Хит сезона

Каннинг Оливия

— Что с тобой? — спросила мать. — Ты с кем-то трахалась или что-то в этом роде?

— Что? — как, черт возьми, ее мать узнала.

— Ты ходишь вразвалочку.

— Заткнись, — сказала Агги. — Ничего подобного.

— Ну, как скажешь, — сказала, одарив ее взглядом, и полезла в сумочку, вновь достав

пачку сигарет. — В любом случае, все мужики козлы.

Обычно Агги бы согласилась с ней, но вчера ночью она встретила парня, который был

другим. Тот самый, который

заставил ее ходить вразвалочку.

— Они не все такие плохие.

Мать достала сигарету из пачки и положила в рот.

— Черт, ты все-таки нашла себе мужика, да?

Агги пожала плечами.

— Не совсем.

Мама сделала затяжку и выдохнула дым, который тут же окутал ее, и поднялся к

потолку. Агги правда хотелось, чтобы та не курила в доме, но с этой женщиной бесполезно

спорить.

— Не совсем? Как его зовут? Он хороший?

— Мама, нет у меня никакого мужчины, — сказала Агги, качая головой. Ей не

хотелось рассказывать матери о Джейсе. Даже не скажет его имени. Она не будет

рассказывать, что считает его чертовски привлекательным, или как его смех согревает ей

душу. И уж точно она и слова не скажет, как он ее удовлетворил, что ни один бывший

любовник ему в подметки не годиться. Она прекрасно знала, стоит открыть рот, и мать тут же

все испортит, она будет говорить гадости, пока Агги не забудет, каким хорошим был Джейс.

Ее мать любила так делать.

— Ну, так что с тобой случилось? — спросила Агги. Ее мать появлялась только тогда,

когда у нее были неприятности. Когда Агги была маленькой, мать больше отсутствовала, чем

присутствовала в ее жизни. Эта женщина меняла жизненные планы, чаще, чем кто-то другой.

Но ребенок никогда не вписывался в ее планы, а только мешал. Поэтому она старалась

избегать своих материнских обязанностей. Агги давно это поняла.

Кофе почти сварился, его аромат разносился по уютной кухне. Агги разлила его в две

кружки, положила несколько ложек сахара в кружку матери, свой же оставила как есть.

Мать взяла кружку своими костлявыми руками и сделала глоток.

— Я, наконец-то, придумала, как вытащить тебя из этого поганого стрип-клуба.

Агги закатила глаза.

— Сколько раз тебе говорить? Мне нравиться там работать. И я танцую не потому, что

надо, а потому что сама хочу.

— Агата, это неразумно, — она пренебрежительно покачала головой. — Я купила

книгу в интернете.

— Книгу? Какую еще книгу?

— Как выиграть в игровые автоматы.

— Только не это.

— Ага. И я сама использовала этот метод, — она широко улыбнулась. — Выиграла

пару штук.

— О, супер, теперь сможешь закрыть свои

кредитные карты.

Она сделала еще одну затяжку. Отпила кофе. Подумала секунду, прежде чем снова

заговорить.

— Так вот, если я начну с пятидесяти баксов, то получу двести, но если начну с

петятесяти тысяч, то выиграю два миллиона. — Она ткнула в Агги сигаретой и подмигнула.

— Согласись, я всегда была хороша в математике.

У Агги защемило сердце.

— Что ты сделала?

— А ты сама не догадываешься? Я взяла кредит и пошла в казино. Я думала, у меня

получится, я все делала по книге.

Вот дерьмо.

— Сколько ты проиграла?

Мама начала крутить в руках сигарету.

— Понимаешь, после того, как я проиграла первые пятьдесят тысяч...

— пятьдесят тысяч!

— Я заняла еще пятьдесят. — Она лишь пожала плечами, сделала последнюю затяжку,

и не найдя пепельницу затушила ее об стол.

— Ты проиграла в автоматы сто тысяч долларов!

— О, нет, нет, нет, нет, — быстро запротестовала мама.

Агги выдохнула от облегчения.

— Нет, в автоматы я проиграла всего пятьдесят тысяч, остальные уже в рулетку. —

Она как-то смазливо улыбнулась.

— Да что с тобой не так? — крикнула Агги.

— Милая, я хочу вытащить тебя из этого клуба. Вот и все.

— Мама! Вот только не смей винить во всем меня. — Агги закрыла лицо руками. У

нее на счету в банке было несколько тысяч, еще одна тысяча под раковиной в ванной, но она

недавно сделала ремонт в доме, переоборудовав для своей второй работы, поэтому

сбережений осталось мало. И она ни в коем случае не будет брать кредит, чтобы закрыть

мамины долги. — Подожди, — она уставилась на мать. — А кто дал тебе денег? У тебя

ужасная кредитная история.

Ее мать подняла глаза вверх, накручивая рыжие волосы на палец.

— Да так, были одни парни.

— Какие парни?

Она нахмурила брови и сжала губы в тонкую линию.

— Мне кажется они из мафии, — прошептала она, оглядываясь через плечо, словно

ожидая, что они тут же появятся.

— Что?

— Так, юная леди, не смей на меня кричать!

Агги начала ходить кругами по кухне, покусывая палец.

— Когда ты должна вернуть им долг?

— Скоро.

— Как скоро?

— Агата, мне не нравиться твой тон. Не забывай, с кем ты разговариваешь. Если бы не

я, то тебя бы вообще не было на этом свете.

— Когда?

— Три недели назад, — сказала та, вытащив и закурив очередную сигарету.

Агги стояла, разинув рот, и не знала, как дышать.