Интернет-журнал "Домашняя лаборатория", 2007 №6
Шрифт:
condensed сжатый, уплотненный
condensed font сжатый или узкий шрифт
condensed print сжатая печать
condenser конденсатор
condensity сжатость
condition условие; состояние; ситуация
condition branch условный переход
condition branch instruction команда условного перехода, команда условной передачи
condition code код условия
condition jump условный переход
condition jump instruction команда условного перехода, команда условной передачи управления
condition probability условная вероятность
condition register регистр состояния
conditional условный conditional
compilation условная трансляция
conditional GO ТО statement оператор условного перехода
conditional statement условный оператор
conditionally условно
conditioned обусловленный
conduct проводить
conduction проводимость
conductive проводящий
conductive channel проводящий канал
cone конус
conference конференция
confidential конфиденциальный, секретный
confidential information секретная информация
CONFIG.SYS системная конфигурация; файл конфигурации
configurable function block программированный функциональный блок
configurate конфигурировать
configuration конфигурация; состав
configuration data control управление конфигурацией данных
configuration file файл конфигурации
configuration option number номер возможности конфигурации
configurator конфигуратор (набор вычислительных средств для выполнения работ определенного вида)
configure 1.настройка; 2. конфигурировать; оснащать; 3. настраивать
confine ограничивать
confines пределы
confirm 1. подтверждать; 2. подтверждать; confirm format diskette подтвердите форматирование дискеты; confirm page breaks подтверждать разбиение на страницы
confirmation подтверждение (также и приема)
confirmative подтверждающий
confirmed подтвержденный
confix прикреплять conflate
conflation объединение двух вариантов текста в одно
conflict 1. конфликт, противоречие; 2. конфликтный; противоречивый
conflict situation конфликтная ситуация
conflicting data противоречивые данные
conform 1. согласовывать; 2. приспосабливать
conformability соответствие
conformable соответствующий
conformal конформный
conformance соответствие
conformance testing проверка соответствия
conformation 1. устройство, структура; 2. приспособление; приведение в соответствие
conformity соответствие
congest перегружать, переполнять
congected перегруженный, переполненный
congestion перегрузка (также сети передачи данных); затор
congestion window окно перегрузки
congestions затор (в сети)
congruence, congruency 1. соответствие; согласованность; 2. сравнимость, конгруэнтность
congruent 1. соответствующий; 2. конгруэнтный
congruity соответствие
congruous конгруэнтный, сравнимый
conic 1. коническое сечение; 2. конический, конусный, конусообразный
conical конический
conicity конусность, конусообразность
conjoin соединять
conjoined 1. соединенный; 2. одновременный
conjoint соединенный, объединенный
conjugacy сопряженность, сопряжение
conjugate сопряженный; conjugate angles сопряженные углы
conjugation сопряжение; соединение
conjunct соединенный, объединенный
conjunction соединение, связь
connect связывать, соединять; включать, подключать; connect (to) подключать(ся) к, связать(ся) с; connect with связать(ся) с
connected соединенный, связанный, подсоединенный, подключенный
connecter соединитель; соединительное звено; разъем