Два миллиона (сборник)
Шрифт:
Швейцар вновь приобрел хмурый вид и застыл на месте.
Опытный Тони взял у Джона десять долларов и положил в карман Михалыча.
– Сам найти не смогу, но у меня Митя-племянник в милиции служит капитаном. Завтра приведу.
– А если сегодня?
Михалыч застыл. Еще одна беспечная американская десятка обрела покой в бездонном кармане Низверского.
– Через час будет.
На том и порешили.
Янки успели принять душ после дальней дороги и переодеться, прежде чем в дверь вновь постучали.
– Войдите! – крикнул Тони.
На
– Предъявите документы.
– Что?!
Офицер спохватился и, выдавив из себя улыбку, сказал:
– Простите, сорвалось. Я – от Михалыча. Какие у вас проблемы?
Оправившись от первого знакомства, американцы кратко изложили суть дела. Капитан записал фамилию, имя и отчество разыскиваемого и сказал:
– Найдем мы вашего Соскачева, не сомневайтесь.
– Нам нужен только его московский адрес. Дальше мы сами.
– Ну, как знаете, – Митя слегка склонил голову на бок и, в ожидании, замер.
Тони сообразил быстро. Джоновская десятка плавно перекочевала в карман блюстителя порядка.
Капитан даже не пошелохнулся. Тони хмыкнул и взял у Джона еще денег. Только после пятой купюры Митя попрощался и вышел.
Джона все перипетии, активно начавшейся российской жизни, мягко говоря, обескуражили. Тони же, наоборот, почувствовав явное отличие от американского прагматизма, воспрянул душой.
– Джон, мы уже почти сутки не имеем в желудке ничего стоящего. Не пора ли нам поесть?
– Ты думаешь, мы здесь сможем найти подходящую еду?
– Не знаю, но и голодными оставаться глупо.
Партнеры спустились в ресторан. До вечера еще было далеко, но народу там было много.
Найдя свободный столик, американцы сели на подозрительно качающиеся стулья, покрытые вконец изодранным кожзаменителем, и осмотрелись.
Невдалеке от них гуляла компания хмурых ребят в спортивных костюмах. Они задумчиво пили водку и нехотя перебрасывались фразами. Следующий столик походил на цветник. Несколько девиц, сидевших за ним, имели настолько яркий макияж и вызывающих расцветок наряды, что очень напоминали индейцев в боевой раскраске. Потом шел столик с людьми в деловых костюмах, которые о чем-то горячо спорили. Все остальное пространство заведения плохо просматривалось из-за плотного облака табачного дыма. Официантов видно не было.
– А как же заказать обед? – обескуражено спросил Джон у Тони. Он еще не потерял способность удивляться.
– Может быть, надо идти на кухню самому? – предположил Тони.
В ресторан зашла еще одна группа хмурых парней. Стоит ли говорить, что и они были все в спортивных костюмах.
Дальнейшие события развивались со скоростью горения пороха. Вошедшие подошли к столику «спортсменов» и стали грубо разговаривать. Тем это не понравилось, и они начали кидаться стульями. Когда стулья закончились, схватились врукопашную. Потом послышались выстрелы.
У
– Но…но это же бандиты! – воскликнул хозяин фирмы «Траст» и залез под стол. Там уже находился его помощник.
– Может быть, это какое-нибудь шоу? – с надеждой прошептал на ухо Тони Джон.
– Если это и шоу, то, как я понял, никто не гарантирует, что зрители доживут до его окончания, – зло пробурчал Энтони.
– Так что же мы тогда здесь делаем? Надо как-то выбираться!
– Кто бы спорил! Но как?
Перед их глазами замелькали ажурные дамские чулочки, и каблучки нервно застучали по полу. Терять такой шанс было нельзя. Американцы, укрываясь за юбками, на четвереньках резво проскочили к выходу.
Уже в вестибюле они приняли более подобающее положение и отряхнули пыль с колен. Девицы ставшие чуть ранее для них живым щитом, стояли в стороне и хохотали.
Джон подошел к ним и выразил свою признательность. Девушки знавшие английский язык посредственно, восприняли слова Джона по-своему – они окружили его со всех сторон, повисли на его руках и обслюнявили ему обе щеки. Джон, к которому последние три года никто из противоположного пола, кроме секретарши, не прикасался, разволновался.
Подошедший Тони пытался его отвести в номер, но Джон уже «поплыл».
– Тони, я подойду попозже.
– Ты – босс, тебе виднее, – безразлично сказал Энтони и пошел на свой этаж.
К гостинице подъехали машины милиции и «Скорой помощи». Бандиты скрылись через кухню.
Глава 5
Проснувшись с утра от стука в дверь, Энтони с удивлением обнаружил, что кровать Джона пуста. Еще большее удивление он испытал, когда открыл дверь.
На пороге стоял основательно помятый владелец компании «Траст» в грязном костюме и с лиловым синяком под глазом. От него исходил острый запах мусорного ведра. Рядом с ним находились два сотрудника столичной милиции. Один из них, неторопливо осмотрев Тони с ног до головы, спросил:
– Вы можете подтвердить, что данный гражданин является Джоном Джериксоном?
Тони, которого твердый голос милиционера настроил на нужную волну, вполне уверенно ответил:
– Да, конечно.
– Покажите паспорта.
Энтони исполнил просьбу служителя порядка.
Милиционеры проверили документы, сообщили, что все в порядке, но уходить не торопились. После паузы, один из них с наигранной грустью в голосе сообщил:
– Он у нас в отделении настольную лампу разбил…
Тони сообразил быстро. Пара мятых купюр опустилась в карман фирменного кителя и милиционеры ушли.
Джон, как был, рухнул на кровать.
– Что случилось, босс? Где ты был?
– Если бы я знал! – облизывая пересохшие губы, промычал тот.