Интернет-журнал "Домашняя лаборатория", 2007 №6

Журнал «Домашняя лаборатория»

illegal name specification неправильная спецификация имени

illegal network specification неправильная спецификация сетевого накопителя

illegal operation запрещенная операция

illegal queue name specification неправильная спецификация имени очереди

illegal search drive specification неправильная спецификация пути поиска накопителя

illegal server name specification неправильная

спецификация имени сервера

illegal symbol запрещенный или недопустимый символ

illegality незаконность, нелегальность

illustration рисунок, картинка, иллюстрация

image 1. изображение, образ; 2. отражение; 3. изображать, отображать

image acquision unit (IAU) блок распознавания изображений

image amplifier видеоусилитель

image area область изображения

image balance баланс изображения

image check контроль качества изображения

image color matching (ICM) подбор цветов

image converter электронно-оптический преобразователь (ЭОП)

image effect зеркальный эффект

image enchancement оптимизация изображения

image file загрузочный модуль

image file format (IFF) формат файлов изображения

image graphics растровая графика

image handling facilities (IHF) средство обработки изображения

image header заголовок изображения

image information видеоинформация

image-oriented связанный с изображением

image-oriented memory запоминающее устройство для хранения изображений

image map интерактивная карта (отдельное изображение, которое содержит не менее двух активных участков)

image memory память изображения

image processing обработка изображений

image processing algorithm алгоритм обработки изображений

image regeneration регенерация изображений

image setter устройство печати высокой разрешающей способности

image size размер изображения

image synthesis синтез изображений

image translator преобразователь изображения

image tube 1. кинескоп; 2. электронно-оптический преобразователь (ЭОП)

image type тип рисунка

image understanding распознавание изображений

image understanding system

система распознавания изображений

imagery 1. образ, изображение; 2. совокупность изображений

imaginary number мнимое число

IMAP 1. (Internet Message Access Protocol) протокол доступа к сообщениям в сети Internet; 2. (Interactive Mail Access Protocol) протокол интерактивного доступа к электронной почте

imbalance несоответствие

immediate непосредственный, прямой

immediate access непосредственный доступ

immediate access store запоминающее устройство с непосредственным доступом

immediate address непосредственный операнд, адрес-операнд; абсолютный адрес

immediate addressing непосредственная адресация, прямая адресация

immediate address store память с прямой адресацией

immediate data непосредственный операнд

immediate compress немедленное сжатие

immediate operand непосредственный операнд

immediately немедленно, безотлагательно

immediately available непосредственно доступный

I-modem см. internal modem

impact 1. сжимать, уплотнять; 2. оказывать воздействие

impact dot matrix ударная точечная матрица

impacted уплотненный

impack printer устройство контактной печати

impede препятствовать, затруднять

impedient мешающий

impediment помеха

imperative 1. безусловный; 2. выполняемый, исполняемый

imperative GO ТО statement оператор бузусловного перехода

imperative statement выполняемый или исполняемый оператор

impersonation имперсонация (функция операционной системы, позволяющая одному процессору действовать от имени другого)

implement выполнять, осуществлять

implementation осуществление, выполнение

implementator разработчик

implication импликация

implicit неявный; подразумеваемый

implicit concurrency неявное распараллеливание задач

implicit declaration неявное описание

implicit reservation неявное резервирование

implied неявный