Код нового мира
Шрифт:
— Мисс, как вы себя чувствуете? Вы меня слышите? — спросил один из них.
Она моргнула, не в силах говорить.
— Мы отвезем вас в больницу Сейнт-Томас, — сообщил доктор.
Кира завертела головой, ощутив при этом резкую боль в шее.
— Нет, — только и выговорила она с хрипом.
— Но вы потеряли сознание. Это может быть серьезно!
— Я в порядке, — слабо сопротивлялась она. — Я просто устала.
Мужчины переглянулись.
— Вы можете встать?
Кира напрягла мышцы и смогла согнуть ноги в коленях.
— Как вас зовут, мисс? — снова обратился к ней врач.
— Ки… Келли.
— Итак, Келли. Мы не имеем права доставить вас в госпиталь против вашей воли, раз уж вы очнулись, но вы должны в течение недели пройти обследование. — Он протянул ей блокнотный листок. — Здесь адрес больницы и имя доктора, к которому вам нужно обратиться. Поймите, это не шутки.
Кира взяла листок. Она взглядом с трудом нашла Дану — все было словно в тумане. Блондинка стояла в нескольких шагах от них и разговаривала с женщиной в санитарной форме.
— Там же я записал и телефон, можете позвонить в любое время, — продолжал врач. — Где вы живете? Мы можем помочь…
— Спасибо, я сама.
Она решительно отошла от них и махнула рукой Дане. Та мигом подбежала к ней.
— О Боже, с тобой все в порядке? Что они сказали?
— Сказали, что все нормально, просто нужно спать побольше. — Она незаметно смяла листок и сунула в карман. — Я ужасно хочу пить. У тебя есть деньги? Неплохо было бы купить минералки.
Когда они вернулись домой, на улице уже темнело.
— Поздравляю вас, вы лишились вкусного горячего обеда, — торжественно объявил Ник. — Готовьте теперь сами, я ждал вас намного раньше.
— Мы справимся, — с улыбкой заверила его Дана, а Кира молча прошла в свою комнату и захлопнула дверь.
Паника накатила на нее волной. Она никогда прежде не теряла сознание, но насколько ей было известно, это происходит совсем иначе. Словно за один миг ты оказался лежащим на земле, а вокруг тебя столпились зеваки, и череда вопросов… Что случилось? Кто-нибудь знает? Скорую вызвали?
С ней все случилось не так. Это было похоже на какой-то приступ, чем на потерю сознания. Сначала закружилась голова, потом в глазах потемнело, и она отключилась. Но, казалось, между «выключением» и «включением» прошли целая вечность. Все тело болело, в зеркале Кира увидела ссадину над бровью, которую красная челка скрыла от Даны и Ника.
«Мне нужно быть в форме», — подумала она.
«Нужно больше спать и лучше есть.»
В дверь постучали.
— Ты будешь ужинать? — спросила Дана, дергая за ручку. — Я сейчас приготовлю что-нибудь.
— Нет. — «Лучше есть». — Да, спасибо.
Она открыла дверь. Дана протянула ей металлическую штуку, найденную на дереве.
— Я пока ничего не сказала Нику, — шепотом сообщила она. — Я очень надеюсь, ты знаешь, что делать.
Кира
Найдя телефон из квартиры Сары, Кира положила находку на белое покрывало кровати и сфотографировала ее. Затем с помощью карты памяти перебросила снимок в ноутбук и запустила поиск по изображениям. Еще немного — и станет ясно, что это за вещь.
В ящике уже дожидалось Киру письмо от Линды.
Говори, все, что в моих силах.
Кира не спешила с ответом. Однако, когда поисковик выдал ей свои результаты, тянуть смысла не было.
Напомни, где ты живешь?
Ответ — через минуту:
Япония. Что случилось?
У вас еще остались кланы наемников?
Что за вопрос? Ты пьяна? Или решила нанять киллера?
Не то и не другое. Так остались?
Подожди немного.
В следующем письме Линда прикрепила текстовый документ. Кира открыла его и внимательно прочитала.
«Клан Ямата-но ороти — японский клан наемных убийц.
На сегодняшний день насчитывается более трехсот убийств, совершенных членами этого клана. В их числе были как бизнесмены, имеющие за спиной надежный тыл, так и государственные лица, премьер-министры нескольких стран и, по неподтвержденной версии, один президент. Десятки террактов, в результате которых погибли сотни невинных граждан, по версии уполномоченных лиц, тоже совершены этой группировкой.
Особенность Ямата-но ороти заключалась в генеалогической последовательности. В начале XX века от клана остались лишь двое, и с тех пор дело продолжали их дети, а затем — следующее поколение.
Последние убийства, произведенные кланом, были отмечены в апреле 1995 года. Тогда спецслужбам США, где были проведены акции клана, удалось задержать последних членов. Через несколько часов их расстреляли. На этом история Ямата-но ороти закончилась.»
И что? Все? — написала Кира, испытывая разочарование. Ее догадка провалилась, и теперь найти новую было крайне тяжело.
А что, тебе мало? Остальные либо неизвестны, либо не относятся к кланам, мафия интересует?
У последних членов Ямата-но ороти остались дети? Ведь они на тот момент могли быть маленькими.
Сейчас поищу, — пообещала Линда.
Кира с нетерпением ждала. Найдя полупустую пачку сигарет Даны, которую та оставила еще прошлым вечером в комнате, Кира открыла окно и закурила. С кухни донесся запах жареного мяса, и Кира на самом деле почувствовала, что голодна, хотя от волнения в нее бы сейчас не влез и маленький кусок.