Горячая помощница для Морозко
Шрифт:
В животе громко призывно заурчало. Кажется, я и я готова съесть слова.
– Я тебе тоже двойную порцию заказал, - тут же отметил шеф.
Завернулась еще и в одеяло и ушла к себе в комнату. Что делать? Как быть?
Спустя минут сорок стук в дверь.
– Аленушка, еду привезли, выходи.
– Я не буду есть. Потом.
Ужинать с начальником сейчас настолько не хочется, что готова потерпеть голод.
На несколько минут все затихло, но затем снова стук.
– Я же сказала, что не буду.
– Я принес твой ужин. У себя в комнате будешь
Мгновение колеблюсь, но потом иду открывать. Лев заносит ломящийся едой поднос, проходит с ним к кровати и ставит его прямо на постель.
– Приятного аппетита.
– Спасибо.
Жду, когда Лев выйдет, но он не торопится.
– Ты на меня очень сердита, Аленушка?
Молчу. Степень сердитости мне сейчас трудно адекватно оценить.
– Как бы там ни было, я предлагаю рассматривать случившееся не как нечто плохое, а как новую стадию отношений. Раньше это были рабоче-договорные отношения, а теперь мы могли бы стать парой, - осторожно произносит Лев, глядя на меня испытующе.
– Ты совсем против или готова подумать?
– Мне нужно подумать, - цежу сквозь зубы.
– Хорошо, думай, - Лев мне кивнул и стоит. Кажется ждет, пока я подумаю. Ха.
– Мне нужно подумать в одиночестве.
– Долго?
– А что?
– Я хотел бы начать практиковать совместный сон на постоянной основе. С тобой мне приятнее спать.
Глубоко вздохнула. Спокойно.
– Вы можете оставить меня одну, Лев Константинович?
– Могу, но хочу.
Начальник направился к выходу. Хлопнула дверь. Перевела дыхание. Ушел.
И я уйду. Обязательно. Так жить нельзя. Но придется это сдедать не сейчас.
Утром, по дороге на работу, когда я украдкой сцедила очередной зевок, начальник поинтересовался:
– Не выспалась?
– Да, не спалось.
– Говорил же, надо новые практики вводить. Совместный более качественный и крепкий.
Угу. Отвернулась к окну. Не выспалась не из-за переживаний. Удалось взять сразу несколько мелких заказов по переводам, полночи их делала, и еще не все закончено.
На работе тоже некогда переживать. Дел много, а в обед, засев в кафе, ем и одновременно выполняю заказ. Ничего не поделаешь. Как в Китае у меня будет со временем, не знаю, но в любом случае, чем быстрее сделаю, тем быстрее и деньги получу.
Еще, и насчет квартиры решила узнать. Нашла вариант в глубоком пригороде, не лучший район без инфраструктуры, небольшая квартирка, но выглядит внутри неплохо и по цене, когда получу зарплату, вполне реально будет снять. Так что пока обед, увлеченно ем, одновременно сделав еще один перевод, отправляю готовую работу на адрес заказчика и умудряюсь, плечом зажав телефон возле уха, обсуждать с хозяйкой возможный съем жилья. Конечно, квартиру к тому времени, как я вернусь, возможно уже снимут, но объявление давно висит на сайте и, явно, не слишком популярно. Есть надежда.
– Привет, что это такое интересное ты тут делаешь, - раздается позади меня знакомый голос.
Резко попрощалась со своей собеседницей, убрала планшет и обернулась к сидящему позади меня за соседним
– Обедаю. А ты, что тут делаешь? Шпионишь или просто людей пришел пугать?
Кирилл фыркнул.
– Извини, если напугал. Я пообедать пришел. Ты не против моей компании?
Вообще-то против. Мне бы еще поработать, но халтурить при Кирилле не хочется. Еще сболтнет чего не надо Льву.
– Извини, я предпочитаю в одиночестве, - все равно вредничаю я.
– Жаль. А что это ты такое по телефону обсуждала. Квартиру ищешь?
Как долго Нестеров сидит за моей спиной?
– Да. Это меня подруга попросила.
– Ясно, - Кирилл вновь фыркнул.
– Слышал новости - ты уезжаешь?
В первое мгновение напряглась. Все знают, что я живу с начальником, и уже даже в курсе, что я от него съезжаю? Де нет, бред.
– Куда?
– настороженно спрашиваю я.
– В Китай. Или куда-то еще в командировку отправляют?
Фух.
– Да, уже скоро.
– Круто. Ты ведь китайский изучаешь. Такая практика языка хорошая будет.
– Ага, - быстро доедаю обед и поднимаюсь.
– Я пойду. Хорошего тебе дня, Кирилл.
– Спасибо, и тебе. У тебя ведь все хорошо, Ален?
– Да, к чему ты спрашиваешь?
– Так просто, - Нестеров улыбнулся, но глаза его остаются серьезными.
Глава 77
Вторая половина дня пронеслась в делах, как один миг, затем не так уж много времени на сон, и вылет. Признаюсь, было очень волнительно. Первое такое крупное путешествие.
Сама командировка вышла хорошей. Ладно. Чудесной. Восхитительной. Потрясающей. Новые впечатления, экскурсии. По факту, я стала личным переводчиком Льва, помимо обязанностей помощницы. И у меня получалось. Действительно получалось. Я прямо поверила в свои силы силы и знания. Не с первого дня, поначалу я больше слушала, сравнивая перевод в своей голове с переводом официального переводчика, пыталась прочувствовать произношение, новые слова и выражения ловила и запоминала на лету, и постепенно, под присмотром официального переводчика нашей группы, стала работать с ним на пару. Такую гордость за себя я не испытывала, кажется… никогда.
Единственное, что смущало в путешествии, это Лев, точнее наши с ним отношения. В Китае я не спала одна ни разу. Ночи, да и, порой дни, были наполнены страстью. Какой там счет. Даже если бы и пыталась его вести, давно бы сбилась. Я не смогла держать дистанцию, Лев не дал мне такой возможности. Где мы только этого ни делали. Даже до постели добрались. Со стороны начальника получила море нежности и заботы. Я уже не знаю, как ко всему этому относиться. Если в начале поездки, я было твердо уверена, что съеду, то сейчас, возвращаясь в родной город, отнюдь не уверена. Я не знаю, как назвать свои чувства ко Льву. Поддалась? Привыкла? Влюбилась? Втюрилась? А может, стала физически зависимой от близости с ним? Или больше привыкла к комфорту и заботе? Не знаю, не могу сказать точно. Запуталась.