Just f*cking do it! Хватит мечтать – пришло время жить по-настоящему
Шрифт:
Мы пробегали по этому универмагу битых 45 минут, прыгая от входа в «JCPenny» до ресторанного дворика, к бутику «Claire’s» и киоску с ловцами снов, к магазину свечей «Yankee» c его праздничными сувенирами и скидками, а потом к отделу одежды «Gap». С каждой минутой паника у меня внутри росла. Когда я на последнем дыхании добежала до отдела «Подарки от Спенсера» – этот приют няшных подушек и пошлых кружек для кофе, – я вдруг заметила свой кошель-сумку, спокойно лежавший на полу на том самом месте, где я оставила его, рассматривая непристойные открытки на крутящемся стенде.
Может быть, мой кошелек был таким уродским, что никто не позарился на него (или не подумал, что в нем есть что-то ценное). Может, его аляповатая расцветка сливалась с рисунком ковра и поэтому никто не заметил его за целый час, пока он лежал там. Все, что я знаю, так
Вы можете сказать: «Какое отношение эта история с потерянным кошельком имеет хоть к чему-то? И что такое «пассаж»? Это что-то вроде «Амазона» для пожилых людей?».
9
У меня однажды украли телефон, но потом он вернулся ко мне. И если это не карма за то, что я держу все под контролем большую часть времени, то я не знаю, как это еще можно назвать (прим. авт.).
Потерпите еще пару страниц, Советник. Я собираюсь сообщить вам кое-что важное о ваших настоящих и метафорических ключах, телефонах и бумажниках.
Но сначала немного реального базара.
У вас не может быть никаких оправданий, если вы не следите за своими ключами от дома. Это же КЛЮЧИ от вашего ДОМА. Знать, где они находятся, – первоочередное дело, сравнимое с необходимостью одеваться, выходя из квартиры. Если вы когда-нибудь ждали слесаря на лестничной площадке с нервной улыбкой, имея на себе из одежды лишь полотенце для рук, вы поймете, о чем я говорю. То же самое относится и к вашему телефону. Если только вы не отправились на машине времени в 1993 год, у вас есть сотовый девайс, при помощи которого вы управляете львиной долей сфер вашей жизни: ежедневник, контакты, адреса электронной почты, приложение для отправки сообщений от адского «Фейсбука». Готова поспорить, это весьма дорогой приборчик, так что вам нужно быть повнимательней и обращаться с ним более бережно, чем со старой подушечкой «Орбита», если она не будет стоить вам 500 долларов, если выпадет из кармана, пока вы едете в такси.
Кроме того, у вас есть бумажник. В нем не только наличные, но и зарплатная карта, кредитка, карточка медицинской страховки, водительские права, может быть, пропуск на работу и удостоверение члена какого-нибудь фитнес-клуба, а еще (можно на это надеяться) очень хороший презерватив. Если вы потеряете свой бумажник, вам придется восстанавливать всю ту фигню, которая в нем была, а вдобавок кто-то может забеременеть.
ОНО ТОГО НЕ СТОИТ.
JUST F*CKING DO IT!
И знаете, что еще? Если вам удастся все время держать при себе эти три мелких инструмента для управления жизнью, вы можете также использовать их, чтобы собрать всю вашу виртуальную фигню – и just f*cking do it!
Помните, я говорила о стратегии, концентрации и выполнении? Это не совпадение, зайки.
• Ваши ключи дают вам возможность выстраивать стратегию – они открывают двери на следующий уровень.
• Ваш телефон дает вам возможность концентрироваться – делать звонки, пометки в календаре.
• Ваш бумажник представляет собой устремление – когда вы доказываете свои намерения вложением реальных или метафорических денег, чтобы осуществить свой план. (Просто не превышайте лимит в реальном или виртуальном банке.)
Чего бы это вам ни стоило, я верю в вас! Я убеждена, что вы сможете держать при себе свои ключи, телефон и бумажник. Вы научитесь строить стратегии, которые позволят вам сконцентрироваться, а когда отточите эти два навыка до совершенства, это даст вам в конечном итоге возможность легче достигать своих целей.
Почему я так слепо верю в человека, которого никогда не встречала? Потому что люди придумали огонь, составили карту Арктики и создали голографическую копию Тупака Шакура. Мы бы не сделали ничего подобного, не будь у нас плана! Вы прирожденный
10
Antiques Roadshow – американское шоу, на котором скупают предметы антиквариата (прим. перев.).
Давайте поговорим за стратегию
Как уже было сказано, стратегия представляет собой «план действий, составленный для достижения цели». Если до сих пор ваша стратегия заключалась в том, чтобы всплескивать руками как беспомощное дитя, хотя на самом деле вы уже большой дылда, то, как сказал бы Пол Саймон, тебе нужен новый план, Стэн [11] .
С того времени, когда вы носили короткие штанишки и конские хвосты – с кем бы вы себя ни ассоциировали – с Элвином, Саймоном или Теодором, – вы заметили жестокие нравы конкуренции, царящие в очередях в кафе, в игре в тетербол [12] и в бутылочку. Вы видели, как люди изгаляются для получения желаемого, и сделали для себя выводы. Может быть, вы достигли успеха или потерпели неудачу; может, вы вообще никогда не участвовали в такого рода состязаниях. Но я уверена, что вы, по крайней мере, поняли концепцию – важно занять стратегически важную позицию, чтобы победить всех врагов, схрумкать последний пакет чипсов «Фритос» или поцеловать свою тайную пассию, глядя с безразличным видом на все происходящее.
11
Песня Пола Саймона «You might need a new plan, Stan» (прим. перев.).
12
Игра в мяч, висящий на веревке, конец которой привязан к концу высокого шеста. Цель игры – закрутить мяч вокруг шеста в сторону соперника. Играть могут двое или четверо (прим. перев.).
Сегодня вы сделали смелый шаг: признали, что хотите преуспеть в жизни, а не просто бессмысленно проживать ее. В Игре жизни есть несколько уровней – работа, финансы, отношения, физическое и психическое здоровье. Я не знаю, какая из этих сфер у вас в приоритете, но уверена, что ко всем можно найти подход – и завоевать их – при помощи одной и той же комбинации факторов: стратегии, концентрации и устремления к цели.
Ключи, телефон, бумажник.
Допустим, вы ненавидите свою работу. Так найдите себе новую – вот самая простая цель, которую вы можете поставить перед собой. Ставить цели – не запускать в космос ракеты. (Это даже нельзя сравнить с собиранием модели корабля в бутылке. Как они вообще это делают?) Но вы знаете, что работа не растет на дереве. Она не подбежит к вам на улице, как бездомная собака, и не попросит взять ее домой. Вы не найдете работу, листая весь день напролет фотографии девчонок в «Тиндере». (Задумайтесь над этим: вы можете найти работу совершенно иного рода.)
Нет, чтобы заполучить новое место, вам нужно записаться на собеседование, а до этого – изучить те места, где вам хотелось бы работать. Или связаться с рекрутером, а перед этим наверняка придется откорректировать свое резюме, а до того… СТОП, ПРИЯТЕЛЬ. ЭТО УЖ СЛИШКОМ ДЛЯ МЕНЯ. Я В ПРОСТРАЦИИ!
Да, я знаю. Именно поэтому вам нужна стратегия. Успокойтесь.
Хорошая новость о стратегии заключается в том, что онаиндивидуально скроена под ВАС и ВАШУ цель. Вы знаете сферу своей компетенции и свой набор навыков. Вы знаете, сколько у вас будет времени в эти выходные, чтобы поработать над своим резюме. Вы знаете, сколько дней, недель или месяцев вы можете выдержать на своем нынешнем рабочем месте. Все эти знания похожи на большое кольцо с ключами, которое лежит у вас в сумке или висит на поясе, как у какого-нибудь средневекового стража городских ворот. (Такое украшение никому не придает шарма, между прочим. Просто предупреждаю.)