Книга о любви. Счастливое партнерство глазами буддийского ламы

Нидал Оле

Эйлат

Тел. [phone]

[email protected]

Примечания

1

К началу 2011 года в мире зарегистрировано около 620 центров буддизма Алмазного пути, основанных Ламой Оле Нидалом. (Прим. ред.)

2

См.,

например, Десять позитивных действий в разделе «Как наладить удачные взаимоотношения» (Глава 2). (Прим. ред.)

3

«Will you still need me, will you still feed me, when I’m sixty-four» – цитата из песни The Beatles «When I’m sixty-four». (Прим. ред.)

4

Это промежуточное состояние, на тибетском «бардо», может переживаться как приятное или болезненное, в зависимости от накопленных во время жизни впечатлений. Но на эти переживания никак нельзя повлиять, если только мы не владеем особыми методами медитации. И хотя эта область не играет важной роли в нашей повседневной жизни, здесь она упоминается для полноты картины.

5

Это можно часто заметить у детей уже в самом раннем возрасте: нравятся ли им другие люди? Довольны ли они тем, что есть, и терпеливы или боязливы и кричат из-за каждой мелочи?

6

В скобках перечислены действия, которых следует избегать.

7

См. также раздел «Семья» в Главе 3 «Любовь в повседневной жизни». (Прим. ред.)

8

Подробные объяснения будут даны в Главе 7 «Переживание богатства». (Прим.

ред.)

9

Так называемый южный буддизм, или Тхеравада.

10

Как, например, в медитации на дыхание, приведенной в предыдущей главе.

11

Подробные объяснения относительно мантры и медитации на Любящие Глаза будут даны в следующей главе «Таинство великой любви».

12

См. Песня радости йогина. Сто тысяч песен Миларепы. Том 1, СПб.: «Алмазный путь», 2002, стр. 110. (Прим. ред.)

13

Тонглен (тиб.).

14

Подробное описание см. в Главе 2, раздел «Как наладить удачные взаимоотношения».

15

Промежуток времени после смерти физического тела, когда ум в соответствии с накопленными впечатлениями направляется к следующему перерождению. См. также Главу 2 «Любовь не случайность».

16

Подробное описание пяти Будда-семейств см. в книге «Space & Bliss», Buddhistischer Verlag, Wuppertal, 2003, стр. 112–113.

17

Подобно тому, как Любящие Глаза является излучением Будды Безграничного Света, Алмазный Ум выражает активный аспект Непоколебимого.

18

Источник: The Treasure Encompassing all Objects of Knowledge («Сокровищница знания» [тиб. Ше джа кюн кьяб дзо ]), Gangtok, 1983. Том 2, раздел 2, стр. 290. Здесь содержатся различные описания совершенного Просветления Будды.