Фильм Андрея Тарковского «Cолярис». Материалы и документы
Шрифт:
Хари наклоняется к Крису.
Хари: НИКУДА, ЧТО ТЫ?..
Крис: ВЫХОДИЛА, ВЫХОДИЛА... ТЫ МНЕ НЕ ИЗМЕНЯЕШЬ C САРТОРИУСОМ?
Кр. Хари смотрит прямо на зрителя. Возникает круглый блик от лампы.
Высветление.
353
168 к 3,2 м
Ч/б. Гостиная в земном
354
2693 к 51,2 м
Ч/б. Гостиная в земном доме Кельвина, но в ней есть и предметы со станции. На стуле стоит баночка с цветком, вокруг разбросаны деньги, разные предметы. Комната и предметы в ней закутаны в целлофан — это продолжение сна.
Крис (одетый в пижаму) приподнимается на постели, идет к матери, обнимает ее.
ПНР влево на пол, потом обратно на Криса и Мать.
Крис: САДИСЬ
ПНР влево на предметы на полу, потом снова на Криса и Мать.
Мать. СПАСИБО. НУ. КАК ТЫ ЖИВЕШЬ!
Крис. НИЧЕГО. ХВОРАЛ* НЕМНОГО. А ТАК... НИЧЕГО.
Мать листает книгу.
Мать: НУ. ЛАДНО. Я ПОЙДУ. ПОЖАЛУЙ.
Крис: ТЫ ТОРОПИШЬСЯ? ПОСИДИ Мать молча идет к двери.
Крис (ей вслед): МАМА!
* В прокатном варианте — «устал».
Коней 17-й части.
Всего в 17Ой части 13187,2 к., 253,6 м
Часть 18.
355
3510 к 66,7 м
№344
м 25 к
+
№345 15 м 02 к
+
№346
м 25 к
Ч/б. Гостиная в земном доме Кельвина. Мать Криса проходит по комнате.
Крис (за кадром): ПРОСТИ МЕНЯ.
Мать подходит к экрану телевизора. К ней подходит Крис. Мать: ЗАЧЕМ ТЫ ОПРАВДЫВАЕШЬСЯ?
Крис: МНЕ ОЧЕНЬ НЕЛОВКО, НО Я ПОЧЕМУ-ТО СОВСЕМ НЕ ЧУВСТВУЮ ТЕБЯ МАТЕРЬЮ.
Мать: А Я ТЕБЯ — СЫНОМ. ТЫ ПЛОХО ВЫГЛЯДИШЬ. ТЫ СЧАСТЛИВ?
Крис: НУ, ЗДЕСЬ ЭТО ПОНЯТИЕ КАК-ТО НЕУМЕСТНО. Мать: НО... ВЕДЬ ЭТО УЖАСНО.
Крис: ПОЧЕМУ?
Мать: ТЫ ТЕРЯЕШЬ СПОСОБНОСТЬ ЦЕНИТЬ САМЫЕ ПРОСТЫЕ ВЕЩИ, А ВЕДЬ ЭТО САМОЕ ГЛАВНОЕ.
Крис: ДЛЯ КОГО?
Мать: КАК ДЛЯ КОГО? ДЛЯ ВСЕХ. ДЛЯ ТЕБЯ.
Крис. Я ОЧЕНЬ ОДИНОК СЕЙЧАС.
Мать: ТЫ ВЕДЬ К ЭТОМУ СТРЕМИЛСЯ, НАСКОЛЬКО Я ПОНИМАЮ. (Ест яблоко). НУ, ЧЕМ ТЫ ЗДЕСЬ ЗАНИМАЕШЬСЯ? ЗАЧЕМ ТЫ ЗДЕСЬ? КАКОВА ТВОЯ ЦЕЛЬ?
Крис: И ТЫ ТОЖЕ...
Мать:
Закатывает рукав Крису, видит грязь и ссадины.
Мать: ПОДОЖДИ, Я СЕЙЧАС.
356
1929 к 36,7 м
№347 37 м 15 к
Мать приносит фаянсовый таз и кувшин с водой. Моет Крису руку.
Крис: АХ, МАМА! (Плачет).
За кадром слышен плеск воды.
Мать уходит в темный дверной проем.
Крис: МАМА! ИДИ СЮДА!
357
586 к 11,1 м
№348 3 м 48 к
Цвет. Из темноты. За кадром продолжается плеск воды. ПНР по каюте Криса.
Крис лежит в постели. К нему возвращается сознание. Крис: ХАРИ!
358
2144 к 40,7 м
№349 41 м 12 к
Каюта Криса. На плитке кипит вода в двух стеклянных сосудах. Снаут возится у приборов. На спинке кресла висит плаите Хари.
Крис (за кадром): ХАРИ!
Снаут: НУ, КАК ДЕЛА? ВСЕ В ПОРЯДКЕ?
Крис: ГДЕ ХАРИ?
Снаут дает ему конверт.
Крис: ЧТО ЭТО?
Снаут: НЕТ БОЛЬШЕ ХАРИ.
Крис возвращает конверт Снауту.
Снаут (читает записку): «КРИС! УЖАСНО, ЧТО ПРИШЛОСЬ ТЕБЯ ОБМАНУТЬ. НО ИНАЧЕ НЕЛЬЗЯ БЫЛО. ТАК ЛУЧШЕ ДЛЯ НАС ОБОИХ. Я ИХ САМА ПОПРОСИЛА ОБ ЭТОМ. НИКОГО НЕ ОБВИНЯЙ». Снаут: ОНА СДЕЛАЛА ЭТО РАДИ ТЕБЯ.
359
1087к 20,7 м
№350 20 м 47 к
Кр. Крис в постели.
Крис: СНАУТ, СЛУШАЙ...
Снаут: ПОТОМ, КРИС. ТЫ УСПОКОЙСЯ.
Крис: А КАК... КАК ВСЕ ЭТО?.. ДА·· В ПОСЛЕДНЕЕ ВРЕМЯ У НАС C НЕЙ НЕ ЛАДИЛОСЬ.
360
286 к 5,4 м
№351 5 м 26 к
Кувшин, из которого мать обмывала Крису руку, стоит на кресле в его каюте. Наезд на кувшин.
Крис (за кадром): ПОСЛУШАЙ, СНАУТ. ПОЧЕМУ, ЗА ЧТО ОН НАС ТАК МУЧАЕТ?
361
588 к 11,2м
№352 18м 14к
За дверью каюты Криса стоит Сарториус, слушает. Снаут (за кадром): КРИС! ДА ОН И ПОНЯТИЯ НЕ ИМЕЕТ, ЧТО C НАМИ ПРОИСХОДИТ.
Сарториус уходит по коридору.
Снаут (за кадром): ЗНАЕШЬ, ПО-МОЕМУ, МЫ ПОТЕРЯЛИ ЧУВСТВО КОСМИЧЕСКОГО. ДРЕВНИМ ОНО БЫЛО ДОСТУПНЕЕ. ОНИ БЫ НИКОГДА НЕ СПРОСИЛИ — ЗА ЧТО, ЗАЧЕМ... ВСПОМНИ МИФ О СИЗИФЕ.
Начинается наплыв. Сарториус уходит по коридору. Поднимает мячик и бросает.
ДА, ПОСЛЕ ТОГО, КАК МЫ ПОСЛАЛИ ЕМУ ТВОЮ ЭНЦЕФАЛОГРАММУ...
362
364 к 6,9 м
Из НПЛ. Коридор 2Ого этажа станции.
НПЛ. Океан Соляриса. Облака.
Снаут (за кадром): ... НИКТО ИЗ ГОСТЕЙ БОЛЬШЕ НЕ ВОЗВРАЩАЕТСЯ. И C ОКЕАНОМ НАЧАЛИ ПРОИСХОДИТЬ КАКИЕ-ТО НЕПОНЯТНЫЕ ВЕЩИ. НА ПОВЕРХНОСТИ СТАЛИ ОБРАЗОВЫВАТЬСЯ ОСТРОВА.
363
478 к 9,1 м
№353 3 м 33 к
Из высветления.