ДЕЙВ БАРРИ В КИБЕРПРОСТРАНСТВЕ

Дэйв Барри

Примерно по такой же схеме работают люди, рассылающие компьютеризированные письма, которые уже стали стандартным средством коммуникации между людьми и организациями, компаниями и правительственными учреждениями. Большинство писем, которые мы получаем, написаны компьютерами, используя информацию, получаемую от других компьютеров, которые, в свою очередь, собрали эту информацию, роясь по жестким дискам других компьютеров (Все, проживающие на территории России, обязаны каждый вечер читать молитву о том, чтобы это явление не докатилось до их страны.
– Прим. перев.) В результате, как я уже отмечал во Введении, люди, рассылающие эти письма, не имеют ни малейшего понятия о том, что в этих письмах написано, или о том, кому они их посылают.

Город Милуоки

Отдел Кодов

Бюро Правил

Офис Усиления

Кабинет,

Из Которого Никто Никогда Не Возвращался

Дорогой мистер Дахмер:

До сведения компьютера нашего отдела дошел тот факт, что вы, проживая по адресу 924 Северная 25 Улица, Квартира 213, убивали людей и поедали части их тел. Пожалуйста, учтите, что это может быть нарушением Секции 2938.6 Правил Проживания и Питания в городе Милуоки, и что вы, таким образом, можете подвергнуться определенным штрафам, выговорам и лекциям.

Пожалуйста, немедленно позвоните в наш отдел, позвонив по телефону, указанному ниже, и слушайте запись на автоответчике до тех пор, пока ваши мозги не превратятся в жидкую кашицу. Если вы не подчинитесь, компьютер нашего отдела будет вынужден передать ваше дело компьютеру Дорожной Автоинспекции, который настолько бесчеловечен, что наш компьютер, по сравнению с ним, выглядит как Мать Тереза.

С уважением, Л. Фенстер ЛаПлюм Действующий суперинтендант, Скончавшийся в 1987, Но Все Еще Получающий Изрядную Пенсию

Итак, суммируя все вышесказанное, нам ужасно повезло, что мы живем в век текстовых редакторов, которые позволяют нам производить безграничные количества правильно написанных слов, не тратя свое время на выяснение того, что они значат. Нам ужасно повезло, что мы живем в век текстовых редакторов, которые позволяют нам производить безграничные количества правильно написанных слов, не тратя свое время на выяснение того, что они значат. Нам ужасно повезло, что мы живем в век текстовых редакторов, которые позволяют нам производить безграничные количества правильно написанных слов, не тратя свое время на выяснение того, что они значат. Нам ужасно повезло, что мы живем в век текстовых редакторов, которые позволяют нам производить безграничные количества правильно написанных слов, не тратя свое время на выяснение того, что они значат. Нам ужасно повезло, что мы живем в век текстовых редакторов, которые позволяют нам производить безграничные количества правильно написанных слов, не тратя свое время на выяснение того, что они значат. Нам ужасно повезло, что мы живем в век текстовых редакторов, которые позволяют нам производить безграничные количества правильно написанных слов, не тратя свое время на выяснение того, что они значат. Нам ужасно повезло, что мы живем в век текстовых редакторов, которые позволяют нам производить безграничные количества правильно написанных слов, не тратя свое время на выяснение того, что они значат.

Ну вот, теперь эта глава достаточно длинна.

ИНТЕРНЕТ - I

Болтовня как средство преобразования общества и формирования будущего, или Думай что пишешь, Мистер "Крякающие Штаны", или Почему сосать можно, а дуть нельзя, или Осторожно! Глисты в суси!

Интернет является наиважнейшим изобретением в истории коммуникации со времен изобретения автоответчика.

Смелое утверждение? Пожалуй, однако, давайте рассмотрим, как интернет может упростить и улучшить нашу жизнь. Вообразите на минуту, что вам нужно: 1) зарезервировать билеты на самолет; 2) купить билеты на концерт; 3) прояснить вопрос по налогообложению; 4) помочь вашему ребенку найти информацию для доклада по истории Эквадора. Чтобы сделать все это пятнадцать лет назад, вам вполне мог понадобиться целый день на разговоры по телефону, поездку в библиотеку, мэрию, и т.д. В то время как сегодня вы просто включаете компьютер, набираете номер вашего интернет-провайдера, и через считанные мгновенья - благодаря всемирной распространенности и поразительному разнообразию интернета - слышите короткие гудки на другом конце провода!

Да, к интернету бывает трудно подсоединиться, поскольку он очень популярен. Почему он так популярен? Ну хотя бы потому, что он позволяет вам легко и быстро общаться с людьми во всем мире - даже с теми людьми, с

которыми вы не хотите общаться. Я познал это на собственном опыте, когда я был еще новичком в интернете. Я попытался послать электронное письмо одному писателю из Англии, которого звали Майкл Бивотер. Я встретил его во время своей поездки в Лондон, и тогда мы крепко сдружились, отчасти потому, что мы имеем схожие взгляды на важные экономические, социальные и политические вопросы, и отчасти потому, что мы тогда заглотили громадные количества пива.

Поэтому, когда я вернулся в Штаты, я написал Майклу письмецо, которое, по сути, было понятной только нам двоим шуткой. В нем я обращался к Майклу "Мистер Крякающие Штаны" и употреблял различные изощренные и утонченные шутки, которые могли показаться непосвященному человеку грубым матом.

Проблема оказалось в том, что из-за моего ограниченного знания того, как устроен интернет, я послал это письмо ВСЕМУ ИНТЕРНЕТУ. Оно немедленно приобрело популярность. Люди называли его "Письмо про Крякающие Штаны", и оно распространилось по интернету со скоростью лесного пожара, потому что люди копировали его и посылали своим друзьям, а те - своим друзьям, а те - своим друзьям. Насколько я могу судить, тысячи, возможно даже миллионы, людей прочитали его. Я думаю, что если где-нибудь во вселенной существуют разумные существа, то первым сообщением, которое они получат с нашей планеты, будет "Письмо про Крякающие Штаны".

Ирония заключается в том, что, примерно неделю спустя Майкл Бивотер прислал мне письмо, в котором он писал, что он слышал про какое-то письмо, где упоминается его имя, но он его не видел, и не мог бы я прислать копию этого письма ему? Другими словами, я умудрился послать письмо всем в мире, кроме того человека, который должен был это письмо прочитать.

Да, благодаря потрясающим возможностям интернета в области коммуникаций, я смог выставить себя идиотом межгалактического уровня, и нет никакой причины сомневаться в том, что это удастся и вам. Так что вперед! Присоединяйтесь к интернету! Сначала вы будете слегка смущены непонятным жаргоном, но поверьте мне - после того как вы проведете в интернете всего несколько часов, вы запутаетесь окончательно. Чтобы ускорить этот процесс, я приготовил следующий список:

ТИПИЧНЫХ ВОПРОСОВ И ОТВЕТОВ ОБ ИНТЕРНЕТЕ

В. Что же такое интернет? 

О. Интернет - это всемирная сеть университетов, правительственных и коммерческих учреждений и индивидуальных компьютерных систем.

В. Кто им управляет?

О. 13-летний парень по имени Джейсон.

В. Как я могу попасть на интернет?

О. Самый простой способ - это подписаться на одну из компаний - интернет-провайдеров. Они раздают диски со своим программным обеспечением нахаляву. Или, если оставить дверь вашего дома открытой, то ночью они прокрадутся к вашему компьютеру и установят свои программы, пока вы спите. Они очень хотят, чтобы вы к ним подключились.

В. В чем преимущество таких программ?

О. Основным преимуществом является простой, понятный интерфейс, который позволяет вам, даже если вы никогда раньше не сидели за компьютером, ввести всю информацию, необходимую для того, чтобы эти компании могли автоматически снимать с вашего счета ежемесячную плату за свои услуги.

В. А что если я умру?

О. Им все равно.

В. Могу я закрыть свой аккаунт в этих компаниях?

О. Да, в любой момент!

В. Как?

О. Никто не знает.

В. Что если у меня будут дети?

О. Советую запастись обезболивающим. Говорят, это ужасно больно.

В. Нет, я имею в виду, что если мои дети начнут пользоваться интернетом?