Гарри Поттер и Узник Азкабана(Potter's Army)
Шрифт:
Блэк проследил, чтобы Снейп благополучно выбрался из лаза, затем отступил, чтобы пропустить Гарри и Гермиону. Наконец все оказались снаружи.
На земли школы уже опустилась тьма. Одинокие огоньки мерцали лишь в далёких окнах замка. Не произнеся ни слова, они тронулись в путь. Всхлипывания Петтигрю не прекращались, перетекая время от времени в унылый скулеж. У Гарри голова шла кругом. Он уедет от Дёрсли. Он будет жить у Сириуса Блэка, лучшего друга своих родителей… Всё было как в тумане… Что будет, когда он сообщит Дёрсли, что собирается поселиться у преступника,
— Сделай лишь один неверный шаг, Питер, — угрожающе произнёс идущий впереди Люпин. Его палочка по-прежнему была направлена в грудь Петтигрю.
В полном молчании они медленно шли через луг, и огни замка постепенно становились всё ближе. Снейп всё так же странно плыл по воздуху впереди Блэка. Его подбородок то и дело ударялся о грудь. И вдруг…
Одно из облаков уплыло в сторону. На земле стали различимы неясные тени. Луна осветила всю их компанию.
Снейп налетел на Люпина, Петтигрю и Рона, которые внезапно остановились как вкопанные. Блэк застыл на месте. Движением руки он приказал остановиться Гарри и Гермионе.
Гарри увидел, как Люпин словно окаменел, а конечности его вдруг затряслись.
— О господи… — в ужасе прошептала Гермиона. — Он не выпил зелье! Он опасен!
— Бегите, — прошептал Блэк. — Убегайте. Немедленно.
Но Гарри не мог. Рон был связан с Петтигрю и Люпином. Он кинулся вперёд, но Блэк обхватил его и отбросил назад.
— Оставь это мне… БЕГИ!
Они услышали ужасный рык. Голова и тело Люпина удлинялись. Плечи опустились. Было заметно, как растёт шерсть на лице и на руках, которые быстро превращались в когтистые лапы. Косолап зашипел и попятился…
Когда оборотень приблизился к ним, щёлкая зубами, Сириус, стоявший сбоку от Гарри, исчез. Он перевоплотился. Огромный, размером с медведя пёс прыгнул вперёд. Как только оборотень одним рывком освободился от сковывавших его наручников, пёс вцепился ему в загривок и рванул назад, подальше от Рона и Петтигрю. Они сошлись в яростной схватке, вонзая друг в друга когти. Гарри застыл, парализованный этим зрелищем. Он был слишком поглощён им, чтобы замечать, что творится вокруг. Он очнулся от крика Гермионы…
Петтигрю кинулся на брошенную Люпином палочку. Рон, нетвёрдо стоящий на забинтованной ноге, упал. Раздался хлопок, затем вспышка света — и Рон неподвижно распластался на земле. Ещё хлопок… Косолапа подбросило в воздух, и в следующее мгновение он безжизненно рухнул вниз.
— Экспеллиармус! — вскричал Гарри, направив свою палочку на Петтигрю. Палочка Люпина взмыла высоко в воздух и исчезла из виду. — Ни с места! — закричал Гарри и бросился туда, где стоял Петтигрю. Слишком поздно. Петтигрю завершил перевоплощение. Гарри увидел, как его голый хвост выскользнул из наручника на вытянутой руке Рона, затем из травы донёсся легкий шелест. Неожиданно раздался вой и раскатистое рычание. Гарри оглянулся и увидел, что оборотень развернулся и устремился по направлению к лесу.
— Сириус, он сбежал! Петтигрю перевоплотился! — прокричал Гарри.
Блэк истекал кровью; его морда и спина были все в глубоких царапинах, но при этих словах он
— Что он с ним сделал? — прошептала Гермиона. Глаза Рона были полуприкрыты. Он был жив и дышал, но, похоже, не узнавал их.
— Не знаю.
Гарри огляделся в отчаянии. Блэк и Люпин скрылись… один Снейп, по-прежнему бессознательно парящий в воздухе, теперь составлял им компанию.
— Нам лучше доставить их в замок и рассказать кому-нибудь, что произошло, — вымолвил Гарри, откидывая волосы со лба и пытаясь собраться с мыслями. — Пойдём…
Но тут они услышали, как где-то во тьме, вне поля их зрения, жалобно завыл, заскулил от боли пёс…
— Сириус, — прошептал Гарри, отчаянно вглядываясь во мглу. Секунду он колебался, но сейчас они ничем не могли помочь Рону, а Блэк, судя по доносящимся до них звукам, был в беде. Гарри сорвался с места, Гермиона бросилась вслед за ним. Вой, похоже, доносился со стороны озера. Они устремились в этом направлении, и Гарри, постепенно замедляя бег, почувствовал леденящий холод, ещё не осознавая, что он означает… Вой внезапно прекратился. Когда они добежали до берега, то поняли, почему. Сириус превратился обратно в человека. Он стоял на четвереньках, обхватив руками голову.
— Нееет, — стонал он. — Нееет… Пожалуйста…
И тут Гарри увидел их.
Дементоры, по меньшей мере, сотня дементоров. Чёрная масса безмолвно скользила, огибая озеро, и приближалась к ним. Он отшатнулся, чувствуя, как холод пронизывает его насквозь, туман застилает глаза. Но их ещё больше, они возникают из тьмы за спиной, окружают…
— Гермиона, думай о чем-нибудь радостном! — прокричал Гарри, поднимая палочку и отчаянно моргая в попытке стряхнуть пелену с глаз, тряся головой, чтобы не слышать больше слабый крик матери…
Я буду жить со своим крестным отцом. Я ухожу от Дёрсли.
Он заставил себя думать о Блэке, только о Блэке, и принялся повторять:
— Экспекто Патронум! Экспекто Патронум!
Блэк вздрогнул, перевернулся на спину и безжизненно растянулся на земле, бледный как смерть.
С ним будет все хорошо. Я буду жить с ним.
— Экспекто Патронум! Гермиона, помогай! Экспекто Патронум!
— Экспекто… — прошептала Гермиона. — Экспекто… Экспекто…
Но она не смогла справиться. Дементоры надвигались, вот они уже в десяти футах. Они окружили Гарри и Гермиону сплошной стеной, и кольцо их всё сжималось…
— ЭКСПЕКТО ПАТРОНУМ! — закричал Гарри что было сил, пытаясь заглушить крик, звучащий в голове. — ЭКСПЕКТО ПАТРОНУМ!
Тонкий серебряный пучок возник на конце его палочки, превратился в легкую дымку, которая повисла перед ним. В это мгновение Гарри почувствовал, как Гермиона рядом с ним потеряла сознание. Он остался один… совсем один…
— Экспекто… Экспекто Патронум…
Гарри почувствовал, как его колени коснулись холодной земли. Туман заволакивал глаза. С нечеловеческим усилием он пытался удержать в голове… Сириус невиновен… невиновен… Всё будет хорошо… Я буду жить у него…