Игра Льва
Шрифт:
— Спасибо, но…
Кейт оборвала меня:
— Спасибо, мы воспользуемся вашими бронежилетами. — И добавила назидательным тоном: — Никогда не надо спрашивать у мужчины, хочет ли он надеть бронежилет или наручники. Надо просто надевать их на него.
Мисс Лопес понимающе улыбнулась.
Что ж, я чувствовал сейчас себя превосходно, меня окружали заботливые женщины, которые прекрасно знали, как убаюкать маленького Джонни. Но потом я вспомнил про Асада Халила и подумал: хорошо бы у них нашелся бронежилет моего размера.
Мы
— Если хотите, можете надеть жилеты в мужском и женском туалетах, — подсказала мисс Лопес.
Кейт поблагодарила агента Лопес, и та удалилась.
Я развязал галстук, снял пиджак и рубашку.
— Я не буду подглядывать, — заверил я Кейт.
Кейт сняла бордовый пиджак, затем блузку, и я тут же скосил глаза в ее сторону.
Мы подобрали бронежилеты по размерам и закрепили на наших телах.
— Ну прямо-таки сцена из «Секретных материалов», — заметил я.
— Дались тебе эти чертовы «Секретные материалы».
— А ты не задумывалась, почему эти агенты никогда не трахаются?
— Она его не любит. Она его уважает, и он ее уважает. Они не хотят потерять или усложнить сложившиеся между ними особые доверительные отношения.
— Повтори еще раз, пожалуйста.
— Хотя лично я считаю, что им давно пора стать любовниками.
Мы вышли из оружейной комнаты и поблагодарили агента Лопес. Чак проводил нас назад на стоянку, а оттуда повез к дому мистера Элвуда Чипа Уиггинза.
Пока мы ехали, мысли лихорадочно крутились в моей голове. Я добрался сюда, проделав большой путь, но мистер Асад Халил проделал еще более долгий путь. Его путь начался давно, в местечке под названием Эль-Азизия, это где-то в Ливии. Он и Чип Уиггинз оказались на несколько коротких минут в одном месте и в одно время. Это было ночью 15 апреля 1986 года. А теперь Асад Халил хочет нанести ответный визит, но мистер Уиггинз ничего об этом не знает. Или же мистер Уиггинз уже встретился с Асадом Халилом, и дело закончено. В этом случае в доме Уиггинза никто никогда не появится. Но если Уиггинз и Халил еще не встретились, то интересно, кто из них первый ступит на дорожку, ведущую к дому.
Солнце уже практически скрылось, зажглись уличные фонари. Мы подъезжали к дому Уиггинза, и Чак связался по рации с наружным наблюдением, чтобы они не нервничали или не прыгали от радости. Затем Чак с той же целью позвонил по сотовому агентам, находившимся в доме.
— Скажите им, чтобы приготовили кофе, — попросил я.
Чак не передал мою просьбу, и по обрывкам фраз мне стало ясно, что агенты, находившиеся в доме, не проявили особой радости от того, что к ним жалуют неизвестные и незваные гости. Ну и черт с ними. Это все еще мое дело.
Мы проехали по длинным прямым улицам, Чак сказал, что мы находимся рядом
— Эти дома всегда стояли здесь или их снесло с гор во время оползня? — спросил я у Чака.
Чак усмехнулся и ответил:
— Их принесло сюда последнее землетрясение, а до этого здесь была совершенно дикая природа.
Чак начинал мне нравится, у этого парня было чувство юмора.
Меня порадовало, что я нигде не заметил агентов из группы наружного наблюдения, а еще больше порадовало, что поблизости не видно было детей.
— Вон тот дом, справа, второй от перекрестка, — сообщил Чак.
— Вы имеете в виду белый оштукатуренный дом с красной черепичной крышей и пальмой во дворе?
— Да… они тут все такие… второй от перекрестка.
Кейт, сидевшая на заднем сиденье, ткнула меня в спину — наверное, она подавала мне какой-то сигнал.
— Я высажу вас и уеду, — сказал Чак. — Входная дверь не заперта.
Машина остановилась, мы с Кейт выскочили из нее, почти бегом пробежали по разбитой бетонной дорожке и толкнули входную дверь. Прихожей в доме не было, и мы, войдя внутрь, очутились в гостиной, освещенной единственной тусклой настольной лампой. Посреди комнаты стояли мужчина и женщина, одетые в синие брюки и рубашки. Я подумал, что сейчас они улыбнутся и протянут руки для приветствия, но не тут-то было: мужчина лишь представился и назвал имя напарницы:
— Я Роджер Флеминг, а это Ким Ри.
По азиатской внешности и имени я предположил, что мисс Ри по происхождению кореянка.
— Ну а наши имена вам, надеюсь, известны, — сказал я. — Кейт — это я.
Агент Флеминг даже не улыбнулся, как, впрочем, и агент Ри. Некоторые люди, особенно агенты ФБР, все воспринимают очень серьезно, когда сидят в засаде. А вот полицейские стараются шутить — наверное, они таким образом успокаивают нервы.
— Как долго вы пробудете здесь? — поинтересовалась агент Ри.
— Столько, сколько потребуется, — ответил я.
— Мы здесь не для того, чтобы поджидать подозреваемого и арестовывать его, если только вам не понадобится помощь, — пояснила Кейт. — Наша главная задача помочь вам опознать преступника и сделать заявление после ареста. А еще мы будем сопровождать его в Нью-Йорк или в Вашингтон, где ему предъявят серьезные обвинения.
Я, разумеется, был иного мнения, но пусть Флеминг и Ри считают, что один из нас рехнулся.
Мисс Мэйфилд продолжила излагать свою программу:
— Если первым появится мистер Уиггинз, то мы зададим ему несколько вопросов, попросим оставить дом в нашем распоряжении, а затем кто-то отвезет его в другое место. А мы останемся в доме и будем ждать подозреваемого, который, как мы считаем, направляется сюда.