Десантура разминается
Шрифт:
– Сойдет, – кивнул Водорезов, берясь за телефон, – тут главное – языки, а их она знает. Сама говорила мне, что их изучение спасает от депрессии.
«Вот как?! Значит, они уже и о депрессиях успели побеседовать!» – мысленно отметила Алла. Но вслух ничего не произнесла, даже когда Николай закончил разговор с Дмитриевой. Что говорить – с языками у Аллы было не ахти. По латинскому твердая тройка (иногда с плюсом), все остальное на уровне общеизвестных фраз и выражений типа «месье, же не манж па сис жур».
– Слушай, ведь ты права! – неожиданно изрек Водорезов, немного помолчав после телефонной беседы с Любой. – На иностранку Люба никак не тянет. К
Алла лишь слегка повела бровями, но в ответ ничего не произнесла. Ее слово уже было сказано, к чему повторять?
– Слушай, а у тебя черный парик есть? – спросил Николай.
О, как в этот момент торжествовала Алла! Как же это у нее, признанной специалистки по массажу и визажу, может не быть такого парика?!
Сократ Иванович прибыл поздним вечером того же дня. План, придуманный Водорезовым, он одобрил. Звонить Титову будет Люба, а на встречу с ним придет Алла. Последней нужно будет сказать всего несколько слов – и то по-русски... Телефон Титова, сменившего фамилию и внешность, Прохорову удалось достать опять же по своим каналам. Им были вычислены два сотрудника вышестоящей законотворческой администрации, имевшие некие «пробелы в биографии». Один из них по росту и некоторым другим особым приметам соответствовал данным о бывшем референте африканского ГеВеэСа.
И вот наконец настало утро следующего дня. Сегодня должно было решиться, будет ли проведена ширмановская «Амнистия» или ее удастся остановить.
– Саба хульхейр [24] ! – произнесла Люба, как только в трубке послышался мужской голос.
После чего повторила ту же фразу на португальском, правда, используя для этого соответствующий разговорник. В отличие от нее Титов был переводчиком-профессионалом. Немного помолчав, мужской голос произнес в ответ два приветствия, соответственно на арабском и португальском. Казалось, он не был ни удивлен, ни обескуражен. Поэтому далее Люба заговорила на русском, правда, слегка коверкая слова на прибалтийский манер. В этот момент Николай отметил, что Люба и в самом деле могла бы сойти за эстонку или финку.
24
Доброе утро! (арабск.)
– Вас интересуют аквариумные киты? – произнесла она условный экстренный пароль, который Титов вряд ли мог когда-либо забыть.
– Вы ошиблись номером! – последовал не предусмотренный паролем отзыв. – Но... если вы предложите аквариумного кашалота, можно продолжить.
ВСЕ! Кит и в самом деле всплыл! Отзыв был произнесен в точном соответствии с тем, что сообщил Сократу Ивановичу Эндрю Форрест.
– Увы, у нас только киты, – произнесла Люба завершающую фразу пароля.
Как и предполагал Сократ Иванович, на встречу Титов согласился. И придет туда без охраны и прочих ненужных свидетелей. Ему непременно захочется выяснить, кто и зачем вызывает его с помощью экстренного пароля. И уж только после того, как он это узнает, Титов решит, кому и что следует сообщить. Встреча была назначена в одном из столичных кафе в дневное время. Титов не должен чего-либо бояться и принимать излишних мер предосторожности. Кафе же в центре Москвы было местом относительно безопасным.
14
– Халь
Алла, разумеется, ни слова не поняла, но, без всяких сомнений, это был тот, ради кого она здесь находилась. В ответ она лишь сдержанно кивнула. Мужчина уселся напротив нее и произнес следующую фразу на неизвестном Алле языке.
– Говорите по-русски, – произнесла она довольно резким, не терпящим возражений тоном.
– Хорошо, – как ни в чем не бывало согласился собеседник. – Это вы мне сегодня звонили?
25
Можно здесь сесть? (арабск.)
– Насчет аквариумных китов? – уточнила Алла.
– Да.
– Тогда все в порядке.
Мужчина ей сразу же не понравился. Какое-то застывшее, неестественное лицо, усики точно приклеенные, а глаза скрыты за очками. Алле показалось, что он делал хирургическую пластику лица. Интересно, зачем? Впрочем, задавать такие вопросы она не была уполномочена. Интересно, что он думает о ней? Шикарная восточная женщина (Алла сделала соответствующий макияж, а парик и вовсе делал ее копией красавиц с иллюстраций к Омару Хайяму). Правда, глаза светло-серые, что поделаешь, контактных цветных линз у Аллы не оказалось.
– Что вам угодно от меня? – поинтересовался мужчина.
– Помните Африку? – спросила Алла. – Группа русских советников должна была нелегально перебраться в район вспыхнувшего боевого конфликта. Вы передали противнику сведения о точном маршруте их передвижения, и ваши соотечественники попали в засаду. Почти все погибли, но одного сумели захватить живым и переправить на Запад. Там к нему применили сыворотку правды, но у него не выдержало сердце и он умер.
– Вспоминаете дела давно минувших дней, – только и произнес собеседник, ничего не опровергая и не утверждая.
– Полагаете, об этом стоит знать широкой общественности? – спросила Алла.
– Да кого это сегодня интересует? – отмахнулся мужчина, но было заметно, что он занервничал.
– У нас с вами мало времени. Мне нужны последние разработки в области переносных компактных зенитно-ракетных комплексов ПВО!
Произнеся столь мудреные термины, Алла перевела дух. Кажется, ничего не перепутала.
– И что же? – нервно усмехнулся собеседник.
– Вы ведь помимо прочего курируете оборонные вопросы, – вновь сумела в точности произнести заученную фразу Алла, – если вы откажетесь, то сперва в западной, а потом и в отечественной прессе появится ваша подлинная биография.
– Вы с ума сошли! – чуть не закричал на женщину Титов.
– Говорите тише, – чуть приподняла ладонь Алла, – сатата ассаф аля хаза! – сумела-таки она произнести заученную на арабском фразу.
Она означала что-то вроде «Осторожно, иначе потом пожалеешь!», и Алла произнесла ее сегодня утром как минимум раз восемьдесят. Мужчина удивленно вскинул на нее глаза, видимо, ее произношение показалось ему каким-то странным. Но комментировать не стал. Некоторое время оба они сидели молча. «Я почти радистка Кэт», – мысленно оценила себя Алла. Впрочем, какая радистка?! То задание, которое она сейчас выполняет, достойно самого Штирлица, если он когда-нибудь существовал на самом деле. Роль исламской террористки, интересующейся переносными комплексами ПВО, похоже, удалась.