DmC: Рожденные свободными
Шрифт:
В углу помещения скрипнула дверь, ведущая в погреб, и Анна обернулась на звук. Чесс, весь потный и красный от натуги, вышел наружу, держа перед собой увесистый бочонок. Следом за ним вышел еще кто-то, чьего лица женщине рассмотреть не удалось — крупная фигура Чесса полностью закрывала силуэт незнакомца.
— О, Анна! — жизнерадостно улыбнулся бармен, увидев свою постоянную клиентку. — Какими судьбами?
— Такими. — Анна кивнула на бочонок с «Гиннесом» в руках Чесса: — Что, твои запасы иссякают?
Незнакомец за
Чесс тем временем аккуратно водрузил бочонок на барную стойку:
— Слава Богу, пока нет. Но, клянусь панталонами своей покойной мамаши, если эта блядская жара продлится еще недели две — я разорюсь!
— Тише-тише, — Анна ободряюще похлопала его по руке. — Не думаю, что твой старик не предусмотрел подобного.
— Я вообще не уверен в том, что он что-либо предусматривал. Иначе бы я сейчас сидел дома и наслаждался жизнью. — Желанный прохладный «Гиннес» с шипением полился по стенке высокой граненой кружки.
Анна сглотнула, когда заказ был поставлен прямо перед ней, но не спешила взять кружку.
— А разве сейчас ты не доволен тем, как живешь? — спросила она.
Чесс вытер руки:
— Как тебе сказать… Когда-то в детстве я хотел петь в опере — видит Бог, у меня был к этому талант. Когда я пел, то ощущал, как отдаляюсь от этого мира и перемещаюсь куда-то в другое место — где спокойно, тихо и прекрасно настолько, что слезы на глаза наворачиваются. Но со временем это ушло… И сейчас я думаю, что зря не пошел против воли отца. Сам себя запер в клетке.
— Заработок у тебя вполне приличный, мог бы сейчас попробовать стать звездой оперы, — пожала плечами Анна.
— Это уже не то. Вряд ли ты поймешь, но мне кажется, что… моя жажда жизни иссякла. Да и не только моя — и твоя, и всех вокруг, — Чесс вытирал руки так тщательно, что его пальцы начали краснеть. — Люди перестали желать чего-либо возвышенного, их запросы стали невероятно малы. Сама подумай — что сейчас нужно человеку больше всего?
— Хммм… В первую очередь, деньги. Побольше денег, чтобы удовлетворить свои потребности — еда, платежи, одежда…
— Вот. Нам требуется только это. Тебе не кажется такое странным?
— Нисколько. Честно говоря, людям просто некогда размышлять о вечном — бытовые проблемы накрывают их с головой, — Анна взяла кружку с пивом и наконец сделала первый глоток.
Волна блаженства прошла по ее телу, и тут до ушей раздался незнакомый голос — голос молодого парня:
— Люди сами уже ничего не хотят. Все, что им надо — это иметь еду, чтобы набить желудок, чистый и уютный туалет, где можно с комфортом просраться, и мягкая постель для сна и траха.
Анна чуть не поперхнулась и прекратила пить. Незнакомец в плаще сел рядом с ней и жестом подозвал
Свидетель, составивший фоторобот наемника, не приукрашивал действительность — мальчишка действительно обладал той дьявольской привлекательностью, которая когда-то будоражила чувства Анны при увлечении звездами рок-н-ролла. Но сейчас она ощущала себя потрепанной старой клячей, в руке у нее была увесистая кружка холодного пива, которую Анна намеревалась растянуть настолько, чтобы утолить жажду наверняка.
Незнакомец обратил внимание на кружку, медленно покачивающуюся в руке Анны, и усмехнулся:
— Вы, дамочка, самый хороший пример. Перед вами сидит симпатичный парень, которого вы были бы не прочь затащить в койку, а вместо этого вы нажираетесь как свинья. Теряете хороший шанс, леди.
Анна моргнула — этот тип что, прочитал ее мысли? Прищурившись, она посмотрела на парня, который уже получил от Чесса свой стакан виски со льдом и, потеряв к женщине всякий интерес, созерцал коллекцию бутылок позади бармена.
— Послушай, мальчик, — хрипло сказала она. — Если мне потребуется трахнуться — я смогу это сделать и без чьих-то советов. Если мне захочется напиться — я напьюсь, несмотря на чужие нотации. В отличие от тебя, я уже взрослый человек.
— Не уверен, — парень даже не соизволил обернуться к ней. — В таком случае вы уже скакали бы на мне, словно какой-нибудь ковбой, забыв о смысле жизни. Вам же это на самом деле нужно, да?
И вновь усмехнулся. Вот уж точно дьяволенок — прищурился, оскалив зубы, оценивающе смотрит на жертву. Анна решила подыграть — так или иначе, с предполагаемым подозреваемым надо было налаживать контакт.
Отставив кружку, она развернулась к парню, улыбнувшись уголком рта. Чесс даже руки перестал вытирать — с неподдельным интересом наблюдал за ними двоими. Анна наклонила голову набок, позволяя куртке и рубашке чуть соскользнуть с плеча:
— Интересное у тебя предложение, — негромко сказала она. — Вообще-то я не люблю молоденьких мальчиков, но ты — весьма интересный экземпляр.
В серо-голубых глазах парнишки мелькнула заинтересованность. Анна вызывающе облизнула пересохшие губы, и у нее в животе вновь возникла приятная тяжесть.
«Кого я обманываю», — мельком подумала она. — «У меня уже давно не было мужчины. Чисто зов природы, тем более, когда рядом столь молодое мясо».
Предполагаемое мясо было лет семнадцати от роду — не худощавое, но с широкой грудью, плоским животом и крепкими ногами. Все тело парнишки говорило о том, что он будет не против веселого вечера с какой-нибудь женщиной. А лучше не с одной.
Взгляд мальчишки перешел на грудь Анны, которая беззастенчиво блестела от пота под вырезом ее рубашки. Поймав его взгляд, Анна чуть сменила позу, позволяя юнцу рассмотреть ее получше.