minutes(Basic, New York).

30. Wright,

Т., 1750, An Original Theory or New Hypothesis of the Universe,facsimile reprint with introduction by M. A. Hoskin, 1971 (MacDonald, London, and American Elsevier, New York).