Игра стоит свеч
Шрифт:
— Эт, пока без изменений, да. Состояние стабильное. Да не дергайся ты! Как только будут какие-то новости, я сразу… Да, обязательно, конечно. Держись там, Этьен. Да погоди ты с аэропортом!..
Кайл с трудом разлепил глаза. Голова раскалывалась так, как никогда до этого раньше. Боль с похмелья по сравнению с тем, как рвалось сейчас внутри черепной коробки — просто пустяк. А еще очень даже ощутимо ныло сломанное ребро.
— Ты все-таки идиот, Падрон, — вместо приветствия говорит ему Макс. — Идиот, каких свет не видывал! Спать в кресле
— Лавинь? — игнорируя его упреки и указывая глазами на телефон в руке шефа, спрашивает Кайл.
— Да, — морщится Мак-Коски. — Раз пятидесятый уже. А мне ему сказать нечего… Сейчас вот Ник привезут, может, новости будут.
Привезут? Кайл охает, оборачивается. Кровать пуста.
— ГДЕ ОНА?!?
— Да не ори так! Ник увезли на обследование.
— Она?..
— Нет, — качает головой сэр Макс, — Ники не пришла в себя.
Кайл начинает потихоньку растирать ноющие ребра, бормочет под нос:
— Так, надо как-то встать…
— Давай помогу, — предлагает Мак-Коски, и в этот момент дверь распахивается. Хитчер придерживает открытую дверь, в которую заезжает каталка. На ней Ник. Полусидит. Глаза открыты, в них удивление при виде находящихся в палате Кайла и Мак-Коски.
Она пришла в себя!!!
— Кайл? Сэр Макс? — произносит Ник вопросительно. Голос ее хриплый и тихий. — Что вы здесь делаете?
— В гости пришли, — бормочет Кайл, пытаясь проглотить ком в горле от затопившего его почти обморочного чувства радости. Она пришла в себя! Ник очнулась! Кажется, на глаза опять набегают слезы. Черт, да сколько-можно-то?! — Макс, помоги мне встать!
Мак-Коски подает руку, с его помощью Кайл встает, одновременно пытаясь незаметно, как ему самому кажется, вытереть слезы. На ногах он стоит исключительно на морально-волевых — слабость страшная, ребра болят, голова раскалывается, в спине что-то горит и жжет от долгого сидения в одной позе… В общем, надо крепко подумать, чтобы сказать — что у него НЕ болит.
— Давно здесь? — Ник задает слишком много вопросов для человека, которые совсем недавно пришел в себя.
— Только что зашли, — Кайл бросает предостерегающий взгляд на Хитчера, убеждая того молчать о событиях вчерашнего вечера. — Я не знал, что ты уже… проснулась. Я очень… рад.
— Поцелуй томографа разбудит любую принцессу, — усмехается Ник.
— Что, прямо там?
— Мисс Хант пришла в себя в камере томографа, — вмешивается в разговор доктор Хитчер. — Перепугала персонал до полусмерти.
— Я сама перепугалась, — ворчит Ник.
— Снимок сделать успели, что характерно, — говорит Хитчер, закатывая кровать на место.
— И что там, на снимке? — у Кайла некстати просыпается паранойя.
— Вообще-то, это касается состояния здоровья мисс Хант, а не вашего, — парирует док.
— Снимок показал, что мозг у меня есть, — усмехается Ник.
— Прекрасно, — бормочет Кайл, — а то я сомневался.
Джаред Хитчер может
— Кайл?
— Что?
— У меня такая же страшная и помятая физиономия, как у тебя? Или я выгляжу лучше?
— Хм… Не знаю, Ник. Я, если честно, в зеркало еще не смотрелся.
— Вы оба… красавцы! — подает голос сэр Макс. У него тоже повлажневшие глаза. — Друг друга стоите! Ник, я… я так рад, что ты пришла в себя. Мы пока оставим тебя. Пойдем, Кайл. Тебе уже пора, наконец-то, в свою палату.
— Да-да! — поспешно поддерживает Мак-Коски доктор Хитчер. — Я сейчас осмотрю мисс Хант и приду к вам, мистер Падрон. Как бы ваше состояние не ухудшилось в силу… хм… некоторых обстоятельств.
Кайл бросает на Ник прощальный взгляд. Она смотрит ему в глаза и даже слегка улыбается — что может быть прекрасней?
— Пока, штурман. Увидимся.
— Пока.
И когда он уже в дверях, Ник добавляет:
— Отличная пижама, Кайл. Сиреневый тебе определенно идет.
Глава 16. Страсбург. Эльзас. Ралли Франции
«Не знаю, удивлю я вас или нет, но хороший штурман значительно успешнее заменяет пилота, тогда как самые выдающиеся пилоты, садясь на правое сиденье, зачастую выходят оттуда в холодном поту, с полными ужаса глазами, держа стенограмму вверх ногами, открытую не на том СУ…»
— А вот тут вторая спальня, она больше, и ванная при ней просторнее.
— Спасибо…
— Этаж последний, но ты же видела — лифт есть. Зато вид из спальни — на парижские крыши. А из гостиной отлично видно базилику Святого Сердца.
— Сэр Макс… — Ник невольно улыбается, — вам бы квартиры продавать. Все отлично, правда. Мне очень у вас нравится.
— Ну, — Мак-Коски смущен, — я хочу, чтобы тебе было удобно. В общем, располагайся. Мадам Прево будет приходить каждый день — готовить, убирать. И не спорь — тебе нельзя двигать руками!
— Ну, не сидеть же мне целый день как статуе!
— Гуляй, — пожимает плечами Мак-Коски. — Центр Парижа, есть что посмотреть.
— Я бы предпочла центр Страсбурга, знаете ли…
— Знаю, — сэр Макс понимающе улыбается, — но пока твоя задача, Николь — четко выполнять все рекомендации врачей. У тебя чуть больше трех недель на то, чтобы полностью поправиться. Я очень рассчитываю, что в Испании ты будешь с нами.
— Обязательно! — энергично кивает Ник.
— Тогда — отдыхай.