Домашний арест
Шрифт:
— Королева красоты, мое почтение, — засмеялся я, тиская хихикающую непоседу.
— Ой, поставь меня. Я взрослая. Меня нельзя так, — притворно возмутилась она, хотя ее мутузили все, кому не лень.
Я изобразил виноватый вид и усадил Кори обратно на стул.
— Как всегда, шеф? — спросил из-за стойки Кэйл дружелюбнее, нежели обычно.
Издевается, засранец.
Я кивнул, забираясь на стул рядом с Кори, наблюдая, как Кэсси ставит на стол миску и тоже усаживается, но с другой
— Неудачник, — кашлянул Джейсон в кулак, ставя передо мной стакан с пивом.
Кэсси прыснула. Дерьмо. Третью я поймал, изобразив на физиономии триумф и удивление одновременно. Кэйл и Кори разразились аплодисментами. Кэсси, проигнорировав мою победу, пошла к столикам.
Я болтал с малышкой, улыбаясь ее рассказам о проделках щенков, оправдываясь, что не приезжал в гости, потому что много работы. Зря, кстати, не приезжал к ним. Рядом с Кори мне не так тошно от мыслей о… Нет, хреново, конечно, но ребенок держит в тонусе, требуя внимания к себе.
Кэсси опять в фартуке… Зачем? Бесит меня? И юбка — эта юбка! Ненавижу!
Какого хрена она ее носит? Я же запретил! А ей, видимо, уже до лампочки.
Конечно, Кэйлу, похоже, нравится, что все пялятся на нее. Дженнифер вечно выставляла всю себя напоказ.
— Хей, Кэсси, а почему ты не замужем? — вдруг спросила Кори, когда порноофициантка присела за стойку снова.
— Эээ, я даже не знаю… как-то не звали меня туда. Да и особо не хочется, — протянула Кэсси.
— А папа говорит, что тебе нужно прекратить валять дурака и выйти замуж, — выдала Кори.
— Скажи папе, что, если он еще раз будет обсуждать меня за глаза, я плюну ему в пиво.
Джейс заржал, я тоже потопил в стакане улыбку.
— Почему ты не хочешь замуж? — продолжала допрашивать мелкая прилипала.
— Просто не хочу и все, — отрезала она.
— Так не бывает. Все хотят. Выходи за Джейса.
Я чуть пивом не подавился.
— С чего ты взяла, что он не против такого счастья? — хихикнула Кэсси.
— А я не против. Касс, — оскалился «женишок».
— Заткнись! — Кэсси кинула в него виноградину. Конечно, он ее поймал, — Ты еще маленький.
— Я тебя на год всего младше, крошка.
Что? Он назвал ее крошкой?! Напиться что ли?
— Нет, сладкий, пожалуй, я пасс, — пропела она.
Сладкий?!! Нет, стоп. Это я сладкий! Мать вашу, они издеваются. Давай, задолби ее в десны, Кэйл, чтоб я окончательно свихнулся.
— А Алан? — опять встряла Корин.
— А он слишком старый, — ответил за Кэсси Джейс, и я уже почти разрешил себе ему врезать.
— Нееееет, — вступилась за меня Кори. — Алан не старый. Он красивый.
Я самодовольно хмыкнул.
— И вообще, нет, Кэсси, ты не выйдешь за него, потому что
— Боюсь, детка, что когда твой папа разрешит нам обвенчаться, я уже буду дряхлым и ни на что не годным.
— Да ты и так уже не первой свежести, шеф. Песок сыплется, — опять влез Джейсон. — За тобой только в гололед хорошо ходить. Не поскользнешься.
Кэсси зажала рот рукой, давясь от смеха. Отлично. Просто прекрасно.
— Всем привет, — раздался голос Пола, а потом и сам он вышел из служебного помещения.
— Папа! — Кори бросилась к отцу.
— Джейс, помоги разгрузить машину, — обратился он к Кэйлу.
— Я с вами, — заявила Кори, и они ушли, оставив нас с Кэсси наедине.
— Еще? — спросила она, забирая у меня пустой стакан.
Оу, с первым словом, мисс. Я кивнул.
Тупое молчание давило на нас. Посетители приходили и уходили. Кэсси улыбалась каждому, прощаясь и приветствуя. Пол и Кори уехали. Джейс вернулся за стойку. Я курил одну за другой, наблюдая, как Кэсси смолит синхронно со мной. Субботний вечер был шумным и вроде веселым. Для всех, кроме меня.
Приехала Эллисон, расцеловала Кэсси в обе щеки, поблагодарив за подмену.
Джейс посетовал, что не может подвести ее домой, так как в баре полно народу.
Конечно, она махнула на него рукой и… чмокнула. В щеку. Но вашу мать!
Обняла. Убейте меня!
Я так и сидел с полупустым стаканом, медитируя, пытаясь умерить желчь, что выжигала всю мою душу. Из ступора вывел тихий доверительный голос Эллисон:
— Будешь дальше тормозить или догонишь ее?
Я поднял глаза, наткнувшись на вздернутые брови и ты-такой-придурок-взгляд.
Не говоря ни слова в ответ, рванул к выходу.
— Запишу на твой счет. Картер, — крикнул мне в спину Джейс. Я проигнорировал его.
Прыгнув в машину, я поехал по знакомой дороге к ее дому. Она не успела далеко уйти. Уже через квартал я увидел хрупкую фигурку, бредущую по тротуару. Кэсси обнимала себя руками. Замерзла. Днем было тепло. Наверное, поехала к нему на базу еще днем. Черт! Неужели она с ним? Я тормознул у обочины, перегнулся и открыл дверь, дожидаясь ее.
— Садись — отвезу, — с первым словом меня.
— Не надо, — отрезала она, но остановилась.
— Брось, ты же замерзла.
Наверное, и правда замерзла. Кэсси пожала плечами и села в машину. Я завел мотор, тронулся. Наши пальцы синхронно дернулись к кнопке обогрева, столкнулись.
— Прости, — пискнула она, одернув руку.
Я неоднозначно помотал головой. Мы молча доехали до ее коттеджа.
— Спасибо, что подвез, — тихо проговорила Кэсси, завозившись с ремнем безопасности.