DmC: Рожденные свободными
Шрифт:
Они только выскочили в коридор, как со стороны лестницы раздался гул и топот ног. Девушка затормозила и начала оглядываться в поисках спасения, ее тусклые серо-зеленые глаза расширились.
— К окну, живо! — велел ей Данте и, не дожидаясь ответа спутницы, побежал сам. По правде говоря, сейчас ему было чихать на девушку, так как сути своей новой работы он так и не смог получить ни от Чесса, ни от Люцифера. А больше спрашивать было не у кого — эта лохматая дуреха вряд ли бы скажет ему что-либо дельное.
Но прежде чем Данте добрался до
— Не бросай меня здесь!
— Отцепись, блядь!..
Фрамуга не поддавалась — видимо, это окно не открывали уже черт знает сколько лет. Недолго думая, Данте выбил стекло локтем и выскочил на пожарную лестницу.
— Подожди меня! — раздался позади него голос девушки.
— Иди к черту! — отозвался он, но все же чуть задержался, ожидая, когда она пролезет в окно. Голоса преследователей приближались — они уже были в том коридоре, откуда Данте только что выскочил.
— Черт! — прошипел он и бегом кинулся вверх по лестнице, уже не дожидаясь спутницу. Вряд ли она в таком состоянии сможет прыгать по крышам — и поделом ей. Черт знает, чем она не угодила мафиози, но это абсолютно не касается Данте.
Выбежав наверх, парень на полной скорости кинулся к краю, где виднелась плоская крыша соседнего здания. Он совершил мощный прыжок на соседнюю крышу и, тяжело приземлившись, поспешил к следующей, чтобы повторить маневр.
Но позади него внезапно раздался легкий шум, и Данте обернулся. Девушка сидела на корточках, скривившись от боли:
— Кажется, ногу… подвернула…
— Мать твою! — рявкнул он, переполненный удивлением, негодованием и раздражением. — Какого хрена ты тут делаешь?!
— Убегаю… а, блядь! — По грязным и бледным щекам девушки текли злые слезы, когда она пыталась встать.
Чертыхнувшись, Данте подошел было к ней, но девушка рявкнула:
— Отвали!
— Минутку… — от такого ответа он застыл на месте. — Тебе вообще-то помощь нужна, дура.
— Справлюсь!
Данте насмешливо приподнял брови:
— Да-да, конечно. А за каким чертом ты тогда умоляла меня не бросать тебя? — последние слова он произнес нарочито тоненьким голосом, пытаясь передразнить девушку, но вместо девичьего стенания у него вышла хрипловатая пародия. Однако, даже это не возымело эффекта на девушку — оставив попытки подняться, она обернулась в сторону Норы:
— Я не должна оставаться там. Они тогда все найдут.
— Что — все? — поинтересовался Данте.
Ему вдруг пришла в голову мысль, что Чесс предложил ему работенку не просто так. Этот дохлый сукин сын все предусматривал заранее, и вряд ли бы он показал эту замарашку Данте просто так. Либо она родственница какого-то богатого олуха, этакая представительница золотой молодежи, либо у нее есть нечто невероятно ценное в запасе. В любом случае, если уж даже Люцифер решил заполучить эту девку, то на то явно были веские причины.
Обычно Данте не очень любил рассуждать на тему смысла своей жизни. Он делал это в редких случаях —
Он резко подхватил девушку на руки. Та завизжала прямо ему в ухо, но Данте прошипел:
— Закрой пасть и держись крепче!
На крыше здания, где скрывалась Нора, уже маячили несколько охранников. Кто-то из них уже расчехлил оружие, целясь в Данте и его спутницу.
— Пора сваливать отсюда, — пробормотал парень, взяв небольшой разбег и перемахнув со своей ношей на очередную крышу, прежде чем его успела задеть очередь выстрелов из пистолета. Девушка уже не вопила — вцепилась в грудь Данте словно клещ, и тот морщился от ее острых ногтей, впившихся в кожу.
Они перемахнули еще на одну крышу, прежде чем Данте все же решил спуститься вниз, на улицы города. Пока громилы Люцифера не нашли их, надо было найти местечко побезопасней. А времени было в обрез.
Впрочем, у Данте уже была идея, где затаиться.
Небрежно закинув свою ношу на плечо, он вильнул в один из переулков, уже покрытый вечерним сумраком, освещаемым светодиодными цветными огнями.
Лимбо-сити накрывала ночь.
========== Глава 17. Что скрывает тьма. ==========
Закрыв глаза, Анна наслаждалась шумом фонтана на главной площади города, вдыхая прохладный вечерний воздух. Сейчас ей было намного лучше — успокоительные таблетки «Шанти», что любезно порекомендовала аптекарша, в самом деле действовали очень эффективно и быстро. Раздражение, злость и головные боли прошли, словно их и не было, и сейчас женщина наслаждалась восхитительной пустотой в своей голове, растворившись в ночных звуках Лимбо-сити.
Все в порядке. Этот мелкий засранец из «Диониса» никуда не денется. Она еще найдет его и выйдет на тех ребят, которые нанимают его. И с Эйбом не будет хлопот — главное не вмешивать его в свои замыслы и не позволять ему оказываться на шаг впереди себя.
Где-то вдалеке загудел клаксон автомобиля.
И еще раз.
И еще, своим раздражающим неровным ритмом сбивая Анну с мысли.
Она застонала и открыла глаза, увидев темно-бурое от городских огней небо. Подсветка в фонтане раскидывала светло-голубые полосы по слабеющим струям воды.
Который час?.. Она вытащила из кармана мобильный телефон и чертыхнулась — аккумулятор сел. На матово-черном стекле дисплея отражались ночные огни города.
Анна потянулась и встала с насиженной скамейки. И тут же пошатнулась — голова внезапно стала такой тяжелой, как будто превратилась в сплошной свинец. Женщина едва удержала равновесие, чтобы не шлепнуться на асфальт.
«Какого дьявола? Это ведь не похмелье!»
Она медленно разогнулась, втягивая ноздрями прохладный воздух. На секунду ей показалось, что она учуяла какой-то далекий резкий запах.