Избранные произведения в одном томе
Шрифт:
— Как вам удалось так быстро установить личность? — спросила Мосс.
Айзек передал им два пакета с уликами. В них лежали заляпанные кровью водительские права с фотографией красивого смуглого молодого человека с черными как смоль волосами.
— Лицо разбито. Тело изрублено. И на этот раз убийца, кто бы он ни был, упаковал вместе с трупом документ, удостоверяющий личность, бумажник, ключи и мобильный телефон, — констатировал Айзек.
Кариад извлекла из прозрачного целлофанового пакета листок бумаги и протянула его Эрике.
—
Эрика забрала у нее одинарный листок бумаги, уголок которого был испачкан кровью. На нем неровным почерком психопата было написано:
«Это Наша пятая жертва. Вы КЛОУНЫ вообще знаете, что мы убили четверых? Вам известно про Томаса Хоффмана и Шарлин Селби, а что же остальные? Как же скучно с вами. Хоть бы попытались выследить нас. Или вы все просто сидите кружком и нюхаете дрянь, что я оставил в пузике Томми? Бай-бай».
— Вот так, — промолвила Эрика, глядя на Мосс. — Значит, их двое.
Глава 45
Перед самым обедом Эрика и Мосс прибыли в Луишем-роу. Они вошли в дежурную часть, где сержант Вулф помогал одной из сотрудниц общественной поддержки полиции наряжать небольшую искусственную елку, что установили у входа.
— Сколько лет, сколько зим, — улыбнулся он Эрике. — Как самочувствие?
— Вполне. В отличие от той красавицы. — Эрика кивнула на потрепанную куклу Барби, которой скотчем прилепили на голову серебряную звезду.
— Да, действительно, будто ее несколько часов продержали в камере, — ухмыльнулся Вулф. Раздвинув кукле ноги, он посадил ее на верхнюю лапу елки, потом обошел стол и нажал на кнопку, пропуская их в закрытую часть отделения. — Рад вашему возвращению. — Вулф подмигнул Эрике. Она стала подниматься по лестнице, прямиком направляясь к кабинету Мелани. Мосс спешила следом.
Эрика постучала в дверь и, не дожидаясь ответа, вошла. Мелани, сидевшая за столом, подняла голову от компьютера.
— Эрика? Ты откуда? — удивилась она. — Здравствуй, Кейт.
— Здравствуйте, мэм, — смущенно ответила на приветствие начальницы Мосс, вслед за Эрикой входя в кабинет.
— Мы только что с места преступления, — сообщила Эрика. — У станции метро «Ковент-Гарден» обнаружен чемодан с расчлененным телом двадцативосьмилетнего мужчины, и на этот раз убийцы оставили записку.
— Убийцы?
Эрика достала из кармана копию записки, разгладила ее и пододвинула по столу к Мелани. Та взяла записку, начала читать, затем перевернула обратной стороной.
— Ну и дела… Так, стоп, когда это ты вернулась? В принципе ты же еще на больничном… Я собиралась вводить тебя постепенно. И собиралась с тобой поговорить.
— Считай, что уже ввела. Я готова работать и прошу снова поручить это дело мне. Прошу тебя. — Эрика улыбнулась, с надеждой глядя на Мелани.
— Допустим. Где гарантия, что
— В прессу мы не сообщали про наркотики, найденные в желудке Томаса Хоффмана, — пояснила Эрика. — Записка подлинная, и преступники по-прежнему нас опережают. Как идет следствие по данному делу? Далеко продвинулись наши коллеги из Центрального Уэст-Энда?
— Не знаю. Думаю, они запихнули его в долгий ящик.
Эрика закатила к потолку глаза.
— Что ж, я вернулась и хочу снова вести это дело. На свободе гуляют двое убийц.
Мелани снова посмотрела на записку и кивнула.
— Ладно. Изложи свои потребности.
Спустя несколько часов Эрика стояла у двери оперативного отдела на цокольном этаже полицейского участка Луишем-роу. Через стеклянную перегородку она видела, что вся ее команда в сборе. Когда она вошла в кабинет, разговоры мгновенно стихли.
— Добрый день, — поздоровалась Эрика. — Очень рада снова видеть вас всех.
— Мы тоже рады, что вы снова на ногах, босс, — сказал сержант Крейн. — Как самочувствие? — Взгляды всех, кто был в комнате, обратились на ее загипсованное запястье, она увидела в лицах жалость. Эрика сделала глубокий вдох и приподняла больную руку.
— Я так скажу: палками и камнями мне можно переломать кости, но ничто не заставит меня отказаться от поиска убийц.
— Отличный слоган, хоть на бампер вешай, — похвалил Крейн.
— Итак. Полагаю, про Нилза Акермана все слышали? Но жизнь продолжается. У нас нет времени предаваться переживаниям из-за предательства бывшего коллеги. И это не должно помешать нам выполнять свою работу в полную меру наших способностей. Каждый из вас — важное звено в данном расследовании.
Все с пониманием закивали головами, их лица стали серьезными.
— Что ж, приступим. В двух словах объясню, что мы имеем, — продолжала Эрика, почесав руку по краю гипсовой повязки. — Сегодня утром у входа на станцию метро «Ковент-Гарден» обнаружен чемодан с расчлененным телом двадцативосьмилетнего Дэниела де Соузы… — Она показала на снимок с места происшествия, висевший рядом с фото Дэниела, запечатленного на пляже: он улыбался в объектив, фоном ему служили синее небо и песок. — В чемодане с трупом была записка. В ней преступники сообщили, что они убили Томаса Хоффмана с Шарлин Селби, а также Дэниела де Соузу и еще двоих.
— Красивый парень. Он был моделью? — спросил Макгорри, разглядывая фото Дэниела. Макгорри гулял в парке со своей девушкой, когда его срочно вызвали в отделение, поэтому одет он был не по-деловому — в джинсы и фуфайку с эмблемой «Челси».
— Понравился, что ли? — пошутил Крейн.
— Нет, просто констатирую факт.
Крейн скорчил гримасу.
— Хорошо, хорошо. Это верное замечание, — вмешалась в их перепалку Эрика. — Мы обязаны учитывать каждую мелочь. Нет, он не был моделью. Работал в одном из фондов хеджирования в Сити.