Гражданский кодекс

Бонапарт Наполеон I

2013. Поручительство [обязательство поручителя] не может ни выходить за пределы обязательства должника, ни быть установлено на более обременительных условиях.

Поручительство может быть установлено по договору лишь за часть долга и на менее обременительных условиях.

Поручительство, которое выходит за пределы долга или которое установлено на более обременительных условиях, не является ничтожным; оно должно быть лишь уменьшено до размеров главного обязательства.

2014. Можно стать поручителем без распоряжения лица, за которое устанавливается ответственность, и даже без его ведома.

Можно

также стать поручителем не только за главного должника, но и за того, кто дал поручительство за главного должника.

2015. Поручительство не предполагается; оно должно быть ясно выражено, и нельзя распространять его за пределы, в которых оно было установлено по договору.

2016. Поручительство по главному обязательству, не содержащее в себе ограничений (indеfini), распространяется на все принадлежности долга, даже на издержки по первому требованию [предъявленному к главному должнику] и на издержки, которые были сделаны после уведомления поручителя о предъявлении требования к главному должнику.

2017. Обязательства поручителей переходят к их наследникам, за исключением личного задержания, если обязательство было таково, что поручитель мог быть подвергнут задержанию.

Личное задержание по делам гражданским, торговым и иностранцев отменено законом 22 июля 1867 г.

2018. Должник, обязанный представить поручителя, должен представить такого поручителя, который обладает способностью к заключению договоров и который располагает имуществом, достаточным, чтобы отвечать за предмет обязательства. При этом место жительства поручителя должно находиться в округе того апелляционного суда, в пределах которого поручительство должно быть дано.

2019. Платежеспособность поручителя оценивается с учетом лишь его недвижимой собственности; это не относится к торговым делам и к тем случаям, когда долг имеет умеренный размер.

Не принимаются во внимание недвижимости, о которых ведется спор или обращение взыскания на которые являлось бы слишком затруднительным вследствие отдаленности их расположения.

2020. Если поручитель, принятый кредитором добровольно или в силу судебного решения, впоследствии станет неплатежеспособным, то должен быть представлен другой поручитель.

Из этого правила устанавливается исключение лишь в том случае, когда поручительство было дано в силу соглашения, на основании которого кредитор потребовал в качестве поручителя определенное лицо.

Глава II. О последствиях поручительства

Отделение I. О последствиях поручительства во взаимоотношениях кредитора и поручителя

2021. Поручитель обязан перед кредитором уплатить ему лишь в том случае, если не уплатит должник; предварительно должно быть обращено взыскание на имущество должника (discussion), кроме тех случаев, когда поручитель отказался от этой льготы (bеnеfice de discussion) или когда поручитель обязался солидарно

с должником; в этом случае последствия его обязательства регулируются принципами, которые были установлены для солидарных долгов.

2022. Кредитор обязан производить взыскание с главного должника лишь тогда, когда поручитель этого потребует при первом же процессуальном действии, направленном против него.

2023. Поручитель, который требует обращения взыскания на главного должника, должен указать кредитору имущество главного должника и предоставить средства, достаточные для обращения взыскания.

Он не должен указывать ни имущество главного должника, расположенное вне округа апелляционного суда, в пределах которого находится место платежа, ни имущество, относительно которого идет спор, ни имущество, на которое наложена ипотека за долг и которое не находится более во владении должника.

2024. Всякий раз, когда поручитель указал имущество, согласно предыдущей статье, и когда он предоставил средства, достаточные для обращения взыскания, кредитор является, в размере [стоимости] указанных имуществ, ответственным перед поручителем за неплатежеспособность главного должника, происшедшую вследствие невозбуждения судебного дела [против главного должника].

2025. Если несколько лиц стали поручителями за одного должника по одному и тому же долгу, то каждый из них ответственен за весь долг.

2026. Однако каждый из них может, если он не отказался от права требовать разделения претензии (bеnеfice de division), требовать, чтобы кредитор предварительно разделил свой иск и свел его до размера доли каждого из поручителей.

Если в то время, когда один из поручителей потребовал разделения претензии, среди поручителей были неплатежеспособные лица, то этот поручитель является ответственным в соразмерной доле за эту неплатежеспособность; но к нему не может быть предъявлено требования в силу неплатежеспособности [одного из поручителей], возникшей после разделения претензии.

2027. Если сам кредитор по своей воле произвел разделение своей претензии, то он не может отказаться от этого разделения, хотя бы некоторые поручители еще до того, как он выразил свою волю о разделении, являлись уже неплатежеспособными.

Отделение II. О последствиях поручительства во взаимоотношениях должника и поручителя

2028. Поручитель, уплативший долг, имеет обратное требование к главному должнику, вне зависимости от того, было ли поручительство дано с ведома или без ведома должника.

Это обратное требование имеет место как в отношении основной суммы долга, так и в отношении процентов и издержек; однако поручитель может требовать лишь издержки, сделанные им после того, как он сообщил главному должнику о предъявлении судебного требования к нему [поручителю].

Он имеет также обратное требование в отношении убытков, если таковые возникли.

2029. Поручитель, который уплатил долг, вступает во все права, принадлежавшие кредитору против должника.

2030. Если было несколько солидарных главных должников по одному долгу, то поручитель, давший поручительство за всех их, имеет к любому из них требование о возвращении ему всей уплаченной им суммы.