Хроники песчаного моря
Шрифт:
— Не обращай на Сабу внимания, — говорит Джек и протягивает Эмми пращу. — Попробуй попасть в самый центр кругляшка.
Она вытаскивает из-за спины еще одну пращу.
— У меня своя есть, — гордо заявляет сестренка.
— С каких это пор ты ходишь с пращой? — говорю я. — Подожди-ка… Это моя.
— Нет, это Лу, — мотает головой Эмми.
— Так Пинчи же продали все наши вещи в Городе Надежды! — говорю я.
— А вот и не все, — возражает Эм. — Пращу я стащила и спрятала в тайнике.
— Правильный поступок, — хвалит ее Джек. — Это по-сестрински, Эмми. Ну что ж, посмотрим, как ты попадешь в цель.
Эмми прицеливается и стреляет с таким видом, словно делает это каждый день.
Попадает в самый центр кругляшка.
Расплывается в довольной улыбке.
Я не верю своим глазам.
— Великолепный глазомер, — говорит Джек. — Закрой рот, Саба, а то мухи налетят.
— Где ты этому научилась? — спрашиваю я Эмми.
— Так я за вами с Лу подсматривала, — объясняет она. — А потом сама повторяла.
— Почему ты мне не рассказывала? — говорю я.
— А ты со мной разговаривать не любишь, — пожимает плечами сестренка. — Чуть что, так сразу велишь мне заткнуться.
— Неправда! — возражаю я и краснею. Мы с Эмми знаем, что это правда. Ужасно, когда сестра произносит это вслух. У меня никогда нет на нее времени. Когда рядом Лу, мне никто не нужен. Так было с самого нашего рождения.
— Ну что ж, она умеет скакать на лошади, умеет стрелять и храбрости ей не занимать, — перечисляет Джек. — Я ничего не забыл?
— Ты забыл, что ей девять лет, — напоминаю я.
— Лу и мой брат тоже! — настаивает Эмми.
— Отличный довод! — ухмыляется Джек. — И еще она сберегла его пращу.
Они смотрят на меня.
— Нет, — отвечаю я. — Ни за что!
Они молчат. Не сводят с меня глаз.
— Ну чего вы на меня уставились! — вздыхаю я. — Ладно, езжай с нами. Будешь делать, как я велю. И не давай мне повода пожалеть о моем решении. Иначе тебе не поздоровится.
Я говорю сама с собой. Как только Эмми слышит слово «езжай», она с победным воплем жмет руку Джеку. Потом обнимает меня и смотрит на меня счастливыми глазами.
— Я не подведу тебя! — кричит она, вприпрыжку бежит к амбару и зовет Эпону.
Я тычу пальцем в грудь Джеку.
— Если с ней что случится, буду знать, кого в этом винить, — говорю я.
Он хватает меня за руку. Глядит на меня взглядом, твердым, как камень, и холодным, словно зимнее солнце. Его ладонь теплая. Кожа шершавая. По моей руке пробегает дрожь.
— Ты меня не обманешь, — говорит он.
— То есть? — спрашиваю я.
— Я вижу по твоим глазам, — настаивает он. — Тебя волнует только твой драгоценный брат.
— Неправда, — возражаю я.
— А если бы увели Эмми, а не Лу? Ты бы пошла ее
Я хочу сказать, что пошла бы, но выражение лица Джека останавливает меня. Нет никакого смысла врать, он знает правду.
Джек отпускает меня и отступает на шаг.
— Я так и думал, — вздыхает он. — Я пригляжу за твоей сестрой лучше, чем ты. Скачи себе на своем жеребце, а мы с ней сами разберемся.
Мейв надевает мне на средний палец правой руки золотое кольцо.
— Если я тебе понадоблюсь, если попадешь в беду, отправь к нам Нерона с этим кольцом, и Вольные Ястребы придут тебе на помощь, — тихо шепчет она. — Куда угодно и когда угодно…
Она отходит.
Сердце сжимается у меня в груди. Я сижу на Гермесе и смотрю на Мейв. Она улыбается.
— Ты вытащила нас из Города Надежды, — говорю я. — Спасла наши жизни. Снабдила одеждой, едой и лошадьми. Дала возможность отыскать Лу. Я многим тебе обязана. Не представляю, как отплачу тебе, но как только мы…
— Друзья не обязаны друг другу… Друзья не расплачиваются. Удачи тебе. Надеюсь, ты найдешь брата, — отвечает она.
— Пока! — Эмми наклоняется и обнимает Эпону за шею.
— Слушайся Сабу и Джека, — велит ей Эпона.
— Береги их, Джек, — говорит Мейв. — Если не убережешь, мы тебя из-под земли достанем. А когда достанем, то выпотрошим и скормим кишки шакалам.
— Постараюсь не забыть, — ухмыляется Джек.
Нерон кружит в небе, каркая от нетерпения.
Я смотрю вверх.
— Нам пора, — говорю я.
Джек едет впереди на Аяксе, Эмми посередине на коне по имени Джой. Я замыкаю шествие. Наши седельные сумки, дорожные котомки и бурдюки полны припасов.
Все Вольные Ястребы собрались нас провожать.
— Пока! Прощайте! Удачи! Не забывайте о нас! Скоро увидимся! — кричат они.
Я окидываю их взглядом. Эш, Эпона и остальные улыбаются и машут нам.
Мейв не улыбается. Не машет. Просто стоит.
Она глядит на нас так, словно не ожидает увидеть снова.
ЧЕРНЫЕ ГОРЫ
Мы скачем целый день. Джек задает хороший темп, удобный и для меня, и для Эмми. Я не вырываюсь вперед, а сестренка не отстает.
Мы все еще в отрогах Черных гор. Джек говорит, что к настоящим горам подъедем не раньше, чем через два дня. Мы прокладываем путь через вечнозеленые леса, поднимаемся по суходолу, поросшему невысоким кустарником.
Нерон рад, что мы снова вместе после долгой разлуки в Городе Надежды. Я тоже рада. Чаще всего ворон сидит у меня на плече, отпускает замечания по поводу окружающего нас пейзажа. Время от времени он ненадолго исчезает по своим вороньим делам.