Газета Завтра 964 (18 2012)

Завтра Газета

Observer , time datetime="2012-05-02 21:30:15.013811" 02.05.2012 21:30 time

Администрации - готов предъявить русские переводы моих постов по первому требованию!!!!

domiciy.ulpian , time datetime="2012-05-03 08:46:52.712099" 03.05.2012 08:46 time

Предъявляй.

Я - представитель колониальной администрации. И - аусвайс в учётку забей. Здесь ты будешь ходить только по проезжей части. Знаешь, почему? Ага, вижу - знаешь. Поэтопму - и будешь.

arameika , time datetime="2012-05-02 23:25:07.474735" 02.05.2012 23:25 time

"Si consiste en el vivir

mi triste y confusa suerte

lo que se alagra la muerte

eso se tarda al morir...

No hay vida como la muerte

para el que vive muriendo."

" Когда в судьбине нашей грозной

Сама нам жизнь всего грозней,

Так мнится : смерть приходит поздно

И час свободы медлит с ней!..

Коль жизнь- предсмертное томленье,

Час смерти- жизни воскресенье".

Лопе де Вега.1887.

Observer , time datetime="2012-05-02 23:38:58.120180" 02.05.2012 23:38 time

Мдяя...похоже, нисмотря на все мои лингвистические изыски, поклоны, расшаркивания и слёзные просьбы - ответа мне не видать. Ладно хоть отрывком порадовали (хотя перевод ИМХО довольно вольный). Ну и чем я лучше левиафана - он хоть поругался и душу отвел, а я тут как шмок последний, джентльмена и полиглота изображал. Надо пойти, озверину хряпнуть и оскалиться...

arameika , time datetime="2012-05-03 00:31:02.216156" 03.05.2012 00:31 time

Ответа на что? Об Иране? Нетути. Тут псих мается на эту тему.

Что такое ИМХО?

Стихи нельзя переводить дословно, не так ли?

Он душу не отвел, он просто ничего другого не знает.

Озверин не надо- это легче всего.

domiciy.ulpian , time datetime="2012-05-03 08:49:12.490504" 03.05.2012 08:49 time

Левиафан вернётся...

Это такой клоп, что, будучи даже прихлопнутым с треском, всегда возвращается. Имперская газета притягивает нещщастных клопов со всего мира неудержимо. Обезьяна всегда возвращается за своим черепом (с).

domiciy.ulpian , time datetime="2012-05-03 08:44:28.866860" 03.05.2012 08:44 time

Выражения на сцобачем тута не приветствуются. Национальный ресурс (ТМ). Если такой вумный, как вутка - возвращайся из Монреаль Канадиенс, на лесосеке в лагере учётчиком сделаю. Не жисть, а - малина! Да, нащщот колбасы, за которую ты предал могилы отцов и дедов, знамя Великой страны и Партию - будет тебе колбаса. Конская. И привези для нашего лагерька бочку кленового сЫропу... Мужики просют на пробу чифир заедать.

mahgdi , time datetime="2012-05-02 22:35:03.362822" 02.05.2012 22:35 time

Веселись наивная Гюльнар.

Своё внимание прибереги для светкиных и витьков у тебя с ними лучше получается.

Да и не пытайся писать по русски стоя.

Восток дело деликатное, с госдеповсой наглостью там не прокатит.

ТРОЛЬ госдеповский.

domiciy.ulpian , time datetime="2012-05-03 09:34:10.023705" 03.05.2012 09:34 time

Махди, если ты уж так подписываешься, "ТРОЛЬ госдеповский", не создавай впечатление. что в Госдепе сидят одни нигги, вечно жующие жвачку... Обратись в Отдел Севеной Азии, там должны знать, что "тролль" русские имеют странную привычку писать с двумя "л". А, может, ты КРОЛ госдеповский? Тушёная крольчатина - это вкусно... Тролльчатины, правда я не пробовал.

Ledorub , time datetime="2012-05-03 10:56:50.562038" 03.05.2012 10:56 time

Я вам уже предлагал помощь вы отказались.

Так что теперь это ваши проблемы.

И вы не ответили на мой вопрос.

Вы тут двое с яфимкой скромняги.

Как сраться вы в первых рядах а как чуть капнуть тишина.

И зачем госдепу столько адвакатов, она и сама в полне в теме.

Есть "ньюансики" я их корректирую.

Так что будь здоров не кашляй.

Пока на вопрос не ответишь я тя в упор не вижу сморчок.