Интернет-журнал "Домашняя лаборатория", 2007 №6
Шрифт:
tag 1. метка, этикетка, тэг, дескриптор; 2. тегировать (тэгировать), маркировать, помечать (данные)
tag field поле признака
tag image file format (TIFF) формат файла для растровой графики и для сканированных изображений
tagged тегированный (тэгированный), маркированный (о данных)
tagging отметка, тегирование (тэгирование)
tail 1. хвост (записи, списка); 2.
tail curcuit хвостовая система (схема соединения последовательных линий двух модемов)
tail margin нижнее поле (страницы)
take брать
take away убирать; вычитать
take back возвращать
take-in вгонка
take part принимать участие
take place происходить, иметь место
take-off отправной пункт, исходная точка
TAL (tandem application language) прикладной язык для компьютеров Tandem, гибрид языков С и Pascal
talk 1. разговор; 2. говорить
talking говорящий
talking computer компьютер, имеющий синтезатор речи
tall 1. высокий; 2. вертикальный (об ориентации листа бумаги); 3. в высоту, по высоте
tall card карта расширения для компьютеров IBM PC AT
tally 1. идентификатор, признак; 2. физический носитель записи (бумага, магнитная лента и т. д.); 3. счет
tally up считать, подсчитывать, подводить итог
tally with соответствовать
tangensoid тангенсоида
tangent 1. касательная; 2. тангенс; hyperbolic tangent гиперболический тангенс; 3. касательный
tank накопитель (напр., информации)
tape 1. магнитная лента; beginning of tape начало ленты; 2. лента копировального аппарата; 3. перфолента; 4. записывать на ленту
tape adapter адаптер ленточного устройства
tape backup unit устройство архивирования на ленте
tape-controlled управляемый (магнитной или перфорированной) лентой, с программным управлением
tape control unit блок управления лентой
tape operating system ленточная операционная система
tape-record записывать на пленку
tape-recorder магнитофон
tape recording 1. запись на (магнитофонную) пленку; 2. магнитофонная пленка с записью
tape restore unit (TRU)
tapeless answering device безленточный (полупроводниковый) автоответчик
TAPI (telephony application programming interface) прикладной программный интерфейс телефонной связи, интерфейс программирования приложений для телефонной связи
taping 1. запись (на магнитную ленту); 2. информация на перфокарте или магнитной ленте
tapper клавиша буквопечатающего устройства
tar (tape-archiver) архиватор на магнитной ленте; tar files упакованные файлы
target 1. назначение; цель; адресат; 2. задание; 3. выход, выходная информация (ЭВМ); 4. выходной; 5. целевой, адресный
target disk адресный диск, принимающий диск
target program выходная (синтезированная) программа
target language выходной язык; язык на выходе (ЭВМ)
TARP (test and repair processor) процессор контроля и восстановления (блоков ЭВМ)
task 1. задача, задание; 2. ставить задачу, давать задание
task control block блок управления задачей
task control table управляющая таблица задач
task definition table таблица определения задачи
task dictionary table таблица словаря задачи
task image образ задачи
task manager диспетчер задач
task parameter interpretation интерпретация параметров задачи
task queue очередь задач
task register регистр задачи
task sensitive чувствительный к задаче
task sensitive interface чувствительный к задаче интерфейс
task state segment режим состояния задачи
task status index индекс состояния задачи
taskbar панель задач, полоса заданий
taskbar options параметры панели задач
taskbar properties свойства панели задач
TASM (Turbo Assembler) Турбо-Ассемблер (язык программирования)
ТВ 1. (terabit) терабит; 2. (terabyte) терабайт
ТСМ (trellis-code modulation) решетчатое кодирование
TCP (transmission control protocol) протокол управления передачей