Капитан Нейбо 4 книга
Шрифт:
– Признаюсь, я беседовал с Расселом Курком. Мне нужен был совет, как себя с вами вести. Я обратился к нему сам. Он был так сдержан в оценках.
– Он посоветовал вам быть очень искренним и не пользоваться заранее заготовленной схемой.
– Слово в слово, - подтвердил инспектор.
– Еще он советовал обращаться не по званию.
– Это, как вам больше нравиться. Мои привычки изменились. Я предпочту называть вас инспектором. Между нами есть граница, я не хочу ее переходить.
– С этими словами она сдержанно улыбнулась.
– Что же касается искренности, то говорить буду я. Ваше дело слушать и задавать вопросы, правильно и по
– Я хотел бы уточнить насчет доказательств. Я пользуюсь только слухами о каком-то предсказании и о том, что Галактис вас нанял, чтобы вы оказались на стороне пиратов. Сама идея кажется мне немыслимой, подобно самоубийству, но Нейбо мертв. Вы его уничтожили. Само по себе это многого стоит. Вы решили исход войны.
– Об этом мы еще поговорим потом, - она повысила голос и напряглась.
– Не упоминайте это имя.
– Хорошо, я готов выслушать.
– Он насторожился и часто закивал.
– Готовы. Слушайте, - более спокойно сказала Эл. Она начала рассказ без вступлений, сразу по существу.
Он сидел как прикованный в одной позе, не пошевелился ни разу. Его ум был напряжен, он старался не упустить ничего. Она не ошиблась, выбрав его. Он слушал и видел то, о чем она говорит. У него безусловно было хорошее воображение. Лицо инспектора красноречиво выражало его чувства. Он сопереживал ее словам, именно этого она и хотела. Несколько раз ей пришлось останавливаться и ждать, чтобы он мог справиться с волнением. Эл рассказывала медленно, подбирала нужные слова, сглаживала резкие углы. Говорить долго оказалось не так просто, она отвыкла от длинных речей, а облечь в слова некоторые ее ощущения было просто невозможно. Она описывала только то, что могла вспомнить точно. Странная вещь память, особенно сложно было описать общение с Нейбо, тут она обходилась несколькими фразами, такое объяснить было невозможно. Она могла бы взять парня за руку и показать хоть одну сцену, он гарантировано получил бы психическую травму. Поэтому об условиях своей жизни Эл сказала коротко. Проще было описать последний период и историю Барселлы, когда она уже полностью представляла, кто она, когда власть Нейбо ослабла. Во взгляде инспектора она все чаще видела удивление вместо напряжения. Атмосфера разрядилась, он тер виски, отводил взгляд в сторону, усмехался. Многое казалось ему сомнительным и невероятным, но если он верил, то начинал кивать.
Прошло больше трех часов беседы, они вынуждены были сделать перерыв, и Эл ненадолго вышла из комнаты. Перед ней был длинный коридор и множество дверей. Здание инспекторского корпуса было строгим, коридорного типа, напомнило Эл тюрьму. Тело требовало разминки. Она потянулась и пошла до конца коридора. Оттого, что она рассказала правду, хоть и не всю, легче не стало. Перед отлетом на встречу Бишу повторил несколько раз: "Забудь ты об условностях. Просто выговорись, станет легче. Я верю, тебя поймут. Должны понять. Просто, обязаны".
Легче не стало. В этом Бишу ошибся. О понимании речи не шло. Инспектор был озадачен такими откровениями. Она чувствовала, как он несколько раз хотел ей возразить: "Нет. Такое невозможно". Вежливо смолчал. Сейчас придет время вопросов. Сейчас он об отдыхе не думает.
Шаги сзади. Он. Решил остановиться на сегодня. Нужно пощадить его.
– Капитан, -
– Погодите.
Эл дождалась окрика и только потом обернулась.
– Да.
– У меня просьба. Я не готов к вопросам. Я хочу посмотреть запись разговора еще раз. Возможно продолжение завтра или позднее? Вы согласитесь на еще одну встречу?
– Он устало посмотрел на нее.
– Понимаю. Через два дня или три. Вам будет мало одних суток. Я предупреждала, что будет трудно. Пришлите мне сообщение. Я ухожу.
– Подождите. Единственный вопрос. У вас был шанс говорить в присутствии галактожителя. Вы могли просить защиты, не сделали этого. Почему? Любой из ваших друзей мог стать вашим ассистентом.
Она вдруг улыбнулась.
– Я могу не отвечать?
– Конечно, - заверил инспектор.
– Тогда не буду. Всего хорошего. И не торопитесь.
Бишу услышал, как открылась входная дверь. Гостей он не ждал. Это могла быть только Эл. Она и прежде улетала, но сегодня что-то долго.
– Ну, как?
– Бишу не скрывал, что волновался.
– Ты бледная.
– Я посижу тут до вечера. Я устала.
– Она опустилась на первое сидение, которое нашла.
– Конечно. Что я могу сделать для тебя?
– Бишу склонился к ней.
– К сожалению, ничего, - сказала она.
– Все, спокойной жизни пришел конец.
– Ты лукавишь. Ты сама говорила, что даже тут твоя жизнь не вполне спокойная.
– Бишу улыбнулся ей.
– Я налью тебе молока. Не отказывайся.
– Почему ты не в горах?
– Жду лавину. Тебе просто необходимо остаться у меня. В районе твоей пещеры очень опасно. Ее вероятно засыплет. Извини, но я осмелился, забрать от туда твои вещи. Ты живешь, как аскет.
– Бишу сочувственно посмотрел на нее.
– Очень кстати. Попрошу Чарльза дать мне приют в гостинице, нужно привыкать к обществу.
– Оставайся здесь.
– Спасибо. Все равно я не могу здесь находиться. Мне необходим сон, немного сна.
– Я устроил тебе место с микроклиматом, отключил подогрев. Я подготовился. Там кресло есть, но спать тебе придется на полу, мягче, чем камни.
– Последнее время я не замечаю, где засыпаю. Условие - ты не будешь ко мне подходить, пока я не проснусь.
– Идем.
Он отвел ее в уютный дальний уголок своего дома. Прежде, дальше гостиной она не заходила. Тело погрузилось в прохладу, она втянула ноздрями морозный воздух и расстегнула куртку новенькой капитанской формы заказанной по случаю встречи с инспектором.
– Останешься?
– Поинтересовался Бишу заискивающе.
– Могу угостить тебя ужином.
– Сначала мне необходимо отключиться. Потом.
– Эл опустилась в кресло.
– Процедура оказалась трудной для меня. Бедняга инспектор. Спать он сегодня не будет. И я едва держусь на ногах.
– Ты дала показания? Все-таки сделала.
– Бишу посмотрел на нее с недоумением и укоризной.
– Не рановато ли. Хотя по мне инспекторский корпус - бестактная компания. Жестоко с их стороны.
– Я сама вызвалась говорить. История моего возвращения уже стала обрастать сплетнями. Галактису потребовалось мое присутствие. Я покину Землю через несколько дней. Когда мой рассказ обнародуют, я стану опасным соседом. Все, давай оставим эту тему.
– Она сделала властный жест рукой. Бишу понял, что ему следует удалиться.