Когда ты скажешь "Да"
Шрифт:
— Одну минуту, сэр. — Продолжаю улыбаться всем сидящим за столом, но в душе просто сгораю от желания запустить в них чем-нибудь тяжелым.
— Ричард не доволен, — говорит один из мужчин, когда я уже отхожу от столика, но его слова все-таки долетели до моих ушей. Давайте, посплетничайте о том, какая недотепа вас обслуживает. — Ты ее здорово напугал.
— Ничего. Она заслужила, — отвечает он своим знакомым.
Набравшись смелости, подхожу к администратору зала — мистеру Куперу — и вкратце обрисовываю ему всю
— Что происходит, Ари? — интересуется Мони. Она выглядит встревоженной.
— Потом расскажу.
Наблюдая издалека за тем, как мистер Купер подходит к уже ненавистному мне столику, пристально слежу за тем, что там происходит. Ричард что-то спокойно ему объясняет, а администратор просто кивает в знак согласия. Прекрасно! Разговор длится не больше двух минут, и в конечном итоге, мистер Купер идет к нам с довольной улыбкой. Чутье подсказывает мне, что все разрешилось явно не в мою пользу. Впрочем, чему тут удивляться?
— Арианна, пока мистер Росс здесь, ты должна обслуживать только его столик.
— Но мистер Купер! — Хочу высказать ему свои возмущения, но грозный взгляд мужчины мигом вынуждает меня замолчать.
— Что? Ричард Росс — очень уважаемый и богатый человек. Не играй с огнем, Арианна. Делай так, как тебе говорят.
— То, что у него куча денег, еще не значит, что ему дозволено абсолютно все!
Злость нарастает во мне со стремительной скоростью. Кем бы ни был этот мистер Росс, но он уже жутко меня раздражает.
— Я сказал, пока мистер Росс ужинает здесь со своими гостями, ты должна обслуживать только его столик, — сердито говорит мистер Купер. — Поняла?
Разве, у меня есть другие варианты?
— Поняла, мистер Купер, — сдержанно отвечаю я.
— А теперь, иди. Работай.
Вернувшись к столику мистера Росса, снова начинаю всем мило улыбаться, словно я получаю удовольствие от общества этих зануд.
— Принесите нам счет, — говорит Росс, как только я останавливаюсь рядом с ним.
Что? Они уже уходят? Так скоро? Неописуемый восторг и иступленная радость тут же накрывают меня с головой, но былое раздражение все еще дает о себе знать. И к чему был весь этот спектакль?
— Как скажете.
К моему удивлению, Росс оставляет мне слишком большие чаевые. Похоже, у него какие-то проблемы с головой. Как еще я могу объяснить его жалкие капризы?
Наблюдая за тем, как Ричард и его приятели встают из-за стола и идут в сторону выхода, чувствую небывалое облегчение. Какое счастье, что они все-таки ушли.
Ко мне подходит Мони и, также как и я, внимательно смотрит вслед Ричарду Россу.
— А
— Что? — До меня не сразу доходит, что она имеет в виду этого наглеца.
— Я говорю, этот парень очень даже ничего.
— Внешность обманчива, Мони. Это как раз про него.
— Ой, да мы в ярости! — Мони хихикает, легонько толкая меня в бок, но мне сейчас не до смеха. — Что с тобой случилось? Неужели, этот красавчик тебе чем-то насолил?
— Этот осел думает, что он здесь всемогущий. Может позволить себе все, что ему вздумается, — негодую я.
— А мне кажется, он очень милый. А вот ты сейчас похожа на ворчливую бабку, которой все не нравится.
— Мони…
— Не бери в голову, Ари. У богачей свои развлечения, которые для нас кажутся странными, а для них это нормально. Поверь, я работаю здесь уже три года и знаю, о чем говорю.
— Но ведь я тоже здесь не первый день, Мони. Этот нахал вывел меня из себя!
— Скажем так, до этого тебе везло на посетителей. Думаешь, почему я иногда позволяю себе лишнего? Потому что они ведут себя, как придурки, а я не собираюсь это терпеть.
— Ты умеешь меня успокоить, — вздыхаю я. И это правда. Мони всегда найдет способ меня развеселить. — Кстати, скоро можно идти домой. Может, закажем пиццу? Или еще что?
Мони загадочно отводит взгляд в сторону, и я понимаю, что у нее на этот вечер другие планы.
— Вообще-то, у меня свидание, — улыбается подруга, разводя руками.
— С Томом?
— Нет, Том был три свидания назад. Сегодня я встречаюсь с Джеком. — Что? Это еще кто такой? Она так быстро меняет кавалеров, что я совершенно не успеваю их всех запомнить. В этом вся Мони.
— Ты хотя бы запоминаешь их лица?
Мони смеется.
— Ну, конечно. Правда, однажды я перепутала Мэтта с Колином. Помнишь их? — Я лишь отрицательно качаю головой. — Ну, неважно. Ты же знаешь, я еще…
— В поиске, — договариваю я за нее.
— Точно. Я всего лишь просматриваю возможные варианты. Вот и все.
Конец рабочего дня протекает гораздо спокойнее, чем предыдущие два часа моей жизни. Из ресторана уходят последние посетители, и весь персонал начинает заниматься уборкой. Марк пытается расспросить меня о Россе, но я отвечаю уклончиво, не желая больше вспоминать об этом заносчивом парне. Слишком много чести этому Ричарду!
Закончив уборку, переодеваюсь и выхожу на улицу. Вечерний Чикаго уже накрыла темнота, но тусклые огни уличных фонарей все-таки освещают путь домой.
Музыка в наушниках включена на полную громкость. И играет моя любимая песня. Идеально.
В привычном темпе иду вперед, но кто-то сзади хватает меня за локоть и тянет к себе. В панике оборачиваюсь назад, и мой страх быстро сменяется удивлением, когда я вновь вижу Ричарда Росса. Он выдергивает наушники из моих ушей и продолжает смотреть на меня с ехидной улыбкой.