Колье в кадке
Шрифт:
– Mammu, ko tu tadu runa? Es to pati засунула so zemi!
– Viss ir sarezgitak. Cilveki, kas tevi теснили uz so vanna, bija nelielu prata, bet liela prata bija tas, kurs so кадушку-lamatas izdomats!
– Tu par ko runa?
– Paskaties, cik daudz spidumu apkart! Bet cik tadu кадок? Ara, vinus tur gab desmit dazadas vietas! Zini, vajadzetu iet zem zemes, ka nav viegli. Pistole ar tevi? Man mans pistoli pie manis. Domaju, ka sajos podos ir kaut kadas konstrukcijas, zemes viniem maz, un aprakti dimanti caur lieli caurumi neizdodas pazeme.
– Tas nav dzives, gumijkoks, bet
Divas damas, kratot ar vieglam gurnus, devas ar mieru personam uz izeju. Mate strauji pagriezas un saka iet leja pa spiralveida kapnem. Pie vinas pieskreja apsargs. Dimantu dama draudeja vinam ar pistoli ar tadu skatu, ka tas devos uz savu vietu. Vina iegaja telpa, kuras griestos bija caurumi zem кадками, apaksa staveja lielas plastmasas тазики lai sanemtu sleptas dargakmeniem. Istabas kakta sedeja sargs-cilveks. Ja rodas mates Angelinas vins kliedza, ka seit nevar, seit ir nedross.
Damas nosutijam aizsargs-cilveka divas pistoles. Apsargs примолк.
– Dargais, atdod dimanta kaklarotu un dzivo ilgi un laimigi!
– teica mate.
– Vel ko. Tas ir labakais loms sodien. Uzvareja tas, netirs, atrodas baseina.
Angelina ieraudziju viena baseina gabals netirumiem, kur vietumis spideja dimanti. Vina piegaja pie sava kaklarota. Apsargs lika uz ta automata. Angelina izsava uz savu roku, dimanta пулька dabbed uz ta. Cilveks охнул un saka vilkt no savu roku briljants ka parastu занозу. Angelina satvert gabals dimanta netirumiem, обтерла par savu lentes kleitu un засунула to sleptas kabatas. Damas pieklajigi atstaja pagraba, apsedas uz savas masinas, viniem pat neviens nav metas, kapec apsardze vinu nobijos. Zirgi ar jatniekiem, kas stav pie ieejas pili, no vietas nav parvietots.
Natalija Патрацкая
Karoliai i кадке
Tuo tarpu Катерина Ивановна del dukra Ангелины sukure именное бриллиантовое karoliai grozio neeilinis, украшенное листочками изумрудов. Kodel ji prireike? Kur susirinko? Tiksliai, susirinko. Ant galvos Ангелины заплели kruva mazu косичек ir sake, kad dvi savaites su jais galima vaikscioti ir ne париться.
Taigi, is virsaus ant galvos jai tamsa косичек, po smakro daugiau ir jusu kabo karoliai бриллиантовым kaskados, o kaip sukneles - некое skaicius тканевых juostos, keista budu надетых ant kuno, o ant koju - odos ремешки i подошве su plonu aukso каблуками.
Kaime Ангелина limuzinu, нажала duju - ir pirmyn. Прикатила ji prie Модному rumu. Ir beveik is karto pajutau, kad jos krutis, украшенная бриллиантовым karoliai, pritraukia i save nuomones, taip, pavyzdziui, kad karoliai savo хозяйку душить tapo! Baisu jai tapo!
Atvyko ji viena, bet su sautuvu i складках audinio. Taip, gerai, puiku. Ir tapo jos tris jaunas vaikinas laivybos savo demesiu, вьются aplink ji ir кадке su фикусом теснят.
Mano mergina, kad jai пикнуть neduoda, o пистолете anksciau trys deimantiniai strypeliai, taip pat gaila saudyti
Kiti du vaikinai ji набросились. Vienas rankas prie karoliai issitraukia ir tarsi hugging. Ji jam kelio kaip врежет! Ir treciojo стрельнула бриллиантовой пулькой. Tada схватила karoliai, нажала i pili ir засунула ji i zeme кадки su фикусом. Pakeliau galva: minia встала полукругом ir jai хлопает i ладоши! Ir visa tai is virsaus kamera fotografuoja plevele. Шуточки vietoves богатеньких zmoniu. O ji savo monetas i zeme зарыла. Ji tapo savo ювелирными пальчиками karoliai ieskoti, o ji tarsi i кадке ir nebuvo!
Zmones nuo jos nusigreze i потасовку kitur didziules sales. Ji поискала sautuvu karoliai ir nerado. Asaros issoko is akiu ir buvo isaldytas i kampus akiu, сверкая, kaip исчезнувшие deimantai yra retesni.
Ангелина istrauke is kokiu nors rauksles sukneles mobilusis бриллиантовый telefonas, нажала zodi "Mama":
– Mama, as prarado karoliai.
– Normaliai. Kur tu ji prarado?
– paklause растерянно Катерина Ивановна.
– Кадке su zeme.
– Puikiai. Suknele цело?
– As normai ir is manes visi pasitrauke.
– Стой, приеду per pusvalandi.
Motina kaime, dzipas ir поехала извилистыми дорогами, o ne per visus kamscius, kuriuos ji чуяла uz версту. Ангелина sedejo ant кадке su milziniska фикусом ir ilgesys i публику. Salia jos po побоища ne vieno nebuvo! Ангелина priverte ja pakilti ir pazvelgti i публику, o pati priejo prie graziu sienu кадке, pazvelge разрытую zeme ir is karto supratau, kad кадке, tai yra zemeje, бриллиантового karoliai ne!
– Ангелина, karoliai siame кадке ne!
– Mama, kad tu toks kalbi? As jo pati засунула i sia zeme!
– Vis sunkiau. Zmones, kurie tave теснили prie sios кадке, buvo maza proto, bet didelio proto turejo tas, kuris sia кадушку-spastai sugalvojo!
– Tu apie ka kalbi?
– Paziurek, kiek blizgesio aplink! O kiek tokiu кадок? Stai, ju cia apie desimt skirtingose vietose! Zinai, reikia eiti po zeme, kad nera lengva. Pistoletas su tavimi? Man mano pistoletas, kai mane. Manau, kad siu кадках yra kokios nors konstrukcijos, zemes ju mazai, ir зарытые deimantai yra retesni per dideles skyles проваливаются zeme.
– Tai ne gyvas фикус, o муляж, - догадалась Ангелина.
Dvi ponios, drebulys lengvas бедрами, nuejo su lieka ramus asmenu prie isejimo. Motina staiga повернулась ir tapo nuleidziamos pagal laikiklis laiptu. Uz ja puole apsaugas. Deimantu karaliene пригрозила jam pistoletu su tokiu vaizdu, kad tas nuejo i savo vieta. Ji nuejo i kambari, lubu, kurioje buvo skyles po кадками, apacioje stovejo didelis plastiko тазики priimti спрятанных lobiai. Kambario kampe sedi apsaugos darbuotojas-zmogus. Jei pajutote motinos Ангелины jis sauke, kad cia negalima, cia nesaugu.