Королева для эстонцев
Шрифт:
— С мальчиком?
— О-о, да, — понизила голос я. — Я мальчик. Теперь будет новая сплетня! Можешь смело говорить с Подушкой, что это все сказки, что ты тут вообще с мальчиком гуляешь. Дима с Андрейкой подтвердят!
Мы поскорее сбежали оттуда и спрятались на красной даче. Нас тут же окружили мелкие и стали в чем-то упрекать Одеяло. Тот им сердобольно все разъяснил и гавкнул под конец, потом обернулся и пожаловался мне на эстонском — то ли специально, чтобы я не поняла, то ли тормозя, как обычно.
— Оль, ты Одеяло не видела?
Я запихнула Одеяло обратно за дверь.
— Нет.
— А почему ты с красной дачи выходишь?
— Все тебе расскажи!
— Чтобы была на синей!
— Буду! — честно сказала я. — Вещи-то мне оттуда забрать надо будет!
— Чтобы была там немедленно!
— Быстро побегу!
— Оль, — сказал Дима.
— Ди-им, — горько вздохнула я.
— Ну чего ты пристал? — спросил Дима у Андрейки. Во логика, сам приставал, а Андрейка крайний!
— Одеяло, я пойду одна, и ты один. Если что, скажешь, что мальчик рядом привиделся, — прошептала я и пошла по своим делам, которых у меня не было. По дороге я встретила Капитошку.
— О, Ольг, вот ты где!
— Обалдеть! Это шествие вожатых в мою честь? — спросила я. — Сидела себе около синей дачи — никому не нужна была, ничего не делала. Разве что упаивала всех «Колдрексом», а теперь…
— О, Капитошка. Мы тут Ольгу видели и не запихнули ее на синюю дачу, — настиг Капитошку Андрейка.
Я положила Капитошкины волосы себе на лицо.
— Cходит она на твою синюю дачу и выйдет обратно! — сказал ему Дима.
И что им всем так надо меня туда запихнуть? Думают, будет лучше?
— А это ты где девушку нашел? — спросили у Капитошки наши доблестные вожатые. — Украинка?
— Ага. А… а вы кто? — пискнула я.
— Вожатые, не боись! — благосклонно ответил мне Дима, посмотрел на меня повнимательнее. — Г-а-а.
Я хмыкнула на него посерьезнее, Андрейка и Дима ушли.
— Капитош, я оборотень. При полной луне превращаюсь в кого угодно! — хохотала я.
— Да? Превратись! — попросил Капитошка. Я встала на лавочку, причем в тени было не видно, что я стою на ней.
— Пацан, ты что тут сидишь? — спросил у меня другой Дима, который самый высокий.
— Мм? — спросила я.
— Эй, пацан, ты от русских заразился, что ночью лунатишь?
— А-а-а?
— Пошли, отведу спать! — сказал Дима, беря меня за руку.
Я залопотала на псевдоэстонском, отбиваясь от Димы.
— Да пошли!
— Эстонский отряд!
— Да понял я уже!
Дима не стал со мной церемониться, подхватил на руки и унес на красную дачу. Я продолжала отбиваться, хихикая. Капитошка, кажется, помер на лавке. Меня занесли в комнату и положили на Подушкину кровать. Умереть не
— Нет, друзья мои, меня принесли! — ответила я.
Эстонцы вскочили и склонились надо мной, я изобразила мумию. Видно, они обсуждали, сколько пластических операция перенес Подушка.
— Бо! — напугала их я, те отшатнулись, но один особенно смелый придвинулся обратно и что-то спросил.
— Нет, я не Подушка, — ответила я и показал им паука. Все эстонцы синхронно посмотрели в угол, где жил паук. Я встала и прошла между ними. Те удивленно уставились на то место, где была я, и загалдели. Проснулся еще один и залопотал, наверное, так:
— Ну что вы тут опять шумите! Дайте поспать! Замучили уже… ой, а ты кто? И что у тебя с волосами? У нас таких нет! Кого это постригли и покрасили?
Он пощупывал мои волосы, я в отместку подергала его за пряди. Еще один блондин! Кто бы сомневался?
Я присела на соседнюю кровать, где спал какой-то мальчик, парни уселись следом за мной. Хм… Я издала пару непонятных звуков и попятилась. Меня тут же заверили, что они не против, что я тут сижу, и что мне не надо их бояться. Я уже знаю, что вас бояться не надо. Будь здесь украинцы, я бы уже сбежала. А это всего лишь милые тормозящие эстонцы! Это весело и интересно!
Мальчик, на кровати которого мы сидели, все еще спал, причем с открытым ртом. Сам напросился. Я подергала одеяло, высвобождая его из-под сразу нескольких пятых точек. Эстонцы с диким интересом наблюдали за моими действиями. Спящий зашевелился и, наверное, сказал:
— Ням-ням, тьфу! Бе-е-е! Что это еще за шутки. О-о-о! А ты кто?
Все — и кто уже давно не спал, и кто только что проснулся — дружно уставились на меня. Явления Христа народу!
— Здрасте! — сказала я соседнему эстонцу.
— А?
Я поприветствовала его жестом.
— Тэрэ! — ответил он мне.
Все оживились, подумав, что я резко выучила эстонский от одного приветствия. В комнату вошла их вожатая. Я спряталась за спинами эстонцев.
— Ну мальчики, не надо! — попросила их вожатая. — Вы русский язык не понимаете? Ой, и вправду не понимаете! Эстонцы! Я выключаю свет!
Свет потух, вожатая вышла. Я подошла и включила свет. У эстонцев на лице был написан священный ужас. Как это — я включила свет! Я пожала плечами и села на кровать. Так, я ведь на девчонку очень похожа, надо преображаться! На тумбочке лежали чьи-то джинсы. Я схватила их и потрясла, спрашивая, чьи. Эстонцы ужаснулись, один из них поднял руку. Я осмотрела его.