Драгоценные истины из греческого языка. Том 1
Шрифт:
Новая книга Рика Реннера «Драгоценные истины, том 1» – лучший способ из всех мне известных начинать новый день. Она не только заставляет вас задуматься, но и предлагает цитату из Писания, над которой вы можете размышлять весь день. Я считаю, что это прекрасная книга для служителей, учителей воскресных школ для взрослых, учителей Библии, потому что она даёт богатый материал для построения проповеди и уроков. Я собираюсь использовать материал этой книги в своих проповедях. Думаю, что и другие пасторы будут использовать всё, что им поможет. Спасибо, Рик, за эту замечательную книгу!
С огромным удовольствием посвящаю
«Драгоценные истины, том 1»
моей горячо любимой жене Дэнис.
Дэнис!
С тех пор как много лет назад Господь соединил нас в браке, ты всегда была и остаёшься для меня лучшим другом, самой большой поддержкой и самым важным партнёром в служении. Ты сопровождала меня в многочисленных поездках по всему миру.
Ты – одарённый служитель Евангелия. Всем своим сердцем я почитаю тебя, высоко ценю и глубоко уважаю.
Спасибо, что ты ответила на Божий призыв вместе со мной нести Евангелие до края земли.
Спасибо, что вышла за меня замуж, воспитала наших сыновей, всегда была и остаёшься моим советчиком, товарищем и спутницей жизни.
Я счастлив, что мы будем вместе до конца наших дней на этой земле.
Никто так не важен для меня, как ты.
Спасибо за то, кто ты есть, и за то, что ты делаешь.
Признательность
Работа такого размаха требует участия многих людей. Было бы неправильно издать эту книгу, не выразив признательность тем людям, которые не жалели времени и сил, чтобы она вышла в свет. В «Драгоценных истинах, том 1» вы будете читать и изучать то, что Господь мне открыл, чему научил, что доверил. Но при выполнении этой работы мне была оказана неоценимая помощь.
Во-первых, я хочу поблагодарить мою жену Дэнис и наших сыновей – Павла, Филиппа и Джоэла – за их терпение, которое они проявляли в течение многих месяцев, когда я не поднимая головы работал над этим монументальным проектом. Я признателен за вашу доброту ко мне и понимание. Много раз я просил вас послушать, что я написал, вы давали мне хорошие советы, и я их учёл.
Также я благодарен всем сотрудникам нашего Служения в Америке, Англии и России за их усердные молитвы, пока я трудился над этой книгой. Если бы ни замечательная команда, которую Господь мне дал, я не смог бы посвятить столько времени этой задаче. Спасибо за вашу верность. На небесах вы получите награду за всё, что сделали для Божьего Царства, и за то превосходное отношение, с которым вы делали это.
Хочу поблагодарить моего редактора, Синди Хансен. Она не только замечательный редактор, но и духовно чувствительна к тем материалам, с которыми работает. Ты, безо всяких сомнений, один из лучших редакторов, с которыми я работал, и мы с Дэнис тебя ценим. Мы знаем, что Бог наделил тебя дарами, знаем, что ты призвана Богом. Твоя рука видна во всей этой книге, и за это я тебе благодарен.
Выражаю благодарность и Анжел Осдемор за её твёрдую решимость помочь в этом проекте. Твоё отношение было просто потрясающим, и я уверен, что Иисус видел твой вклад в процесс редактирования книги. Также благодарю Джейн Блум и Терри Янга за те многие часы, которые вы посвятили этому проекту.
От всего сердца благодарю Павла Золотарёва, моего графического дизайнера, который верстал эту книгу. Это колоссальный труд, и я горжусь твоей работой. Ты не просто хорошо с ней справился, ты потрудился на славу. Спасибо за те многие часы, которые ты посвятил «Драгоценным истинам, том 1».
Благодарю Боба Гилберта и Джереми Рода за проведение всех переговоров относительно издания этой книги. Она не вышла бы в свет без вашей помощи, и я очень благодарен за ваш вклад в издание этой работы.
Хочу выразить глубочайшую благодарность всем служителям, которые нашли время в своём плотном графике, чтобы прочитать
Рик Реннер
Введение
Не так уж часто, если вообще возможно, найти книгу с такой практической ценностью, как «Драгоценные истины, том 1». У этой книги удачное название, потому что она содержит 365 истин из Нового Завета на языке оригинала. Я не знаю ни одной другой книги, где бы я смог найти:
• 365 потенциальных проповедей,
• 365 глубоких мыслей на духовную тему,
• 365 истин, способных изменить жизнь,
• 365 лекций для особых случаев,
• 365 «золотых самородков», над которыми стоит поразмышлять,
• 365 «блюд» духовной пищи, чтобы накормить голодную душу.
В моей библиотеке около десяти тысяч книг, но ни одна из них не сравнится с этой по богатству библейских истин. И более того, ценность этой книги ещё и в ясности и простоте изложения.
Важно понимать, что через Библию Бог обращается лично к каждому, что она была написана святыми людьми Божьими (2 Петра 1:20–21) на греческом языке, и теперь у нас есть возможность глубже её понимать, учитывая оригинальное значение слов, которое приводится в «Драгоценных истинах, том 1». Это книга содержит слова живого Бога, которыми должен жить каждый верующий (Матфея 4:4). Иеремия жил этим словом: «Обретены слова Твои, и я съел их; и было слово Твоё мне в радость и в веселье сердца моего…» (Иеремия 15:16). То же самое почувствовал и я, «отведав “Драгоценные истины”». Я на самом деле нашёл в этой книге слово живого Бога, и моё сердце переполняет радость. И как же теперь мне не порекомендовать эту книгу каждому, кто жаждет хлеба, который даёт некогда распятый, потом воскресший, ныне царствующий и скоро грядущий Царь? Я проявил бы вопиющую неблагодарность, если бы не посоветовал её всему миру! Я настоятельно её вам рекомендую.
Soli Deo Gloria! – Только Богу слава!
Д-р Билл Беннетт, профессор богословия
по вопросам гомилетики и пасторского служения
Предисловие
Сейчас, когда я пишу эти строки, уже поздняя ночь. Из своего окна я вижу красивые башни Московского Кремля. Моё сердце переполняет благодарность Богу за то, что Он призвал нас с семьёй в Россию служить людям, живущим здесь. Это для нас огромная честь. Сейчас я думаю и о том, что предложить вам эту книгу – «Драгоценные истины из греческого языка, том 1» – я также считаю за честь. Я только что поставил в ней последнюю точку. Написать эту книгу я мечтал много лет, и я благодарен Богу за то, что моя мечта осуществилась. Надеюсь, 365 глав, содержащие изучение свыше тысячи греческих слов, удовлетворят каждого человека, жаждущего познать духовные истины.
Уже много лет я изучаю Новый Завет на греческом языке и постоянно обнаруживаю новые истины, которые меняют мою жизнь. Десятилетиями я «вёл раскопки сокровищ», сокрытых в Новом Завете на языке оригинала, и часто думал о словах Иисуса, записанных в Евангелии от Матфея 13:52: «…всякий книжник, наученный Царству Небесному, подобен хозяину, который выносит из сокровищницы своей новое и старое». Из собственного опыта могу сказать: когда мы уделяем должное внимание Божьему Слову, Святой Дух помогает нам лучше понимать Бога и Его Слово.
Когда я писал эту книгу, я чувствовал себя хозяином, о котором только что упомянул. Многое из того, что вы прочитаете в ней, мне известно уже давно, а многое стало для меня самого совершенно новым. Порой я думаю, что извлёк уже все истины из того или иного стиха, но потом, когда я возвращаюсь к изучению этого стиха, Святой Дух открывает мне глаза на истины, которые я не заметил. На написание этой книги, молитвы о ней и исследование греческих слов у меня ушло тысячи часов. Всем сердцем я желаю, чтобы, по мере того как вы будете её читать, Бог поднимал вас на новые духовные высоты.