Краски вне линий (фанфик Сумерки)
Шрифт:
– Я думаю, ты прекрасна, Кэти, – прошептала я ей, – Те дети – дураки. Ты заслуживаешь всех друзей на свете. И мне так жаль, что все это случилось с тобой. Жаль, что меня там не было.
– Мне тоже, – она обняла меня в ответ, – Белла?
– Да?
– Если плохие люди заберут моего папу… – она тяжело вздохнула, – Ты тоже уйдешь?
О Господи, какой кошмар. Я даже не могла себе представить, что она постоянно думает об этом.
– Нет, Кэти, – сказала я без запинки, прижимая ее к себе, – Я никогда тебя не оставлю.
Сейчас я впервые по-настоящему сказала ей эти слова. И мне стало плохо.
– Я тоже тебя люблю, – прошептала она, и я принялась покачивать ее сильнее, прижимая к себе.
Помолчав несколько минут, я снова заговорила.
– А теперь серьезно… – я прочистила горло, – Сейчас папе нужна наша помощь. Ему нелегко приспособиться к этой жизни. Он не ковбой. Пока. Теперь, когда папа на работе, у тебя есть я, бабушка и Поп Поп.( По ходу это кликуха Бена, прим. Natali17) А это значит, что вся любовь на свете умножена на ТРИ! Нам нужно дать папе найти здесь свое место. Ты понимаешь, что я имею в виду?
– Папино место ЗДЕСЬ, – она выглядела обескураженной.
– Это правда, но… – я думала, что сказать, – Папам хорошо, когда они могут каждый день ходить на работу, и, если она им нравится, это делает их счастливее. Я знаю, что какой бы ни была папина работа, скорее всего, ему трудно привыкнуть к ней, и суметь ее полюбить. Он любит тебя больше всего на свете, и если ты его позовешь, он ПРИБЕЖИТ к тебе. Так и надо – если это срочно. Но если это не так, боюсь, он больше никогда не захочет уходить от тебя, если будет думать, что нужен тебе постоянно. Ты видела, как он сегодня хотел пойти с тобой в школу.
Она ничего не сказала. Надеюсь, я все делаю правильно. А может не надо было этого делать?
– У тебя есть школа и новые друзья, – заметила я, – У папы будет работа, и тоже появятся новые друзья. А вечерами и по выходным мы будем проводить время вместе. Мне тоже здесь нравится. И мы должны помочь папе, чтобы ему здесь тоже понравилось. Потому что нам придется жить здесь очень-очень долго. И будет лучше, если всем нам здесь будет нравиться, согласна?
– Да, – ответила Кэти, не говоря больше ни слова.
– Что такое, Кэти? – спросила я, заметив, что она уклоняется от ответа, так же, как любил делать ее отец.
– Мне не нравится без папы, – сказала она прямо, она не умела прятаться так искусно, как Эдвард во время сеансов.
Кэти,… она так боялась, что может снова всех потерять. Однажды я прочла, что то, чего ты боишься больше всего, это то, что с тобой уже случалось. Теперь я это понимаю. И я тоже боялась снова его потерять. Я знала, что не переживу этого еще раз – то время, когда он вернулся обратно к Виктории,… когда папа не рассказывал мне, что с ним происходит. Это было, похоже на последний круг ада.
– Мне тоже, – сказала я откровенно, – Он скоро придет
Пожалуйста, пусть она поймет меня правильно, молилась я. Эдвард – это одно, но если я когда-нибудь обижу Кати, сказав что-то не так, я никогда себе этого не прощу.
Раздался тихий стук в дверь, и я поняла, что это Анджела. Бен стучал и ломился, как рота разъяренных солдат.
– Да? – спросила я, вытирая глаза.
Дверь открылась шире, и Анджела вошла, мило улыбаясь.
– Все в порядке? – спросила она, глядя на меня.
– Думаю, да, – я взглянула на Кэти, а она на меня, – Ты в порядке?
– Да, – фыркнула она, все еще сжимая свою мокрую салфетку, – Дайте мне секундочку.
Я чуть не рассмеялась вслух, когда она спрыгнула с моих колен и вышла из комнаты. Как только она ушла, Анджела засмеялась.
– Я все время так говорю, – поделилась она и тоже сдавленно усмехнулась.
– Бен тебе сказал? – спросила я.
– Да, – сказала она немного грустно, – Чертовы полицейские, пугают всегда до полусмерти.
Я взглянула на нее, немного разозлившись, что она под одну гребенку ровняет всю полицию.
– О, я не имела в виду твоего отца, дорогая, – она быстро обняла меня, – Прости. Я не слишком люблю полицию. Это долгая история.
– Все нормально, – сказала я, выходя из комнаты Кэти, – Пойдем, посмотрим, задали ли Кэти что-нибудь на дом.
Мы снова пошли на кухню, Кэти сидела за столом, открывая свой лиловый рюкзачок.
– Что-нибудь задали на сегодня? – спросила я, убирая челку от ее сияющих голубых глаз. Я почувствовала, словно прекрасная маленькая частица Эдварда сейчас здесь, со мной, и ужасная тоска по нему стала немного меньше. Я беспокоилась о нем весь день,… и все еще продолжала это делать. Меня все еще трясло от того, о чем я думала несколько минут назад. Это напомнило мне, насколько реальна опасность,… и что в любую секунду может раздаться телефонный звонок, который убьет нас всех.
Бен куда-то ушел, и я посмотрела на Анджелу.
– Где Бен? – я почувствовала, что говорю тверже, словно мне поручили вернуть его обратно.
– Он здесь, – тихо сказала Анджела , – Я спрятала ключи от машины. Я думаю, он просто пошел подышать воздухом.
– Я рада, что он так заботлив, – сказала я абсолютно искренне, думая о том, что мне повезло быть частью этой семьи.
– Порой он слишком заботлив, – сказала Анджела, – До него многое поздно доходит.
Я на секунду встала на его место. И поняла, что и в его жизни хватает боли.