Голубые ангелы
Шрифт:
— Господин Дюпре, быстрее, быстрее! Сейчас здесь будет полиция.
Дюпре обернулся к югославам. Первый, неловко шевельнувшись, открыл глаза.
— Вы живы? Превосходно. Я очень рад.
Раненый застонал:
— Кто вы?
— Я тоже выполняю свой долг, как и вы. Простите, что не могу вам помочь. Но ваши люди уже бегут сюда.
— Вы из… — Голова раненого судорожно дернулась, и изо рта пошла кровь. Топот ног и свистки раздавались со всех сторон. Поняв, что уже ничем помочь нельзя, Шарль в три прыжка пересек площадь и бросился за убегавшим Луиджи. Мигель Гонсалес прикрыл отступление, бросая тревожные взгляды назад.
Сообщение агентства ТАНЮГ
Вчера в Дубровнике группой неизвестных контрабандистов совершен налет на
Совершенно секретно
Литера «В»
Группа «Дубль С-14» региональному комиссару
Дюпре взят на борт. В городе ждала засада. Налицо искажение информации. Приступаем к выполнению задания.
«ДС-14»
От автора
Я сижу в рабочем кабинете одного из главных героев этого повествования. И первые наброски будущей книги я показываю только ему. Он читает, иногда улыбается, иногда хмурится, вспоминая те или иные эпизоды, касающиеся его биографии. В его родном городе никто и не догадывается, что хозяин этой квартиры один из лучших сотрудников «Интерпола», уже несколько лет сотрудничающий с «голубыми ангелами». Закончив чтение очередной части, он кладет рукопись на стол.
— Ну с чего ты взял, что Дюпре думал, лежа под пулями? — улыбается он, — мы, кстати, тогда в Дубровнике так и не выяснили, кто стрелял в нападавшего. Луиджи или Мигель? А может, оба сразу.
Я киваю головой, делая пометки в своем блокноте.
— А вот насчет магазина все правильно, — снова улыбается он, — французские газеты потом долго писали об этом загадочном случае. Хозяин магазина оказался даже умнее, чем ты написал. Уже через пять минут он стал звонить в комиссариат, требуя найти Барианни и вернуть ему его сокровища. Представляешь его состояние, когда он узнал, что его ограбили по-настоящему.
Мы оба громко рассмеялись.
— Хорошо, что потом ему постарались как-то объяснить, но он до сих пор считает, что его здорово провели.
— Все-таки я не могу понять, — возвращаюсь я к его биографии, — вы ведь действуете за границей под чужими именами, так почему вы должны иметь «крыши» в своих собственных странах?
— Видишь ли, — охотно объясняет он мне, — многим сотрудникам «Интерпола» приходится работать внутри собственного государства. Вот почему крайне важно, чтобы об их работе, об истинной роли никто не догадывался. Конечно, мы не вмешиваемся во внутренние дела государств. Они сами обращаются в «Интерпол», как к единственно возможной мере для предотвращения международной преступности, когда силами одного государства обойтись практически невозможно.
— Ты принял участие в нескольких операциях. Какая из них тебе больше запомнилась?
— Конечно, та, о которой ты здесь рассказываешь, — смеется он, — но, если серьезно, то эта операция была очень страшной и привела к большим человеческим жертвам. Во время этой операции я ближе познакомился с другими сотрудниками «Интерпола» и «голубых ангелов». Кстати, один из членов нашей группы «Дубль С-14» был сотрудником ЦРУ. Мы случайно узнали об этом, но, к сожалению, слишком поздно. И еще, в некоторых книгах я встречаю «штампы» — если сотрудник ЦРУ, то он обязательно убийца-садист или продажная шкура. А ведь неумно выставлять служащих этого заведения дураками. Среди них встречаются умные, грамотные, толковые люди. В полиции любого государства есть и честные люди и проходимцы. И не надо их смешивать друг с другом.
— Насчет «штампов». Ты как-то рассказывал мне о расследовании убийства Кеннеди…
— В ближайшее время в Париже выходит книга комиссара Бертье и американского журналиста Манчестера, того самого, который по просьбе Жаклин Кеннеди написал книгу «Убийство президента Кеннеди». По личной просьбе Президента «Интерпола» специальные агенты «голубых» еще раз расследовали все мотивы убийства Кеннеди.
— Но в Дубровнике у вас было четыре трупа?
— Было. Один из нападавших умер по дороге в больницу, так и не приходя в сознание. А ты представь, что стоило вот так лечь под пули, отстреливаться и в панике не потерять головы. Очень трудно.
— Трудно, — соглашаюсь я, — но давай вернемся к самому началу. Каким образом ты оказался среди «голубых ангелов»?
— «Интерпол» набирал тогда добровольцев со всего мира. Требовались молодые люди, имеющие специальное образование или подготовку и владеющие несколькими иностранными языками. Выбор пал на меня. «Голубые ангелы» — это сугубо добровольная организация, не связанная с государственными организациями и спецслужбами. Но достаточно элитарная. Попасть в нее очень трудно, мне пришлось пройти жесточайший отбор и выдержать целую массу тестов — психологических и физических. Я уже не говорю о нашей подготовке, делающей из нас суперменов типа Рэмбо или Индиана Джонса.
— Но эта подготовка пригодилась тебе впоследствии?
Он отворачивается к окну.
— С профессионалами нельзя быть дилетантом, и это самое главное в нашей работе.
Коломбо. День седьмой
За окнами сгущаются сумерки. Доносится стук проходящих мимо поездов, спешащих к вокзалу Коломбо-форт. Несмотря на сильный дождь, который льет вот уже третьи сутки, в городе стоит сильная духота. Влажность чувствуется повсюду, даже здесь, в комнате с двумя кондиционерами. Большие, ажурно украшенные окна выходят прямо на гавань, и видны отчаливающие пароходы. Слева — здание старого форта [4] .
4
Автор обращает внимание читателей, что исходные данные дома даны не совсем правильно по вполне понятным причинам. Данный объект вообще не расположен в районе Петтаха города Коломбо, но дом по-прежнему является конспиративной квартирой «голубых», и мы не имеем права разглашать его местопребывание.
В комнате двое — Мигель и Луиджи. На Луиджи короткие шорты и сандалии, на Мигеле выцветшие серые брюки и рубашка цвета хаки. Гонсалес возится у телевизора, пытаясь поймать какой-то канал [5] .
— Брось, — лениво бросает Луиджи, — ничего особенного.
— Ну а вдруг что-нибудь интересное?
— Ты что, говоришь по-сингальски?
— Совсем не обязательно. Они ведут передачи на английском.
— А еще постарайся поймать на итальянском. Ты, кажется, хотел попрактиковаться.
5
В настоящее время телевидение Шри-Ланки переживает процесс организации и становления, а Мигель, вероятно, ловил передачи из соседней Индии.