Королева
Шрифт:
82 “Они были голые…” – Конфиденциальное интервью.
83 “ Дорогуша, попроси их закрыть…” – Интервью с Джейн Фицджеральд.
84 “Ну вот, мы же самые обычные…” – Wyatt. Vol. 2. P. 311.
85 Семнадцатилетняя принцесса Анна в 1967 году… – Shawcross . Q and C . P. 102.
86 …“крупным просчетом со стороны премьер-министра…” – Coward . P. 601–602.
87 “Завтра
88 “…отнеслась к нам по-матерински”. – Там же.
89 …“отряда шотландских волынщиков”… – Seitz. P. 316.
90 …“мелким мерзавцем”… – Там же.
91 …“королева достаточно долго распространялась на тему силовых методов…” – Diaries of David Bruce. Aug. 2, 1968.
92 “…ей показалось, что это уж чересчур…” – Longford . Eliza beth R. P. 328.
93 “ Королева Анна при смерти…” – Там же.
94 …движимый желанием помочь… – Courcy de. P. 148.
95 “Я оттяну внимание на себя…” – Lacey . Monarch. P. 223.
96 “Я тоже мать…” – Sunday Times. Oct. 30, 1966.
97 “…приятно бывает устроить себе передышку”… – E II R documentary.
98 Долгая подъездная дорога… – Наблюдения автора.
99 … грузовики с чемоданами одежды… – Интервью с Мартином Лесли.
100 “Есть своя прелесть…” – E II R documentary.
101 “Мебель почти вся на прежних местах…” – Интервью с Маргарет Роудз.
102 “Стоит ничего не подозревающему новичку…” – Интервью с Джин Карнарвон.
103 …“ее величество всегда в курсе …” – Интервью с Мартином Лесли.
104 …“Ура!”… – Конфиденциальное интервью.
105 …“сумрачной круче”… – Dimbleby. P. 35.
106 “В Балморале ей знаком каждый дюйм…” – Интервью с Малкольмом Россом.
107 “Всегда очень забавно было наблюдать за ловчим-новичком …” – Интервью с Маргарет Роудз.
108 Последнего своего оленя… – Конфиденциальное интервью.
109 …прозванных “пылесосами”… – Turner. P. 73.
110 “Если бы я знала, что вы все смотрите…” – Там же.
111 “Она сама провожает всех…” – Конфиденциальное интервью.
112 …“будто переключатель срабатывает…” – Интервью с Малкольмом Россом.
113 “Она беседует с нами за
114 …“старается, чтобы все было по правилам ”… – Интервью с Анной Гленконнер.
115 “Мы закруглились с ланчем…” – Конфиденциальное интервью.
116 “Горе вам, если перепутаете…” – Конфиденциальное интервью.
117 “В Балморале она ни на миг не забывает…” – Конфиденциальное интервью.
118 …“захваченная страданиями Свaнa…” – Беннет Алан . Непростой читатель / Пер. В. Кулагиной-Ярцевой.
119 Год за годом она полагается в своем выборе… – Интервью с Оливером Эвереттом.
120 “Можно пройти не одну милю…” – E II R documentary.
Глава девятая Пролить свет на таинство
1 “Какая, оказывается, радость…” – Bradford . P. 325.
2 …“всегда торопилась к купанию детей”. – Интервью с Мэри Вильсон.
3 Недовольный слишком суровым обращением… – Dimbleby . P. 39.
4 Елизавета II не робела перед ней… – Там же. C. 40.
5 …“работе, долгу и обязанностям”. – The Queen at 80. Sky News. 2006.
6 …“слышал, как буянят в соседней комнате…” – Интервью с Мин Хогг.
7 …гоняли на педальных машинках… – The Queen at 80. Sky News, 2006.
8 …“поднимала нас и говорила…” – Там же.
9 …“едкой щелочью”… – Longford. Elizabeth R. P. 273.
10 …“умение поставить себя…” – Bradford . P. 338.
11 …“ощущение полной свободы…” – Longford . Elizabeth R. P. 273.
12 …ее впервые усадили на коня… – Princess Anne the Princess Royal, with Ivor Herbert. Riding Through My Life. P. 2.
13 …“изысканнейшей дичью”. – Dimbleby. P. 135.
14 …“на равных, по-взрослому”… – Daily Mirror. Feb. 28, 1968.
15 “Я помню, как сдержан…” – Интервью с Мэри Вильсон.
16 …“обаятельный… услужливый…” – Gladwyn . P. 343.
17 “ С самого начала им чересчур многое позволялось”… – Turner . P. 118.
18 …“просто уму непостижимо”… – Brandreth . P. 301.
19 …“разительным несходством”… – Там же. С. 296.
20 …Чарльз никогда бы в этом не признался… – Dimbleby . P. 189.