Did that hurt?
Шрифт:
— Почему ты без настроения?
— Потому что не завтракала. Это дом твоего друга, да? — Кристиан кивает, зевая, и я не могу не улыбнуться, видя его таким нежным после сна. — Ты нас познакомишь? Я не хочу быть курицей-наседкой, не из-за контроля, детка, не поэтому, мне просто интересно!
— Да, конечно. Дон и Мэг тоже будут рады узнать тебя лично, наконец. Это важно для тебя?
— Для меня важно всё, что касается тебя. И если ты не обидишься, то… — моя фраза-сигнал, предупреждающая о том, что речь снова, снова о Трэвисе…
—
— Я говорила о том, что его друзей я знала, а о твоих не знаю ничего, совершенно, не то что лично.
— Как меня достало твое бесконечное сравнивание нас. Я не удивлюсь, если у него и член был больше, и волос на груди меньше, и какое-нибудь еще дерьмо, что так важно для тебя.
По крайней мере, раньше бы он наорал на меня, а не тихо высказался.
Индюк.
***
Час полной тишины. Звук клацающих вилок по тарелкам, не больше. Я не собираюсь извиняться… Кристиан, правда, тоже, но ведь кто-то из нас должен быть мудрее.
Я ведь не сказала ничего плохого? Что не так? Я действительно не знаю ни одного его друга, хоть он и выбирался на «встречи с парнями» несколько раз. Разве это правильно? Серьезно ли это?
В гостиной звонит чей-то телефон, и Кристиан, как настоящий джентльмен, жестом останавливает меня, спеша ответить на звонок. Грей лентяй, как и я, оба шарахаемся, но никто так и не сменил звонок на своем телефоне.
Хоть бы это ему и по какой-то мелочи, или Кейт, приглашающая на ужин, ничего важного… Хочу утро, до того момента как открыла свой рот и испортила обоим настроение.
— Это тебя, — одними губами шепчу ему «спасибо», и как бы он не обижался на меня — улыбается уголками губ, возвращаясь к еде.
— Алло?
— Ана, добрый вечер, это Дон… — Дон? Который хозяин дома и друг этого индюка, делающего вид, будто не подслушивает?! — Мне очень жаль, но мы вынуждены вернуться сегодня, а не завтра. И мы с женой хотели бы поужинать сегодня с вами, а завтра вы бы уехали, как и планировали.
— Это было бы здорово.
— Я рад слышать ваш восторженный голос и согласие, а не видеть кислую физиономию Криса и слышать нелепые отмазки. Ни о чем не беспокойтесь и отдыхайте последние полчаса в тишине. Маленькое исчадие ада… — на фоне громкий восклик: «Дональд!», и я хихикаю. — В смысле, наш сын очень активный и громкий. До встречи!
— До встречи, — сбрасываю, не переставая улыбаться, и Кристиан вопросительно смотрит на меня. — Он называет сына «исчадием ада», а тебя «Крис — кислая физиономия». Ты подстроил?
— Мэгги сорвалась с троса, повредила ногу. Скалолазы. Так что всё для тебя, узнаешь моих лучших друзей, раз так хотела.
— Ну, Кристиан, извини. Я же не хотела тебя обидеть или расстроить. Ну, Крис. Крииис…
— Кристофер имеет сокращение, Кристиан — нет. Прекрати.
—
— Нет.
— Мастер-щечки-надувастер, — пародирую его, так же насупившись, и Кристиан улыбается, всё же расслабившись. — Ты такое солнышко когда улыбаешься.
— Можно я останусь «деткой» и всё?
— Котик, — теплые воспоминания заполняют разум, и я не могу сдержать счастливой улыбки. — Иногда я скучаю по Котёнку. Он был таким… он нуждался во мне, за всей своей каменной стеной. Я ставила его на ноги, восстанавливала его, но и он не отставал. А сейчас я ничтожество. Но я очень рада, что его больше нет. Ты потрясающий, и я довольна своей немного незавершенной работой.
— Мы только помирились, а ты снова хочешь, чтобы я почувствовал себя так, будто мало делаю для тебя? И ты не ничтожество, Ана.
— Никто и никогда не делал стольких вещей для меня, ради меня. И если я бываю… агрессивна, то только в свою сторону. А еще у тебя больше… Ой, — что ты несешь, Стил, что ты несешь…
— Ты невыносима. Господи, почему именно эта женщина, что я сделал не так в прошлой жизни?
— Вот, ты тоже используешь формулировку «к сожалению, люблю», только более пафосно. А я откровенна.
— Если я тебя догоню — а я тебя догоню — я поимею тебя в рот, как пару дней назад, Анастейша.
Подорвавшись со своего места, бегу по часовой стрелке вокруг стола от Кристиана, громко хохоча, испытывая такое небывалое счастье, что мне не верится в это. Это я! И я просто счастлива! И если быть откровенной — счастлива как никогда не была в жизни…
— Лучше сдайся!
— Не дождешься, Грей. Не дожде— ай! Пусти! — Кристиан крепко сжимает меня в своих руках, приподняв от земли и легко кружа. — Ты убьешь меня!
— Как ты там говорила? «Самый счастливый человек: затрахан до смерти».
— Значит, умирать я буду в муках?
— О, да, детка. О, да.
***
— Ты — настоящая задница, Кристиан.
— Не злись, — Грей трется рядом, ленивый и счастливый, пока я пытаюсь хоть как-то совладать с мокрыми волосами. Из-за него мне пришлось мыть голову, он испачкал мне волосы… — Проигрыш есть проигрыш, мисс Стил.
— Победившая вредная задница. Давай я тебе сквирт устрою, когда ты будешь опаздывать на работу?
— У Линдеманна есть песня «Golden Shower», я как раз купил альбом вчера, — Грей усмехается, но держит себя в руках. — Я помогу.
Заставив меня замереть, Кристиан осторожно расчесывает прядь за прядью, совершенно не причиняя боли. Чертов фокусник! — Ты у меня самая красивая, Ана. И спорить со мной не нужно.
И не собиралась.
— Надеюсь, я им понравлюсь, — разглаживаю вчерашний сарафан на себе, не имея ничего лучше под рукой. Неловко…