Еще один знак зодиака
Шрифт:
— Приехали поздравить меня, советник?
— Великолепная операция по задержанию преступника. Особенно уместны были три десятка журналистов, которые засняли вас с Айрин в разных ракурсах, — усмехнулась Дана. — Что там с арестованным?
— Айрин ведет допрос, она в этом деле мастак, — сказал Стивен. — Пока ничего иного сообщить не могу. У Тейлора уже взяли слюну на анализ, чтобы сравнить, совпадает ли его ДНК с тем генетическим материалом, что был обнаружен в комнате Эндрю Маккормика.
Телефон на поясе Стивена завибрировал. Агент Кронин указал
— Вы можете подождать меня, советник. Требуется мое присутствие — начинается игра в хорошего и плохого следователя. Мне выпала роль хорошего. Располагайтесь и чувствуйте себя, как дома, советник.
— Стивен, ты перебарщиваешь, — встрепенулась Дана. — Постоянно называешь меня «советник», обращаешься на «вы».
Агент Кронин прикрыл дверь, вплотную подошел к ней и тихо произнес:
— Дана, между нами все давно кончено. Так захотела ты. Я любил тебя. Очень сильно. До безумия. Никто этого не знает, Дана, но сейчас я тебе скажу: узнав, что ты спишь с моим братом, я даже пытался покончить с собой. Идиотская выходка двадцатилетнего мальчишки! К счастью, я не знал, сколько требуется таблеток снотворного, чтобы уснуть и не проснуться, и остался жив.
— Стивен, мне очень жаль… я не подозревала… — сделала шаг назад Дана. Глаза Стивена сверкали, и ей показалось, что он готов ударить ее.
— Ну да, ты не подозревала, — угрюмо буркнул агент Кронин. — Но все осталось в прошлом. Я вылечился. От тебя.
Его мобильный снова завибрировал. Словно очнувшись, спецагент произнес:
— Советник, мне пора. И вам, думаю, тоже. Где выход, вы знаете. Когда настанет время подключить прокуратуру, вам сообщат. Сейчас же ваше присутствие излишне.
Он вышел. Дана упала в кресло и закрыла глаза. Если бы она только могла себе представить, как пришлось мучиться Стивену! Но ведь все эти пятнадцать лет она не подозревала о том, что ему пришлось пережить. Он сказал — все осталось в прошлом, однако у Даны создалось впечатление, что это не так.
Вдруг она поняла: Стивен ее ненавидит. Так же сильно, как когда-то раньше любил. Или, что ужаснее всего, он, возможно, все еще продолжает ее любить. Но не прежней любовью, восторженной и доброй, а неистовой и всепоглощающей, как адское пламя.
Отчего-то Дане сделалось холодно. И страшно. И она знала, кого она боится — Стивена Кронина. В его голосе сквозила такая боль… В его глазах мерцало такое отчаяние…
Заместитель окружного прокурора осмотрелась. Она должна знать, каковы отношения между Стивеном и Айрин. Она имеет право на это! И почему Стивен никак не может забыть ее?
Она подошла к письменному столу агента Кронина. На нем стояло несколько фотографий. Особенно выделялась одна — пожилой человек с длинными седыми усами. Дед Стивена, знаменитый инспектор Лайонел Кронин, тот самый, что поймал Джека Тейлора.
Чувствуя себя воровкой, Дана раскрыла верхний ящик и принялась копаться в нем. Что будет, если вернется Стивен или зайдет один из его сослуживцев? Они застанут прелестную картину — заместитель окружного прокурора Дана
Во втором ящике Дана обнаружила свою собственную фотографию. На ней она была запечатлена в возрасте двадцати лет — смешная прическа начала девяностых, пламенный взгляд, малинового цвета джинсы. Дана улыбнулась. Надо же, Стивен хранит ее фото, которое она подарила ему…
Перевернула фотографию и увидела надпись, сделанную ею много лет назад для Стивена: «Моему будущему герою». Но посвящение было крест-накрест перечеркнуто кровавым фломастером, ее имя вымарано, и почерком Стивена сделана приписка. Вместо слов «Твоя Дана» значилось «Стерва».
Фотография выпала у нее из рук. Заслышав чьи-то шаги в коридоре, она притаилась за столом. В дверь кабинета кто-то постучал, раздался голос:
— Стивен, ты у себя?
Через минуту шаги удалились, Дана перевела дух. Дрожащими пальцами бросила фотографию обратно, закрыла ящики. Сейчас же убраться из кабинета Стивена! Она не имеет права копаться в его вещах и в его чувствах! Надпись «Стерва» ничего не объясняет, он мог сделать ее еще тогда, когда узнал об измене любимой. Но шестое чувство подсказывало Дане: надпись появилась не так давно.
И если так, то Стивен, значит, до сих пор страдает. И он ненавидит ее…
Дана заметила, что второпях по ошибке положила фотографию не во второй ящик, а в последний, третий. Надо засунуть ее на прежнее место, иначе Стивен может догадаться, что она шарила в его вещах… Она выдвинула третий ящик, вынула фотографию, и тут ее внимание привлекли выцветшие папки цвета подгнившего лосося. На той, что лежала вверху, блеклыми чернилами было выведено: «Зодиак». Том 1».
«Зодиак»? Отбросив фотографию, Дана схватила папку и раскрыла ее. Так и есть — одно из исчезнувших из архива прокуратуры дел! Вытащила еще одну папку, другую… Все шесть лежали в ящике стола Стивена.
Как они попали сюда? Ответ один — Стивен изъял их из архива. Но для чего? Он ведь попросту украл важные документы! Ради чего агент ФБР пойдет на подобное должностное преступление?
— Да, он сознался, — услышала Дана приближающийся голос Стивена.
Заместитель окружного прокурора в большой панике запихнула папки обратно в ящик и задвинула его, прищемив палец. На боль Дана не обращала внимания. Стивен не должен заподозрить, что она копалась в его бумагах, и, самое важное, не должен понять, что она наткнулась на похищенные папки.
В то самое мгновение, когда дверь кабинета открылась, Дана успела прыгнуть в кресло. Указательный палец левой руки зудел, ноготь начал синеть, но Дана изобразила на лице слабую улыбку и спросила у остолбеневшего Стивена:
— Он сознался?
— Что вы здесь делаете, советник? — произнес раздраженно агент Кронин, явно не ожидавший увидеть Дану у себя в кабинете.
— Я решила, что не стоит уходить. И была, кажется, права: результаты допроса не заставили себя долго ждать, не так ли? — Дана очень старалась, чтобы ее голос звучал естественно.