Испанский за 30 дней

де Кёнигбауэр Кармен Р.

Местоимения nosotros, vosotros, ellos имеют формы женского рода с окончанием – as. В отличие от русского языка, личные местоимения употребляются только в том случае, когда нужно подчеркнуть, кто совершает действие.

Упражнение 1

Поставьте глаголы в соответствующую

форму:

1. Jos'e (viajar) a Madrid.

2. Ella (tomar) caf'e con leche.

3. Katia y Jos'e (hablar) espa~nol.

4. Usted (estudiar) franc'es.

5. Nosotros (hablar) italiano.

6. T'u (entrar) en el bar.

7. Ellas (tomar) el avi'on.

 глагол ser

soy Jos'e P'erez – Я Хосе Перес.

eres profesor – Ты учитель.

es domingo – Сегодня воскресенье.

somos espa~noles – Мы испанцы.

sois simp'aticos – Вы милы.

son de Madrid – Они из Мадрида.

Упражнение 2

Вставьте соответствующую форму глагола ser:

1. T'u........ arquitecto.

2. Jos'e ........ profesor.

3. El ........ italiano.

4. Pedro ...... ingeniero.

5. Vosotras ...... simp'aticas.

6. Ellos ........ espa~noles.

7. La leche ..... blanca.

Простое предложение

Структура предложения отличается от русской:

Yo soy de Madrid. – Я из Мадрида.

Usted es rusa. – Вы русская.

Вопросительное предложение

Структура предложения отличается от русской:

?Es Ud. de Mosc'u? – Вы из Москвы?

?Viaja Ud. a Espa~na? – Вы едете в Испанию?

Внимание!

Вопросительное и восклицательное предложения выделяют­ся соответствующими знаками препинания: (?...?) (!...!).

Отрицательное

предложение

Отрицание (по) всегда стоит перед глаголом:

No viajo como turista. – Я путешествую не как турист.

No tomo caf'e. – Я не пью кофе.

Упражнение 3

Поставьте в отрицательную форму предложения из упражнения 1:

1...............................

2...............................

3...............................

4...............................

5...............................

6...............................

7...............................

Упражнение 4

Переведите:

Он из Барселоны. Он испанец. Я из России. Вы путеше­ствуете туристом? В какой город вы едете? Вы пьете с мо­локом и сахаром? Нет, спасибо, только с молоком. Я Пако. Я преподаватель и преподаю испанский язык. Как инте­ресно!

Испанско-русский словарь

а в, к

adi'os до свидания

a~nom год

aqu'i здесь

arquitectom архитектор

avi'onm самолет

azafataf стюардесса

az'ucarm сахар

barm бар

blanco, -а белый

caf'em кофе

ciudadf город

como как, в качестве

con с

de из

d'iam день

domingom воскресенье

en в

enfermeraf медсестра

entrar входить

Espa~naf Испания

espa~nol,– а испанский; испанец, испанка

estudiar изучать