Голый король
Шрифт:
Нет! Не могу! Ничего не могу сказать, язык не поворачивается! Отвык за тридцать лет службы. Или сказать? Или не сказать? Что будет! Что будет!
занавес
площадь | на переднем плане – возвышение, крытое коврами | от возвышения по обе стороны – устланные коврами дороги | левая дорога ведет к воротам королевского замка | правая скрывается за кулисами | загородка, украшенная роскошными тканями, отделяет от дороги и возвышения толпу | толпа
Первая дама
Ах! Меня так волнует новое платье короля! У меня от волнения вчера два раза был разрыв сердца!
Вторая дама
А я так волновалась, что мой муж упал в обморок.
Нищий
Помогите! Караул!
Голоса
Что такое? Что случилось?
Нищий
У меня украли кошелек!
Голос
Но там, наверное, были гроши?
Нищий
Гроши! Наглец! У самого искусного, старого, опытного нищего – гроши! Там было десять тысяч талеров! Ах! Вот он, кошелек, за подкладкой! Слава богу! Подайте, Христа ради.
Бритый господин
А вдруг король-отец опоздает?
Господин с бородой
Неужели вы не слышали пушек? Король-отец уже приехал. Он и принцесса-невеста придут на площадь из гавани. Король-отец ехал морем. Его в карете укачивает.
Бритый господин
А в море нет?
Господин с бородой
В море не так обидно.
Пекарь с женой
Позвольте, господа, позвольте! Вам поглазеть, а мы по делу!
Голоса
У всех одинаковые дела!
Пекарь
Нет, не у всех! Пятнадцать лет мы спорим с женой. Она говорит, что я дурак, а я говорю, что она. Сегодня наконец наш спор разрешит королевское платье. Пропустите!
Голоса
Не пропустим! Мы все с женами, мы все спорим, мы все по делу!
Человек с ребенком на плечах
Дорогу ребенку! Дорогу ребенку! Ему шесть лет, а он умеет читать, писать и знает таблицу умножения. За это я обещал ему показать короля. Мальчик, сколько семью восемь?
Мальчик
Пятьдесят шесть.
Человек
Слышите? Дорогу ребенку! Дорогу моему умному сыну! А сколько будет шестью восемь?
Мальчик
Сорок
Человек
Слышите, господа? А ему всего шесть лет. Дорогу умному мальчику, дорогу моему сыну!
Рассеянный человек
Я забыл дома очки, и теперь мне не увидеть короля. Проклятая близорукость!
Карманник
Я могу вас очень легко вылечить от близорукости.
Рассеянный
Ну! Каким образом?
Карманник
Массажем. И сейчас же, здесь.
Рассеянный
Ах, пожалуйста. Мне жена велела посмотреть и все ей подробно описать, а я вот забыл очки.
Карманник
Откройте рот, закройте глаза и громко считайте до двадцати.
рассеянный считает вслух, не закрывая рта | карманник крадет у него часы, кошелек, бумажник и скрывается в толпе
Рассеянный (кончив счет)
Где же он? Он убежал! А я стал видеть еще хуже. Я не вижу моих часов, моего бумажника, моего кошелька!
Человек
Дорогу моему мальчику! Дорогу моему умному сыну! Сколько будет шестью шесть?
Мальчик
Тридцать шесть.
Человек
Вы слышите? Дорогу моему сыну! Дорогу гениальному ребенку!
слышен бой барабанов | в толпе движение | лезут на столбы, встают на тумбы, на плечи друг другу
Голоса
– Идет! Идет!
– Вон он!
– Красивый!
– И одет красиво!
– Вы раздавили мне часы!
– Вы сели мне на шею!
– Можете в собственных экипажах ездить, если вам тут тесно!
– А еще в шлеме!
– А еще в очках!
показываются войска
Генерал (командует)
Толпу, ожидающую короля, от ограды оттесни!
Солдаты (хором)
Пошли вон. Пошли вон. Пошли вон. Пошли вон.
оттесняют толпу
Генерал
К толпе спи-и-и-ной!
солдаты поворачиваются спиной к толпе, лицом к возвышению | гремят трубы | герольды шагают по дороге