Конвоиры зари
Шрифт:
Затронута честь семьи, черт возьми.
Он бежал со всех ног, наплевав на собственную безопасность. Вдалеке раздался выстрел. Джонни не понимал, что вообще тут творится, но на лужайку он выбежал готовым к чему угодно.
Некоторые из клиентов тростникового борделя уже пустились наутек. Другие, наоборот, пребывали в ступоре, не понимая, что происходит. Джонни было наплевать на мохадос— его интересовали трое хорошо одетых белых, которые сразу же стремглав бросились к деревьям, и маленькие
А потом он услышал второй выстрел.
Грохот донесся с противоположной стороны зарослей, со стороны реки.
Джонни вызвал «скорую помощь» и бросился на звуки выстрелов.
Глава 144
Бун почувствовал, как Дэн ослабил хватку, затем вовсе разжал руки; его тело мягко ушло на дно. Вода вокруг лица Буна быстро окрашивалась кровью. С усилием вынырнув на поверхность, он, словно в странном сне, увидел на берегу старика-японца.
В трясущихся руках тот держал дробовик.
Вдалеке Бун расслышал чьи-то крики, звук сирены… Или это всего лишь игра воображения?
Бун подполз к берегу и с трудом выкарабкался наверх.
А затем до его сознания дошли еще какие-то звуки.
Женский плач.
Невыносимый, душераздирающий вой.
Глава 145
Санни взглянула вверх и поняла, что ее бедной голове придется вытерпеть еще одну или две волны. Но это ничего, приободрила она себя, я в хорошем месте, у самого основания волн, до зоны максимального поражения теперь далеко. Но поводок ей все-таки пришлось отстегнуть, потому что доска ушла бы прямо в волну, а ей сейчас это было совсем ни к чему.
После двух волн наступил перерыв, и Дэйву удалось затащить Санни на водный мотоцикл.
— Вот пидор, — ругался он, — прямо на тебя выпрыгнул!
— Да я видела.
Дэйв отвез ее на берег.
Со всего пляжа к ним сбегались люди, включая спасателей с медицинским оборудованием. Санни отослала их прочь.
— Я в порядке, — отмахнулась она. — Прекрасно себя чувствую.
Дэйв направился прямиком к Тиму Маки, который уже красовался перед своими прихлебателями и несколькими журналистами.
— Эй ты, педрила, — позвал его Дэйв. — Эй! Ты! Я к тебе обращаюсь!
— Какие-то проблемы, братан? — поинтересовался немного удивленный Маки. Какие у людей могут быть проблемы с ним, Тимом Маки?
— Нет, это у тебя проблема, — ответил Дэйв. — Ты ее чуть не убил.
— Не заметил ее, вот и все, братан, — улыбнулся Тим.
К разговору присоединился Прибой.
— Ты бы себе зрение проверил, что ли, — посоветовал он.
— На моем пляже такие шуточки никому не позволено вытворять, — добавил Дэйв.
— Это что, твой пляж? — деланно удивился Маки.
— Да, — прорычал Дэйв и двинулся вперед, готовый оторвать Тиму голову. Но
— Я и сама могу о себе позаботиться, — выкрикнула она, отталкивая друзей от Маки. — Спасибо, но не надо меня опекать.
— Я бы точно так же поступил, — возразил Дэйв, — если бы на твоем месте был Бун или…
— Я могу о себе позаботиться, — повторила Санни.
Отлично, думала она, чувствуя, как на нее пялится весь пляж. Хотела поймать волну дня, а получила падение дня и склоку с золотым мальчиком Тимом Маки.
— Это было неспортивно, — заметила она Тиму.
— Извини, — пожал плечами он. — Виноват.
Но с лица его не сходила гаденькая ухмылочка.
— Жопа, — коротко резюмировала Санни.
Тим расхохотался.
Ответить на подобное можно одним-единственным способом. Санни подхватила доску и пошла обратно на пляж, чтобы вновь выйти в воду. Она слышала, как у нее за спиной перешептывается толпа зевак.
— Она опять выходит в воду, — возмущенно и изумленно бормотали они. — Невероятно! После такого падения? Эта телка опять лезет в воду!
Вот именно, злобно думала Санни. Телка опять лезет в воду.
Лезет в воду, чтобы поймать самую большую волну во всем океане.
Глава 146
Джонни Банзай бежал.
Сквозь густые заросли тростника пробиваться было трудно — листья били его по лицу и резали руки, когда он пытался расчистить перед собой дорогу.
Откуда-то издалека донесся звук: голосила женщина.
Глава 147
Лусе лежала у Тэмми на коленях.
Тэмми гладила девочку по голове и плакала. Ее руки были горячими и липкими от крови, которая бежала из маленькой дырочки на шее ребенка.
— Хватит, — бормотала Тэмми, — хватит.
Тэмми прижала ладонь к шее Лусе, но кровь все текла и текла. Она чувствовала себя глупой, глупой и слабой. У нее кружилась голова, и где-то в теле что-то болело, но она никак не могла понять, где и что. Глаза Лусе были широко распахнуты, но Тэмми не слышала ее дыхания, а кровь все шла и шла.
— Я понесу ее, — услышала она вдруг мужской голос.
Тэмми подняла глаза. Дэниелс склонился над Лусе, собираясь взять ее на руки. Тэмми сильнее прижала к себе малышку.
— Я понесу ее, — повторил Бун.
— Она умерла, — глухо ответила Тэмми.
— Нет, не умерла!
Пока не умерла, подумал Бун. Девочка на пороге смерти — истекает кровью, явно в шоковом состоянии, — но она еще жива.
Бун шел вперед, и ему казалось, что все это сон. Что-то походило на реальность, что-то нет. Все вокруг отдалилось, будто смотришь в перевернутый телескоп. Его словно обернули в огромный хлопковый кокон, но он знал, что девочка выживет, только если он будет идти дальше.