Губительная ложь

Занетти Ребекка

Он улыбнулся

Она моргнула.

— Я тебя знаю. — Он выглядел по-другому без цветных контактных линз и странной маски на лице. В голове у Ани всё перемешалось. Это псевдо-маршал, который пытался похитить её из квартиры до того, как Хит спас её. — Маршал ДиДжей Смитерс.

Он снова рассмеялся, его карие глаза сверкнули.

— Просто прикрытие.

— О? — Её руки были свободны, но никакого оружия поблизости не было. — Это не твоё имя?

— Нет. Однако ты уже встречалась со мной. Меня зовут Дэниэл.

Глава 36

Хит

очнулся, когда его укладывали на каталку. Боль пронзила тело, поэтому он напрягся и попытался подавить её. Когда не вышло, он просто проигнорировал её.

— Аня? — прохрипел он, когда его подняли. Звуки обрушились на него — окружили — звуки дыхания и движения множества людей.

— Держитесь, сэр, — раздался молодой мужской голос. — В вас попали куски дерева, но всё будет в порядке. Вам нужно лежать неподвижно, пока мы не доставим вас в больницу.

Он начал сопротивляться.

— Что? Где? — Он открыл глаза и увидел, как мимо проносится тлеющий потолок. — Аня? — Он попытался вскочить, но его удержали чьи-то руки. — Отпустите меня. — Боже, он едва мог двигаться. У него что? Правая сторона онемела? — Денвер? — проревел он.

— Вы в порядке, — сказал парень, державший каталку. — Просто держитесь. Мы скоро дадим вам обезболивающее.

— Нет. — Хит с трудом сел. — Где Денвер? Аня? — позвал он. Снег и ветер ударили в лицо, и он увидел серый день. Засверкали вспышки, и он закрыл глаза. Раздавались голоса, вопросы. Там были репортёры? Что происходит? Через несколько секунд его погрузили в машину скорой помощи. Дверь закрылась, и они тронулись с места. Что-то пронзило его руку, и кто-то начал действовать. Плечо пронзила боль, и он потерял сознание.

Он очнулся на больничной койке и сел прямо. Плечо жгло, как будто изнутри его кололи раскалёнными железными прутьями, а в груди было такое ощущение, будто он набил лёгкие иголками. Он выдохнул и попытался справиться с болью. Позади пискнули приборы, и в вену ему закапала жидкость.

— А, вы уже очнулись. — В палату вошёл мужчина лет сорока с густыми каштановыми волосами, в резиновых тапочках, его глаза блестели за толстыми стёклами очков. — У вас сломано три ребра, сотрясение мозга, множественные ушибы и несколько швов. Я также снял с вас несколько самодельных швов. Та рана зажила. — Парень взглянул на планшет в своих руках. — Мы вводим вам морфин и физраствор. Раздражение в лёгких от газа должно пройти через день или около того.

Хит тряхнул головой, чтобы сосредоточиться, а затем поморщился от боли, пронзившей виски.

— Где мой брат?

— В соседней палате. Ему тоже наложили швы, но ему немного лучше, если перестанет спорить с медсёстрами. — Доктор небрежно держал планшет в руках. — Сейчас с ним беседуют агенты ФБР, и я полагаю, что потом они придут к вам.

— Аня? — спросил Хит, у него болело внутри.

Доктор покачал головой.

— Я не знаю, но уверен, что ФБР вас проинформирует.

— Отлично. — Хит потянулся

к капельнице и выдернул её.

— Эй, — доктор протянул руку. — Что вы делаете?

«Хочу вернуть свою женщину».

— Где моя одежда? — Хит оглядел комнату, зябко кутаясь в больничную пижаму.

— ФБР забрало её в качестве улик, — сказал доктор, широко раскрыв глаза за стёклами очков. Отлично. Хит повернулся и поставил босые ноги на холодный пол. Комната закружилась. — Я бы советовал вам вернуться в постель, — сказал доктор. — У вас сотрясение мозга, мистер Джонс.

— Бывало и хуже. — Боже, ему нужно добраться до Ани. Где она? — Риз? — взревел он.

Детектив Мэллой поспешно вошёл в комнату, его плащ развевался за спиной. Он показал значок, а взгляд карих глаз был серьёзным.

— Мне нужна минутка, док.

Доктор поправил очки на носу.

— Я пойду, проверю другого пациента. — Он поспешно вышел из палаты.

— Мэллой? Где, чёрт возьми, Аня? — Хит вскочил с кровати и тут же упал.

Мэллой подхватил его под мышки и уложил обратно на кушетку.

— У нас проблема. Серьёзная. — Полицейский лихорадочно огляделся. — Где твоя одежда?

— Её забрало ФБР. — Хит втянул в себя воздух. Ему нужно найти Аню. — Аня у него? У Медного маньяка?

— Да. — Мэллой просунул руку под здоровое плечо Хита. — Нам нужно выбраться отсюда. Сейчас же.

Когда Хит встал, головокружение схватило его за горло и лишило зрения.

— Нужно вернуть Аню.

— И это тоже.

Хит попытался сосредоточиться.

— Что, чёрт возьми, происходит?

— Я объясню в машине, — Мэллой почти донёс его до двери и высунул голову в коридор. — Я рискую своей работой и, возможно, свободой, приятель. Я в долгу перед твоим братом Шейном и доверяю ему. Но если ты плохой парень, я выслежу тебя и сам пристрелю.

Хит прислонился к полицейскому, не имея выбора. Ему нужно было выбраться из больницы, поэтому он согласился с этим парнем.

— Хорошо. Нам нужно забрать Денвера.

— Прямо сейчас, если хочешь спасти свою девушку, мы должны вытащить тебя отсюда. — В голосе полицейского, и без того низком, зазвучала настойчивость. — Не знаю, какого чёрта я тебе помогаю. Я не настолько сильно задолжал Шейну, чёрт возьми, — бормоча себе под нос, Мэллой потащил Хита по довольно пустому коридору к лестнице. — Если нас поймают, я скажу, что ты забрал мой пистолет.

Хиту пришлось сосредоточиться, чтобы переставлять ноги и не упасть.

— Мне нужна одежда.

— Это да, — полицейский, кряхтя от тяжести, повёл его на подземную парковку. — Коричневая машина.

Хит попытался помочь. Они подошли к неприметной коричневой машине с несколькими вмятинами на боку, и Мэллой затолкал его внутрь. Через несколько секунд полицейский уже сидел в машине и с рёвом завёл мотор.

— Подожди, — сказал Хит. — Твой телефон?

Полицейский протянул ему свой телефон. Хит набрал номер Денвера, затаив дыхание.