Гарри Поттер и повелитель дементоров
Шрифт:
– И вовсе не странным, - поправила его Луна.
– Как бы ты сам себя вел, если бы в тебе заключался дух расчески профессора Снейпа, например?
Гарри с Невиллом невольно прыснули, хотя голос девушки звучал вполне серьезно.
– Кстати, вот мы и пришли!
– сообщила Луна.
Они очутились в коридоре несколькими этажами выше палат Больничного крыла, заваленном поломанной мебелью и треснувшими котлами, полными побитых пробирок и пустых пузырьков, с потемневшими от времени портретами на стенах, которые, по-видимому, принадлежали людям, сильно провинившимся при жизни.
– Вот здесь и лежат медицинские карты.
– Луна указала на возвышающуюся в отдалении бесформенную груду запыленных коробок.
– И как только мадам Помфри их тут находит?
– в изумлении спросил Гарри.
– Они принадлежат выпускникам, - пояснила девушка.
– Поэтому больше не требуются. Их сюда складывают и забывают, а данные из них переписываются. Карты учащихся, конечно, хранятся внизу.
– И как мы тут нужную найдем?
– начал рассуждать Гарри.
– По годам? Постойте, значит, он был на третьем курсе, когда мои родители…
– Нет, они лежат по алфавиту, - прервала его Луна.
– Я тут как-то искала медкарту отца, а оказалось, что коробка с фамилиями на «Л» стояла в самом низу… Боюсь, до этого коробки лежали несколько ровнее… Надеюсь, что буква «Р» окажется не слишком глубоко.
– А разве не на «О» надо искать?
– Невилл вновь чихнул, неприязненно косясь на коробки.
– Может, и на «О»… - задумалась девушка.
– Но на «Р» тоже не помешает проверить, если найдете.
Невилл оказался прав - Рахилли проживал под буквой «О», коробку с которой вскоре раскопал тот же Лонгботтом. Но ему не сразу удалось отделить его медкарту от соседских - такой она была тощей. Все трое тут же углубились в ее изучение. Через некоторое время Гарри подытожил:
– Чтоб нам так жить! Ну и здоровье…
В начале карты значилась разочарованная запись мадам Помфри: «Едва ли он когда-либо появится в Больничном крыле…» Лишь страничка третьего курса была исписана заметками о травмах, полученных в результате применения различных атакующих и защитных заклинаний.
– Ну, вот и все, - подытожил Гарри, когда Луна перевернула последний лист.
– Единственное, что нам удалось выяснить - что О’Рахилли был некогда не в пример здоровее…
– А вот и нет, - заявил Невилл и, перевернув карту, указал на строчку на лицевой стороне, прямо под колдографией мальчика с лицом, наполовину скрытым буйной порослью кучерявых волос. Там значилось: «Охранное растение - астра».
– Думаешь, мадам Помфри этого не знает?
– засомневался Гарри.
– Вообще-то, медики в первую очередь выясняют охранное растение при составлении зелья, - согласилась Луна.
Невилл, от волнения переставший чихать, заметил:
– Здесь указан только род растения, без вида! А ведь в роде «Астра» видов немало… Может, это повлияло?
Гарри
– Не может быть, чтобы это не пришло в голову мадам Помфри… Но уточнить не помешает. Пойдешь со мной в Больничное крыло? Я один уже боюсь - медсестра на меня смотрит, как пастуший пес на волка…
– Хорошо, - чихнул Невилл с облегчением, глядя, как Луна ищет место, куда засунуть карточку.
– Только загляну в справочник по немагическим растениям…
Неожиданно медицинская карта, которую девушка отодвинула, чтобы запихнуть карту Рахилли, привлекла внимание Гарри: он вытащил тетрадку потолще, подписанную «О`Рафферти, Бреоган».
– Гарри, может, пойдем отсюда?
– Луна бросила встревоженный взгляд на Невилла, который вновь прижал платок к носу.
Но Гарри засунул карту под мантию и двинулся к выходу из коридора. Луна догнала его, пытаясь остановить:
– Я, конечно, говорила, что смотреть их можно, но, честно говоря, я не до конца уверена... Может, там какие-нибудь охранные заклинания стоят, кто знает… Лучше положи ее на место, а?
Но парень, не отвечая, направился прямо в апартаменты Люпина. Тот, похоже, успел возвратиться в нормальное состояние духа и раскладывал на столе какие-то травки, составляя из них узор. Гарри бухнул карточку на угол стола, сухие стебельки сместились под дуновением воздуха.
– Гарри, что случилось?
– недовольно произнес Люпин, отрывая взгляд от нарушенной конструкции.
– Я узнал его на карточке! Это его я видел во сне!
– студент указал на колдографию на лицевой странице.
– Кого?
– досадливо спросил оборотень, поправляя стебли.
– Бреогана О`Рафферти! Он и Дэвид Уолтер - одно лицо! Я во сне видел его в молодости, а потом - как он изменялся, потом - его колдографию в «Пророке», а потом вспомнил… Зачем он скрывается?
– Потому, что Бреоган Рафферти мертв, Гарри.
– Люпин зябко поежился.
– Ты успел кому-нибудь рассказать об этом?
– Нет, - растерялся студент.
– Вы знали?
– Я догадывался. И лучше тебе оставить это при себе.
– Да кто же он такой, в конце концов?
Люпин качнул головой:
– Без его содействия Том Риддл не стал бы Темным Лордом. Тот, кто поддержал Риддла, когда у него еще не было сторонников. Вот кто.
– Но Волдеморт хотел убить его…
– Неудивительно. Как самого сильного союзника. Слишком много общих тайн. Теперь многое становится понятным…
– А я так ничего и не понял, - тоскливо заметил Гарри.
– Почему, когда Уолтер пропал, всполошилось все Министерство магии? Да, и почему все эти годы он был на свободе?
– Гарри, тебе ни к чему беспокоиться об этом, - твердо ответил Люпин.
– Но ведь из-за этого чуть не посадили моего лучшего друга!
– не унимался студент.
– Рону сейчас ничего не угрожает.
– Я бы на вашем месте не был так уверен - я даже не знаю, где он…
– С ним и с Гермионой все в полном порядке, - повторил оборотень.
– Вы знаете, где они?
– обрадовался Гарри.
– Хотя наверняка это опять чужие секреты… Как всегда…
Люпин перешел на поучающий тон: