Дорога в бесконечность
Шрифт:
– Ну да, Ри. ...Мати, - взволнованный взгляд Сати обратился на девушку, - что с тобой? Неужели ты ничего не помнишь? Неужели я, внезапно прервав твой сон, лишила тебя памяти?
– она глядела на нее с ужасом и сочувствием, переступившем грань жалости.
– Со мной все в порядке!
– поспешила успокоить ее дочь хозяина каравана:
– Точно?
– Да. И вообще, все просто замечательно.
– Ну, - та укоризненно наклонила голову, - это не совсем так. Хотя, действительно, о чем тебе беспокоиться? Ты ведь всегда не любила рабов.
"Не любила?
– сердце девушки защемило от боли.
– Но я же всегда помогала им, и...
– Поэтому, - между тем продолжала Сати, лицо которой помрачнело, а губы превратились в тонкие бледные нити, - я и не хотела ничего тебе рассказывать. Была уверена: ты не станешь им помогать. Прав был Лигрен: караванщики не видят в рабах людей!
– она горько усмехнулась.
– Разве что я... Но меня за мою доброту еще накажут...
– А Шамаш?
– Кто?
Мати прикусила язык:
"Нужно быть аккуратнее. Не только в поступках, но и словах. Это не мой мир и я уже успела убедиться, как сильно он отличается от того, в котором я жила. Зазеваюсь - и все тотчас поймут, что на самом деле я здесь чужая. И прогонят прочь".
– Прости, это как-то случайно сказалось!
– Должно быть, ты имела в виду бога солнца. Да, для повелителя небес все мы - люди. Ему не важно, раб ты или свободный. Ведь Он - бог справедливости. Увы, Его здесь нет.
– А Хранитель? Разве он другой?
– Гор?
– Гор?
– Мати облизала губы, словно стремясь попробовать имя на вкус. Вообще-то, в этом что-то было.
– Гор...
– это звучало знакомо. И, все же, имя казалось ей совсем чужим, не неся в себе ни образа, ни воспоминаний.
Сати несколько мгновений смотрела на девушку, не понимая, что вдруг с той случилось, почему она словно сама не своя, но потом, решив, что сейчас не время для таких пустяков, как сомнения, проговорила:
– Гор справедлив. И добр. И готов помочь всем, кто нуждается в помощи. Но рядом с ним люди, которые к нему никого не подпускают! Ну, почти никого. За исключением хозяев каравана. И, разумеется, тебя. Ведь тебе он покровительствует. А все остальные...
– не договорив, она с досадой рукой махнула.
– В общем, все так же, как в городе. Во всяком случае, теперь я понимаю, почему говорят: "Город - там, где Хранитель"!
– словно вдруг поняв безнадежность всех своих попыток, она перестала торопиться, а с губ скорее дыханием мыслей, чем словами сорвалось: - О чем я думала? На что надеялась? У меня никогда ничего не получается! Потому что я - всего лишь простая караванщица! И не будет в моей жизни никаких чудес, никакого геройства, ничего особенного, что сделало бы мой вечный сон отличный от сна моей матери, бабушки, прабабушки...
– вздохнув, она качнула головой.
– Может быть, - Мати придвинулась к ней, коснувшись руки, осторожно заглянула в глаза подруги, - так и лучше.
– Лучше?
– горько усмехнулась та.
– Что может быть лучше чуда! Ты... Ты только представь себе, хотя бы на мгновение: вот если бы... Если бы случилось что-то... Что-то, что можно было бы сравнить лишь с приходом на землю повелителя небес!
Мати молчала, лишь качала головой. Она так о многом могла ей рассказать... Вот только с чего начать? Какие найти слова? "За гранью этого сна есть другой, невероятный до невозможности. В нем бог солнца странствует с нашим караваном. И происходит множество чудес. Но ты там несчастна. И так же страстно мечтаешь о мире этого сна..." Да и стоило
И она решила промолчать.
Справившись с одеждой, Мати двинулась к пологу повозки.
– Идем. Может быть, мы еще успеем помочь Рамир.
Сати с сомнением взглянула на нее, однако, не стала спорить, двинувшись следом.
– Скажи, а Лигрен....
– Лекарь?
– переспросила караванщица.
– Да, он...
– Странно, что ты знаешь рабов по именам. Мне казалось...
– Но он ведь не раб...
– Не могло же на самом деле так многое измениться!
– Или раб?
– Должно быть, тебе приснился очень странный сон. Он продолжает держать тебя в своей власти даже после пробуждения.
– Да, действительно, это был удивительный сон, - в конце концов, кому какое дело, так ли все или совсем наоборот? Кто захочет признавать, что на самом деле он - всего лишь призрак сна? И нет ничего хуже, чем убеждать тень, считающую себя человеком, в том, что она лишена плоти. И девушка вернулась к своему вопросу: - Лигрен с Рамир?
– Да. Давно. Не отходит от нее. Они ведь с Фейр ей как приемные родители.
– Но его помощи недостаточно?
– Не знаю... Мати, может, старуха просто перенервничала. Может, ей приснился дурной сон, что-то там привиделось... Но... Когда тебя просят о помощи, ты ведь пытаешься хоть что-то сделать, верно? А не допытываешься, в самом ли деле твоя помощь так необходима.
– Ты могла бы сама помочь...
– Я?! Да кто я такая? Недоучка, которую и лекарем назвать нельзя! Что я могу? Разогреть воду и принести чистые тряпки. Но для этого-то руки найдутся и поближе!
– Ладно, - они выбрались из повозки, - пошли к Хранителю.
– Нет!
– в ужасе взглянув на девушку, караванщица отпрянула назад, так резко, что чуть было не села в сугроб.
– Я не могу!
– вновь пододвинувшись к ней, караванщица зашептала на самое ухо Мати, опасливо озираясь по сторонам, словно боясь, что кто-то услышит ее слова.
– Я ведь говорила тебе!
– Но почему!
– Неужели ты не понимаешь! Я же нарушала уйму законов!
– Когда? Какие?
– Разные!
– это было удивительно, как ей удавалось кричать, при этом продолжая говорить еле слышным шепотом.
– Многие! Хотя бы... Хотя бы запрещающие женщине учиться мужскому ремеслу!
– Какому?
– Да врачеванию же!
– Но ведь повелительница врачевания - богиня. Госпожа Нинтинугга - Оживляющая мертвых!
– Вот именно!
– Я не понимаю...
– Легенды говорят: мужчина учится врачеванию чтобы лечить, женщина - чтобы оживлять мертвых!
Мати открыла рот, чтобы сказать: "Ничего подобного!
– но потом вспомнила: - А ведь верно. Все так. Было. И раз Шамаш не пришел в мир и новых легенд нет - не только было, но и есть..."
– Вот значит как...
– пробормотала она, качая головой.
– Ну, теперь-то ты понимаешь!
– Гор не станет тебя ни о чем расспрашивать. И твоя тайна останется твоей...
– Да зачем ему спрашивать, когда он наделен даром чтения мыслей!
– Что ты!
– Мати взглянула на подругу со страхом. У нее даже в голове не укладывалось, что такое возможно. Она была уверена: как бы сильно мир этого сна не отличался от реального, Шамаш не мог стать совершенно другим! Все, что угодно, но только не это!
– Он никогда... Ты же знаешь, как он относится к чтению мыслей...