Эльфийские новеллы. История волшебного леса
Шрифт:
(7) Крыса лесная – лат. Rattus; греч. (Арурэйос).
(8) Бабочка Бархатница Дриада – лат. Minois dryas; греч. Dryad (Дриад катифес).
(9) Короед бронзовик – лат. Scolytinae; греч. (Скасари флиу).
(10) Клоп красный, или Клоп-солдатик – лат. Pyrrhocoris apterus; греч. (Кокино фтерото сфалма).
(11) Божья коровка – лат. Coccinellidae; греч (Пасхалится).
(12) Жаба пупырчатая – лат. Bufonidae; греч. (Фринос).
(13) Кизильник обыкновенный – лат. Cotone'aster; греч. (Котонастер).
(14) Ромашка
(15) Колокольчик лесной – лат. Camp'anula (camp'ana – колокол); греч. (Кудони).
(16) Моховик Красный или Боровик Красношляпник – лат. Boletus rubellus; греч. (Бруа Мига).
(17) Пчела черная медоносная – лат. Apis mellifera; греч. (Маври мелитса).
(18) Мох зеленец (бурый и серебристый, реже зеленый) Моховидные или Бриофиты – лат. Bryophyta; греч. (Вруо).
А также
Небо – лат. Caelum; греч. (Уранос).
Солнце – лат. Solis; греч. О ( Илиос).
Месяц – лат. Mense; греч. (Минас).
Облака – лат. Cum nubibus; греч. (Та Синефа).
Ветер – лат. Ventus; греч. (Анемос).
Горы – лат. Montibus; греч. (Та Вуна).
В Далеком Горном Лесу Жили-были Лесные Эльфы. Это был удивительный Лес под большой и высокой Горой. Солнце всходило с одной стороны Горы, а садилось за другую ее сторону – и тогда Все Вокруг освещалось удивительным Светом!
(1) Ель голубая – лат. Picea pungens; греч. (Бле Ирисрэлати).
А также
Небо – лат. Caelum; греч. (Уранос).
Солнце – лат. Solis; греч. О (О Илиос).
Облака – лат. Cum nubibus; греч. (Та Синефа).
Лес – лат. Silva; греч. (Дасос).
Гора – лат. Mons; греч. Tassouvo(Ta Вуно).
Реки – лат. Flumina; греч. (Потамья).
Цветы – лат. Flores; греч. (Лулузья).
Голубой – лат. Caeruleum; греч. (Бле).
Восход и закат были почти одинаково прекрасны – так же прекрасны, как разноцветные ромашки в Наших эльфийских Полях. Каких только оттенков там не было! Все цвета Радуги и даже больше: от переливов желтого до оранжевого и ярко-красного, от переливов нежно-розового до фиолетового, от переливов нежно-голубого до темно-бархатисто-синего! А какие звезды сияли над Нашей Горой! О-о-о! Их было бесконечное множество! Они сверкали, как невероятное скопление светлячков. Они были совсем-совсем маленькими, но удивительно яркими на фоне бархатного темного Неба и Нашего Горного Леса.
Наш Дом был под корнями одного из самых больших деревьев. Оно почти достигало Неба, и его ветви и корни простирались далеко-далеко во все стороны. Большие и толстые корни были покрыты слоем темно-коричневой коры, блестевшей от попадавшего на нее света. Наш Дом был очень просторный
Мой Папа, теперь уже старый Эльф, и по сей день живет в Том Лесу, и Я навещаю его иногда, когда у меня есть время. Я оставляю все мои дела ради того, чтобы порадовать Его. И тогда мне становится так же тепло и уютно, как в детстве, когда Я спал в своей чудесной кроватке в корнях Нашего Дерева-Дома…
(1) Сосна лат. Pinus Meridionalis; греч. (Нотио Певко).
(2) Сорока обыкновенная – лат. Pica pica; греч. (Каракадза).
(3) Пчела черная медоносная – лат. Apis mellifera; греч. (Маври мелитса).
(4) Жаба – лат. Bufonidae; греч. (Фринос).
(5) Ромашка полевая – лат. Matricaria; греч. (Хамомили).
(6) Моховик красный или Боровик краснеющий – лат. Boletus rubellus; греч. (Бруа Мига).
(7) Колокольчик лесной – лат. Campanula (сатрапа – колокол); греч. (Кудони).
(8) Мох зеленец (бурый и серебристый, реже зеленый) Моховидные или Бриофиты – лат. Bryophyta; греч. (Вруо).
А также
Небо – лат. Caelum; греч. (Уранос).
Облака – лат. Cum nubibus; греч. (Та Синефа).
Озеро – лат. Lacus; греч. (Лимни).
Холмы – лат. Montes; греч. (И лофи).
Дверь – лат. A porta; греч. (Миа порта).
Итак…
Я, маленький Эльф Диас, родился семьдесят четыре года назад. А Эльфы живут довольно долго – по сравнению с людьми, конечно.
Но уже совсем скоро и Вы, Дорогие мои Друзья, будете жить почти как Эльфы, и все дольше и дольше. А Это более 300 Лет (Трехсот Лет).
Так Вот, Я родился семьдесят четыре года назад в этом дивном Горном Лесу.
Я – третий маленький Эльф в Нашей Семье: у меня есть старшие брат и сестра и еще две младшие сестры и один маленький братик. Их зовут Миа, Мара, Эргус, Брангус и малютка Фиа – моя любимица! Ой, что-то Я запутался в своих братьях-сестрах, сестрах-братьях! Ха-ха!.
Это Был удивительный месяц – это был Май!
Вся Природа уже очнулась после зимы: птицы пели, цветы цвели, ручьи весело бежали с горы. А сколько удивительных цветов было всегда около Нашего Дерева-Дома! Все они теперь растут и Здесь – Вокруг Моего Дерева-Дома. И это – Счастье! Потому что Все, что Я видел, когда был маленьким, остается со мной и Сейчас! Это были чудо-ромашки всех оттенков, и в каждом цветке Я видел сияние Радуги! Это были чудо-колокольчики, нежный звон которых наполнял все вокруг, и частенько мы засыпали под этот тихо-нежный звон в своих кроватках из цветов…