Кенди
Шрифт:
– Поздравляю, Кенди, - ответил мистер Альберт, протирая глаза.
– Пуппи!
– скунс пискнул и прыгнул ей на плечо.
– Порадуйся за меня, Пуппи. Спасибо.
– Я бы хотел сделать тебе подарок, - сказал пациент с извиняющейся улыбкой, вылезая из-под одеяла, - но, как видишь, у меня нет средств.
– Ничего, - Кенди подошла к нему с Пуппи на руках.
– Все в порядке, мистер Альберт. Я так счастлива, Вы не представляете. Теперь мне разрешат работать в Вашей палате.
– Кенди, - улыбнулся
* * *
Клин, дежуривший на дереве у Дома Пони, заметил приближающегося почтальона, и разбудил Мину. Она тут же вцепилась в сумку.
– А ну, отпусти, говорю тебе! Пусти!
– мистер Мэтью пытался вытащить сумку из собачьей пасти.
– Ты, небось, чуешь запах Кенди? Помогите!..
Некоторое время спустя обитатели приюта столпились вокруг мисс Пони, читавшей письмо.
– Кенди теперь квалифицированная медсестра, - обрадовалась сестра Рейн.
– Да, и она носит вот такую форму, - мисс Пони с улыбкой протянула карточку, где их любимица сфотографировалась с дипломом.
– Ну покажите! Мне, мне покажите!
– многочисленные детские руки тянулись к фотографии.
– Не толкайтесь, вы все посмотрите, - обещала сестра Рейн, но стоило ей неосторожно уронить карточку, Мина сориентировалась и побежала с фотографией в зубах. Дети за ней:
– Мина, отдай нашу Кенди!
Воспитательницы лишь улыбались.
* * *
Кенди вошла в Нулевую палату с полным подносом.
– Доброе утро, мистер Альберт! Ваш завтрак.
– Доброе утро, спасибо, Кенди, - обернулся пациент, стоявший у окна. Пуппи же проявила живой интерес к еде, поднос с которой медсестра поставила на столик.
– Я оставлю это здесь, а вечером заберу. Я хочу пораньше выбраться в город, мы с друзьями договорились встретиться, - объяснила Кенди.
– Сегодня у тебя выходной, да?
– улыбнулся мистер Альберт.
– Не волнуйся за меня. Отдыхай.
– Спасибо. Я вернусь пораньше, - пообещала Кенди и направилась к двери.
– Кенди...
– Да?
– обернулась она.
– Нет... ничего...
* * *
Экипаж приехал к резиденции Эндри. Там Кенди и вышла.
– Привет, Кенди!
– Стир замахал рукой и вместе с братом и девочками побежал навстречу гостье.
– Стир!
– увидела Кенди друзей.
– Анни! Патти!
– подбежав, она обняла подруг.
– Как долго я вас не видела!
– Ты, как всегда, хорошо выглядишь, - сделала Патти комплимент.
– Кенди, поздравляю, - сказала Анни, - ты стала медсестрой.
– Спасибо, Анни, - обернулась Кенди.
– Теперь с мистером Альбертом тоже, наверное, все будет в порядке, выразила надежду Патти.
– Да, я даже не могу задержаться, - согласилась Кенди.
– Я буду беспокоиться за него.
– Мы тебя долго не задержим, - пообещал Стир.- Идемте все, быстро.
–
– спрашивала Кенди, пока Стир их куда-то вел.
– Она уехала с Элизой и остальными.
– И поэтому мы смогли пригласить Анни и Патти, - подтвердил Стир. Кенди, мы очень рады, что ты тоже пришла.
– Бедная Кенди!..
– страдальчески провыл Арчи. Брат зарычал на него.
– Что это значит, Арчи?
– спросила Кенди.
– Не.. ничего, - бодро заверил Стир.
– ДА, АРЧИ?
– "попросил" он брата подтвердить.
– Да... Бедная Кенди...
– обреченно вздохнул тот, испытывая терпение Стира.
– У нас есть замечательный подарок для тебя, - объявил старший Корнуэлл.
– Сейчас увидишь.
– Да,.. полетишь на "кукурузнике", сконструированным ни кем-нибудь, а самим Стиром, - пояснил Арчи. Кенди отнеслась к подобной идее как-то без энтузиазма.
– Я думаю, мне пора возвращаться!
– она развернулась.
– Кенди!
– остановил ее Стир.
– Я сделал его для тебя, Кенди.
– Это для меня большая честь... А почему бы не прокатиться Патти? внесла она предложение.
– Он говорит, что я слишком много вешу, - объяснила смущенная девушка.
– Мы как-то до этого не додумались, да, Анни?
– спросил Арчи черноволосую подругу.
– Нет,.. я не хочу...
– пискнула Кенди.
– Давай, Кенди, пойдем, - Стир упрямо потащил ее за руку.
– Но Стир!.. Если самолет сломается, он же упадет, это же не автомобиль!..
– верещала жертва.
На осенней поляне высился самолет.
– Нет, вы только посмотрите на него, я назвал его "Покоритель неба", гордо показывал Стир.
– Ну разве не красавец?
– Название красивое... Но...
– Кенди сглотнула, - он точно не развалится?..
Полет на самолете камнем вниз, даже в дружеской компании ничуть не прельщал трясущуюся мелкой дрожью юную девушку.
– На, надень это, - упорный Стир умудрился натянуть на вырывающуюся жертву костюм пилота.
– И еще надень эти штаны и парашют. Вот, - полюбовался он на результат проделанной экзекуции, - теперь повернись. Класс. Выглядишь изумительно, - отвесил он комплимент растрепанной юной веснушчатой леди, тогда как остальные хихикали в кулачок.
– Но Стир...
– Кенди поправила банты.
– Залезай. Сейчас взлетаем, - пилот решительно направил ее к самолету.
– А он надежен?
– спросила Анни.
– Не знаю, его сделал Стир, - ответил Арчи.
– Стир...
– беспокойно молвила Патти.
Винт уже раскручивался, и пилот сидел в кабине. Пассажирка только залезала.
– Давай помогу, - он подпихнул Кенди на второе место сзади.
– Леди и джентльмены, "Покоритель неба" отправляется в полет! От винта!